「だいひつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

古筆、上代様例文帳に追加

Kohitsu and the jodai style  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大日経開題　弘法大師筆例文帳に追加

Dainichikyokaidai – Written by Kobo-daishi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大至急必要です。例文帳に追加

It is necessary immediately.  - Weblio Email例文集

娘が代筆した例文帳に追加

His daughter wrote for him.  - 斎藤和英大辞典

今トムが必要だ。例文帳に追加

I need Tom now. - Tatoeba例文

お手伝いが必要ですか。例文帳に追加

Need Help? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(9)祐筆・代官例文帳に追加

(9) Yuhitsu (private secretary), Daikan (local governor)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代では「日嗣（ひつぎ）」が皇位と同義語である。例文帳に追加

Hitsugi' was synonymous with the Imperial Throne in the ancient and medieval Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイエットって必要なくね例文帳に追加

You DON'T need to go on a diet.  - Weblio Email例文集

国務大臣は天皇を補弼す例文帳に追加

The Ministers of State assist and advise the Emperor.  - 斎藤和英大辞典

彼は大学に行く必要がある。例文帳に追加

It is necessary that he should go to college. - Tatoeba例文

今は飲むことが本当に必要だ。例文帳に追加

I really need a drink now. - Tatoeba例文

急ぐ必要はなさそうだ。例文帳に追加

There seems no need to hurry. - Tatoeba例文

我が家は大修理が必要だ。例文帳に追加

My house needs major repairs. - Tatoeba例文

ダイエットを変える必要あるのか？例文帳に追加

Do I need to change my diet? - Tatoeba例文

私の手伝いがまだ必要ですか？例文帳に追加

Do you still need my assistance? - Tatoeba例文

今、私たちはトムの力が必要だ。例文帳に追加

We need Tom's strength now. - Tatoeba例文

急ぐ必要はなさそうだ。例文帳に追加

There seems to be no need to hurry. - Tatoeba例文

巨大な浪費（通常政府による）例文帳に追加

prodigious squandering (usually by a government)  - 日本語WordNet

あと数台コンピュータが必要だ例文帳に追加

We need a few more computers. - Eゲイト英和辞典

カタログ代は必要ですか。例文帳に追加

Do you charge for catalogs? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ダイエットって必要なくね？例文帳に追加

You do not need a diet? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コンピュータを何台必要ですか？例文帳に追加

How many computers will you need? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は大学に行く必要がある。例文帳に追加

It is necessary that he should go to college.  - Tanaka Corpus

今は飲むことが本当に必要だ。例文帳に追加

I really need a drink now.  - Tanaka Corpus

急ぐ必要はなさそうだ。例文帳に追加

There seems no need to hurry.  - Tanaka Corpus

我が家は大修理が必要だ。例文帳に追加

My house needs major repairs.  - Tanaka Corpus

理源大師筆処分状例文帳に追加

Letter of Disposition from Rigen-daishi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第２に政府の支援が必要です。例文帳に追加

Second, the provision of government support. - 厚生労働省

第一の問題は第二の問題に付帯して決するの必要がある例文帳に追加

The first question must be decided jointly with the second.  - 斎藤和英大辞典

平安時代から鎌倉時代に書かれたかなの名筆を特に古筆という。例文帳に追加

Excellent calligraphic works written from the Heian to the Kamakura period are particularly called kohitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狸毛筆奉献表　伝弘法大師筆例文帳に追加

Tatage-no-fumite Houkenhyo – Attributed to Kobo-daishi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プロセスカートリッジ下部に、被付勢部である第一被付勢部および第二被付勢部を設ける。例文帳に追加

A first biased part and a second biased part which are parts to be biased are provided at a lower part of the process cartridge. - 特許庁

必要以上にコロナを恐れる人もまだいます。例文帳に追加

Some people still fear COVID-19 more than necessary. - 時事英語例文集

気弱ではない大胆な応答を必要とする問題例文帳に追加

problems that call for bold not timid responses  - 日本語WordNet

不必要な広大あるいは壮大のために印象的である例文帳に追加

impressive because of unnecessary largeness or grandeur  - 日本語WordNet

定家の直筆『定家本』4帖を含む。例文帳に追加

It includes four chapters of "Teikabon (type of manuscript)" in Sadaie's own handwriting.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本著色東大寺大仏縁起芝琳賢筆例文帳に追加

Color paper painting of Todai-ji Daibutsu Engi (History of the Great Buddha of Todai-ji Temple) by Rinken SHIBA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

○金剛般若経開題弘法大師筆例文帳に追加

○Segment of Kongo Hannyakyo Kaidai (Commentary on the Vajracchedika Prajnaparamita Sutra), Kobo Daishi (Kukai)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイヤルの操作に専用の鍵を必要とするダイヤル鍵例文帳に追加

DIAL KEY NECESSARY TO EXCLUSIVE KEY FOR OPERATION OF DIAL - 特許庁

慈恵大師筆遺告（じえだいしひつゆいごう）-東京国立博物館に寄託。例文帳に追加

Jie Daishi hitsu yuigo (the last will and testament of Jiei Daishi): Deposited at Tokyo National Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

字径が12cm〜16cmもあるので古筆は『大字切』（だいじぎれ）と称している。例文帳に追加

Because the character sizes are as large as 12 cm to 16 cm, this ancient calligraphic product is called "Daiji (big character)-gire."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奥入（第1次（明融本、大島本）、第2次（定家自筆本））例文帳に追加

Okuiri (Genji commentaries) (the first: Meiyu-bon, Oshima-bon, the second: the manuscript in Teika's own hand)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（特に、努力や大胆さが必要な）目的のあるまたは努力の必要な企画例文帳に追加

a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)  - 日本語WordNet

明治時代の名古屋市では、「ひつまぶし」という鰻料理が生まれた。例文帳に追加

An eel dish called 'hitsumabushi' was invented in Nagoya City in the Meiji period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス