「だいひつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

あの人はまったく不必要だ（いなくとも結構間に合う）例文帳に追加

He is quite unnecessary to the school―（を通例）―He can be very well done without.  - 斎藤和英大辞典

課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。例文帳に追加

The scores are low because the task is cognitively demanding. - Tatoeba例文

もう医者には行く必要ないんだ。だいぶ良くなったんでね。例文帳に追加

I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better. - Tatoeba例文

課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。例文帳に追加

The scores are low because the task is cognitively demanding.  - Tanaka Corpus

金剛般若経開題残巻　弘法大師筆　（六十三行）例文帳に追加

Kongo Hannyakyo Kaidai Zannkan (Segment of the Kongohannyakyo Sutra Commentary), by Kobodaishi (63 lines)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金剛般若経開題残巻　弘法大師筆　（三十八行）例文帳に追加

Kongo Hannyakyo Kaidai Zankan (Segment of the Kongohannyakyo Sutra Commentary), written by Kobo Daishi (38 lines)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

確かにその時代その時代では非常に必要であったことが多いのです。例文帳に追加

Those affiliated organizations have had a necessary role to play at certain points in history.  - 金融庁

信号印加部は、必要な第１波形部と第２波形部を素子へ印加させる。例文帳に追加

The signal applying section applies required first and second waveform parts to an element. - 特許庁

ダイビングにおいてダイバーに必要で安全な情報を提供すること。例文帳に追加

To provide safe information necessary for a diver in diving. - 特許庁

必要に応じて、第１と第２の画像をサイズ変更することができる。例文帳に追加

The user can change the first and the second images in size if necessary. - 特許庁

一つ問題があって、貴方の助けが必要です。例文帳に追加

I have one problem and I need your help. - Weblio Email例文集

休暇から戻り次第、必要に応じてご連絡いたします。例文帳に追加

When you return from your break, please contact me when necessary.  - Weblio Email例文集

お手伝いが必要な時は、いつでもご連絡ください。例文帳に追加

Please contact me anytime you need help.  - Weblio Email例文集

もしお手伝いが必要なら、いつでもご連絡ください。例文帳に追加

If you need help, please call me anytime.  - Weblio Email例文集

私は弟の宿題を手伝う必要がある。例文帳に追加

I need to help my younger brother with his homework.  - Weblio Email例文集

弟の宿題を手伝う必要がある。例文帳に追加

I need to help my younger brother with his homework.  - Weblio Email例文集

この課題を解決するには検討が必要となる。例文帳に追加

Investigation is required to settle this matter.  - Weblio Email例文集

私たちはこの問題に取り組む必要がある。例文帳に追加

We have to engage in this problem.  - Weblio Email例文集

私たちはその課題に集中する必要がある。例文帳に追加

We need to focus on that issue.  - Weblio Email例文集

議論する必要のある課題があると思っている。例文帳に追加

I think I have a topic which needs to be discussed.  - Weblio Email例文集

私たちはもっと時間を大事に使う必要がある。例文帳に追加

We need to use our time more sparingly.  - Weblio Email例文集

私はこの問題の対策をする必要がある。例文帳に追加

I need to make counter-measures for this problem.  - Weblio Email例文集

私が大学を卒業するためには単位が必要です。例文帳に追加

I need credits to graduate university.  - Weblio Email例文集

あなたは何かお手伝いが必要であれば連絡ください。例文帳に追加

Please contact me if there is any help that you need.  - Weblio Email例文集

私たちはそれの代替部品を検討する必要があった。例文帳に追加

It was necessary for us to examine its replacement parts. - Weblio Email例文集

この問題を解決するにはあなたの協力が必要です。例文帳に追加

Your cooperation is essential in order to solve this problem. - Weblio Email例文集

あなたは絶対的にその問題を解決する必要がある。例文帳に追加

You definitely have to solve this problem. - Weblio Email例文集

この問題は修正する必要はありません。例文帳に追加

This problem does not need to be corrected. - Weblio Email例文集

この問題は修正をする必要はありません。例文帳に追加

There's no need to correct this problem. - Weblio Email例文集

この問題を修正する必要はありません。例文帳に追加

There's no need to correct this problem. - Weblio Email例文集

あなたはその代替品をいつまでに必要なのでしょうか？例文帳に追加

When do you need to have that replacement product by? - Weblio Email例文集

ダイエットを始めることが私には必要！例文帳に追加

I need to go on a diet!  - Weblio Email例文集

私が彼女の代理人を紹介する必要がありますか？例文帳に追加

Do I need to introduce her proxy?  - Weblio Email例文集

その巨大な浅浮き彫りは修繕が必要だ。例文帳に追加

The huge bas-relief needs repair.  - Weblio英語基本例文集

王たるものに必要とされるのは寛大さに他ならない。例文帳に追加

Big‐heartedness is required in a king.  - Weblio英語基本例文集

その問題についての詳細な研究が必要だ。例文帳に追加

An intensive study is required on the matter. - Weblio英語基本例文集

一人暮らしに必要なものは、もう大体そろえました。例文帳に追加

I'm almost done preparing what I need to live by myself. - 時事英語例文集

梅雨の始まった日梅雨入りが、大きな話題になります。例文帳に追加

People like to talk about it when the rainy season starts. - 時事英語例文集

論点[問題点]を必要以上に詳説する.例文帳に追加

labor the argument [point]  - 研究社 新英和中辞典

大学入学のための必要条件.例文帳に追加

the requirements for admission to a college  - 研究社 新英和中辞典

グランドキャニオンの雄大さは筆舌に尽くしがたい.例文帳に追加

The grandeur of the Grand Canyon transcends description.  - 研究社 新英和中辞典

大統領は拒否通告書を議会に提出した.例文帳に追加

The president delivered his veto to Congress.  - 研究社 新英和中辞典

母が病気だったので私が代筆した.例文帳に追加

As my mother was ill, I wrote on her behalf.  - 研究社 新英和中辞典

この件については一大英断を下す必要がある.例文帳に追加

This matter calls for decisive [drastic] measures.  - 研究社 新和英中辞典

この問題は早急に解決する必要がある.例文帳に追加

This matter needs [demands] an immediate [a prompt] solution.  - 研究社 新和英中辞典