「ちゅうしんたい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自己中心的な態度で例文帳に追加

in an egotistical manner  - 日本語WordNet

ある物体の中心例文帳に追加

the center of an object  - 日本語WordNet

球体の中心例文帳に追加

the center of a sphere  - EDR日英対訳辞書

台風の中心部の風例文帳に追加

the center wind of a typhoon - Eゲイト英和辞典

イベントは中止となった。例文帳に追加

The event was canceled. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タイミング抽出回路例文帳に追加

TIMING EXTRACTION CIRCUIT - 特許庁

液体成分抽出具例文帳に追加

LIQUID COMPONENT EXTRACTOR - 特許庁

液体分注システム例文帳に追加

LIQUID DISPENSATION SYSTEM - 特許庁

駐車状態検知装置例文帳に追加

PARKING STATE DETECTOR - 特許庁

遊園地内の駐車帯例文帳に追加

PARKING STRIP IN AMUSEMENT PARK - 特許庁

中心体の、または、中心体に関する例文帳に追加

of or relating to a centrosome  - 日本語WordNet

液体分注シール装置および液体分注シール方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DISPENSING AND SEALING LIQUID - 特許庁

対訳文抽出装置及び対訳文抽出方法例文帳に追加

PARALLEL TRANSLATION SENTENCE EXTRACTING DEVICE AND PARALLEL TRANSLATION SENTENCE EXTRACTING METHOD - 特許庁

液体分注シール装置および液体分注シール方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR LIQUID DISPENSING SEAL - 特許庁

本名は平仲子（たいらのちゅうし）。例文帳に追加

Suo no Naishi's real name was TAIRA no Chushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立体駐車場および立体駐車場の建築方法例文帳に追加

MULTISTORY PARKING FACILITY AND BUILDING METHOD THEREFOR - 特許庁

魚体注射位置検出装置及び魚体注射装置例文帳に追加

FISH INJECTION POSITION DETECTOR AND FISH INJECTION DEVICE - 特許庁

駐車場管理方法、駐車場管理装置、駐車場、駐車場管理プログラム及び記録媒体例文帳に追加

PARKING LOT MANAGEMENT METHOD, PARKING LOT MANAGEMENT DEVICE, PARKING LOT, PARKING LOT MANAGEMENT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

軍隊において,中心になる部隊例文帳に追加

the main unit of an army  - EDR日英対訳辞書

予防注射を受けたいんですけど。例文帳に追加

I'd like to receive preventive injections. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

円形駐車場及び円形立体駐車場例文帳に追加

CIRCULAR PARKING SPACE AND CIRCULAR MULTISTORY PARKING SPACE - 特許庁

安全注射針筒の注射針後退構造例文帳に追加

INJECTION NEEDLE RETRACTING STRUCTURE FOR SAFE INJECTION NEEDLE SHANK - 特許庁

自分に液体を注射する際に使用する皮下注射器例文帳に追加

a hypodermic syringe to use in injecting yourself with a liquid  - 日本語WordNet

生体高分子の抽出方法および抽出装置例文帳に追加

BIOMACROMOLECULE EXTRACTION METHOD AND EXTRACTION DEVICE - 特許庁

立体駐車場における自動二輪車の駐車装置例文帳に追加

MOTOR BICYCLE PARKING DEVICE FOR MULTISTORY PARKING FACILITY - 特許庁

たいてい一人で昼食を食べます。例文帳に追加

I usually eat lunch alone.  - Weblio Email例文集

中心に対して対称的でない例文帳に追加

not symmetrically with respect to the center  - 日本語WordNet

因果単語対抽出装置、因果単語対抽出方法および因果単語対抽出用プログラム例文帳に追加

CAUSAL WORD PAIR EXTRACTION DEVICE, CAUSAL WORD PAIR EXTRACTION METHOD AND PROGRAM FOR CAUSAL WORD PAIR EXTRACTION - 特許庁

対訳表現抽出装置、対訳表現抽出方法、および対訳表現抽出プログラム例文帳に追加

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING PARALLEL TRANSLATION EXPRESSION - 特許庁

～新型インフルエンザ（A/H1N1）を中心に～例文帳に追加

concentrated on novel influenza (A/H1N1) - 厚生労働省

身体の平均を取る（中心を取る）例文帳に追加

to balance oneself  - 斎藤和英大辞典

中心街は今日は大変な混雑だ。例文帳に追加

Towns are very crowded today. - Tatoeba例文

中心街は今日は大変な混雑だ。例文帳に追加

Town is very crowded today.  - Tanaka Corpus

文書画像のタイトル抽出方法、抽出プログラム及び記録媒体並びにタイトル抽出装置例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING TITLE OF DOCUMENT IMAGE, RECORDING MEDIUM, AND TITLE EXTRACTING DEVICE - 特許庁

身体の中心をとる例文帳に追加

to balance oneself―keep one's balance―（on a bicycle, etc.）  - 斎藤和英大辞典

身体の中心をとり損なう例文帳に追加

to lose one's balance  - 斎藤和英大辞典

中心に植えた1本の大木例文帳に追加

a big tree planted conspicuously in a certain area  - EDR日英対訳辞書

対称図形の中心となる直線例文帳に追加

a symmetrical axis  - EDR日英対訳辞書

南極を中心とする大陸例文帳に追加

the continent that contains the South Pole  - EDR日英対訳辞書

タイの製品を中心にしています。例文帳に追加

We focus on Thai products. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

以後関西を中心に活動した。例文帳に追加

Thereafter, he performed mainly in Kansai region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賃貸駐車場管理システム。例文帳に追加

LEASE PARKING LOT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

３段型立体駐車装置例文帳に追加

THREE STAGE TYPE MULTISTORY PARKING DEVICE - 特許庁

半導体製品の受注システム例文帳に追加

ORDER RECEPTION SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR PRODUCT - 特許庁

垂直循環式立体駐車装置例文帳に追加

VERTICAL CIRCULATING MULTISTORY PARKING SYSTEM - 特許庁