「つかつの」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

和訓は「うちそめもののつかさ」。例文帳に追加

The Japanese way of reading is 'Uchisomemono no tsukasa.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和名は「うちのかしわでのつかさ」。例文帳に追加

The Japanese reading is 'Uchinokashiwade no tsukasa.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３棟の邸宅の跡が見つかった。例文帳に追加

The remains of three houses were found.  - 浜島書店 Catch a Wave

いくつかの結果は奇妙なものです。例文帳に追加

Some of my results are curious.  - H. G. Wells『タイムマシン』

即位灌頂がいつから開始されたのかということについてはいくつかの説がある。例文帳に追加

There are several views concerning when sokuikanjo began.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いくつかの修正は必要です。例文帳に追加

Some corrections are necessary. - Weblio Email例文集

私の荷物が見つかりません。例文帳に追加

I cannot find my luggage.  - Weblio Email例文集

私の荷物が見つかっていません。例文帳に追加

My luggage hasn't been found.  - Weblio Email例文集

私の荷物は見つかりません。例文帳に追加

My luggage wasn't found.  - Weblio Email例文集

まだその荷物は見つかりません。例文帳に追加

That luggage still hasn't been found.  - Weblio Email例文集

まだその手荷物は見つかりません。例文帳に追加

That hand luggage still hasn't been found.  - Weblio Email例文集

私はいくつかの質問に答える。例文帳に追加

I will answer several questions.  - Weblio Email例文集

資源はいつか枯渇するものである。例文帳に追加

Resources are something that will someday be exhausted.  - Weblio Email例文集

いつかこの祭りを見たいです。例文帳に追加

I want to see this festival sometime.  - Weblio Email例文集

あなたはいつから熱があるのですか。例文帳に追加

From when did you have a fever?  - Weblio Email例文集

これらの分子はタンパク質をつかむ。例文帳に追加

These molecules glom onto proteins.  - Weblio英語基本例文集

演説の途中で言葉がつかえる.例文帳に追加

balk in the middle of one's speech  - 研究社 新英和中辞典

彼の行為は説明がつかない.例文帳に追加

His conduct is not explicable.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 真実はいつか現われるもの.例文帳に追加

(The) truth will out.  - 研究社 新英和中辞典

磨滅した文字の判断がつかぬ例文帳に追加

I can not decipher the obliterated characters.  - 斎藤和英大辞典

一年たつかたたぬにこの始末例文帳に追加

A year has hardly elapsed when things have come to this.  - 斎藤和英大辞典

時間の都合がつかない例文帳に追加

The hours do not lend themselves to arrangement.  - 斎藤和英大辞典

演説の半ばでぐっとつかえた例文帳に追加

I broke down in the midst of my speech.  - 斎藤和英大辞典

この植物は何役に立つか例文帳に追加

Of what use is the plant?  - 斎藤和英大辞典

この植物は何役に立つか例文帳に追加

What is this plant good for?  - 斎藤和英大辞典

この法律はいつから施行になるか例文帳に追加

When does the law come into force?  - 斎藤和英大辞典

彼は正悪の区別がつかない。例文帳に追加

He has no sense of right and wrong. - Tatoeba例文

彼はウールと綿の区別がつかない。例文帳に追加

He cannot tell wool from cotton. - Tatoeba例文

彼はいくつかの情報を集めた。例文帳に追加

He collected various information. - Tatoeba例文

彼には善悪の区別がつかないんだ。例文帳に追加

He can't tell right from wrong. - Tatoeba例文

赤ん坊は善悪の区別がつかない。例文帳に追加

A baby has no moral compass. - Tatoeba例文

正邪の区別がつかない。例文帳に追加

He cannot tell right from wrong. - Tatoeba例文

真実はいつか現れるもの。例文帳に追加

The truth will come out one day. - Tatoeba例文

私の荷物が見つからないんです。例文帳に追加

My baggage is missing. - Tatoeba例文

ビルとお兄さんの区別がつかない。例文帳に追加

I never can tell Bill from his brother. - Tatoeba例文

警察は彼の腕をつかんだ。例文帳に追加

The policeman seized him by the arm. - Tatoeba例文

君の夢はいつか実現するさ。例文帳に追加

Your dream will come true some day. - Tatoeba例文

印刷の誤りがたくさん見つかった。例文帳に追加

Many typographical errors were found. - Tatoeba例文

いつか私の夢は実現する。例文帳に追加

Some day my dream will come true. - Tatoeba例文

私の荷物が見つからないんです。例文帳に追加

I can't find my luggage. - Tatoeba例文

いつから付き合い始めたの？例文帳に追加

When did you start dating? - Tatoeba例文

何時なのか見当もつかない。例文帳に追加

I have no idea what time it is. - Tatoeba例文

息もつかないほどの試合が続いた例文帳に追加

followed the match with breathless interest  - 日本語WordNet

雑務の雇用だけが見つかった例文帳に追加

found only odd-job employment  - 日本語WordNet

通常人の手で、しっかりつかむ例文帳に追加

hold firmly, usually with one's hands  - 日本語WordNet