「つかつの」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

(あの)なつかしい[いやな]昔のころ.例文帳に追加

the good [bad] old days  - 研究社 新英和中辞典

ものに取りつかれた人のように.例文帳に追加

like a man possessed  - 研究社 新英和中辞典

あの人の全快はおぼつかない.例文帳に追加

There is little hope for his recovery.  - 研究社 新和英中辞典

その草はこの土地にはつかない.例文帳に追加

The grass does not take to the ground here.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は人の見分けがつかない.例文帳に追加

He is no judge of men.  - 研究社 新和英中辞典

いくつかの選択肢の中から選ぶ例文帳に追加

choose from several alternatives  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

あの人の約束はおぼつかない例文帳に追加

He is not to be relied upon.  - 斎藤和英大辞典

この身の納まりがつかない例文帳に追加

I do not know how to dispose of myself  - 斎藤和英大辞典

この身の納まりがつかない例文帳に追加

I do not know what to do with myself.  - 斎藤和英大辞典

この利札の支払日はいつか例文帳に追加

When is the coupon due?  - 斎藤和英大辞典

私のバッグが見つからないの。例文帳に追加

I can't find my bag. - Tatoeba例文

その男は私の腕をつかんだ。例文帳に追加

The man took my arm. - Tatoeba例文

その手紙の日付はいつか。例文帳に追加

What's the date of the letter? - Tatoeba例文

その国にはいくつかの民族がある。例文帳に追加

There are several peoples in the country. - Tatoeba例文

その語にはいくつかの意味がある。例文帳に追加

The word has several meanings. - Tatoeba例文

この計画はいくつかの点でよい。例文帳に追加

This plan is good in some ways. - Tatoeba例文

そのナイフどこで見つかったの？例文帳に追加

Where was the knife found? - Tatoeba例文

いつからトムのこと好きなの？例文帳に追加

How long have you liked Tom? - Tatoeba例文

つかの間の接触を引き起こす例文帳に追加

cause to be in brief contact with  - 日本語WordNet

その母親は子供の腕をつかんだ例文帳に追加

The mother seized her child by the arm  - 日本語WordNet

判断の取り返しのつかない誤り例文帳に追加

irretrievable errors in judgment  - 日本語WordNet

いくつかのシャワーのある部屋例文帳に追加

a room with several showers  - 日本語WordNet

胴体のいくつかの筋肉例文帳に追加

any of several muscles of the trunk  - 日本語WordNet

管内の水流のぶつかる音例文帳に追加

the banging sound of steam in pipes  - 日本語WordNet

いくつかの皮膚潰瘍の総称例文帳に追加

any of several forms of ulcerative skin disease  - 日本語WordNet

いくつかの酵素のコエンザイム例文帳に追加

a coenzyme of several enzymes  - 日本語WordNet

相手の勢力とのぶつかりあい例文帳に追加

a power struggle  - EDR日英対訳辞書

寺の寺務をつかさどる最高の職例文帳に追加

the head priest of a temple  - EDR日英対訳辞書

端数のつかないちょうどの時刻例文帳に追加

time recorded on the hour  - EDR日英対訳辞書

人の目の前にちらつかせる例文帳に追加

to show off  - EDR日英対訳辞書

幾つかのものを一緒に設置する例文帳に追加

to establish things  - EDR日英対訳辞書

単位名や助数詞のつかないただの数例文帳に追加

a numeral  - EDR日英対訳辞書

占いに使う6本の四角の棒例文帳に追加

six square sticks used for fortune-telling  - EDR日英対訳辞書

魔性のものにとりつかれること例文帳に追加

to be bewitched by a demon  - EDR日英対訳辞書

茶の湯をつかさどる役割の人例文帳に追加

a person who conducts a tea ceremony  - EDR日英対訳辞書

その2つから選ぶのはむずかしい例文帳に追加

There is very little to choose between the two. - Eゲイト英和辞典

わたしの財布が、見つからないのです。例文帳に追加

I couldn't find my wallet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その男は私の腕をつかんだ。例文帳に追加

The man took my arm.  - Tanaka Corpus

その手紙の日付はいつか。例文帳に追加

What's the date of the letter?  - Tanaka Corpus

その国にはいくつかの民族がある。例文帳に追加

There are several peoples in the country.  - Tanaka Corpus

その語にはいくつかの意味がある。例文帳に追加

The word has several meanings.  - Tanaka Corpus

この計画はいくつかの点でよい。例文帳に追加

This plan is good in some ways.  - Tanaka Corpus

92, 94, 95 年のものが見つかった。例文帳に追加

I just found three, from 92, 94, and 95.  - JM

man ページのいくつかの例バグ例文帳に追加

several example man pages BUGS  - JM

他のいくつかのシステムに存在する。例文帳に追加

Present on several other systems.  - JM