「つたに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

荷物タグ例文帳に追加

BAGGAGE TAG - 特許庁

私はただ待つためにここにいます。例文帳に追加

I'll be here just waiting.  - Weblio Email例文集

私はただ待つためにここにいます。例文帳に追加

I'll just be here waiting.  - Weblio Email例文集

子孫に伝える、後世に伝える例文帳に追加

to transmit anything to posterity―hand down anything to posterity  - 斎藤和英大辞典

後世に伝わる、子孫に伝わる例文帳に追加

to be transmitted to posterity―handed down to posterity  - 斎藤和英大辞典

私は勝つために、ここにいるんだ。例文帳に追加

I'm here to win. - Tatoeba例文

試合に勝つために必要な得点例文帳に追加

the score needed to win a match  - 日本語WordNet

伝えたいのに。例文帳に追加

Even though I want to tell...  - Weblio Email例文集

戦いに勝つ例文帳に追加

to win a battle―win the day  - 斎藤和英大辞典

松茸狩りに行く例文帳に追加

to go mushroom-gathering  - 斎藤和英大辞典

戦いに勝つ。例文帳に追加

We will win the day. - Tatoeba例文

みんなに伝えて。例文帳に追加

Tell everybody. - Tatoeba例文

みんなに伝えて。例文帳に追加

Tell everyone. - Tatoeba例文

八反錦２号例文帳に追加

Hattan nishiki No.2  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人にありのままに伝える.例文帳に追加

set a person straight  - 研究社 新英和中辞典

私は勝つためにやっているんだ。例文帳に追加

I'm doing it to win. - Weblio Email例文集

あなたにこの想いをつたえたい。例文帳に追加

I want to tell you about this feeling.  - Weblio Email例文集

あなたにこの想いをつたえたい。例文帳に追加

I want to tell you how I feel.  - Weblio Email例文集

窓につたがぶら下がっていた.例文帳に追加

Vines hung down over the window.  - 研究社 新英和中辞典

彼は勝つために全力を傾けた.例文帳に追加

He went all out to win.  - 研究社 新英和中辞典

石に矢の立つためしもある.例文帳に追加

Nothing is impossible to a determined mind.  - 研究社 新和英中辞典

石に矢の立つためしもある.例文帳に追加

Where there's a will, there's a way.  - 研究社 新和英中辞典

論判から腕力沙汰になつた例文帳に追加

From words they came to blows  - 斎藤和英大辞典

論判から腕力沙汰になつた例文帳に追加

They proceeded from words to blows.  - 斎藤和英大辞典

彼らは勝つためには何でもする。例文帳に追加

They do anything in order to win. - Tatoeba例文

体面を保つために行った。例文帳に追加

For appearances sake, I went. - Tatoeba例文

勝者がすべて保つために例文帳に追加

for the winner to keep all  - 日本語WordNet

北極で役立つために装備された例文帳に追加

equipped for service in the Arctic  - 日本語WordNet

(ある物に)沿ってつたわり歩く例文帳に追加

to walk alongside something  - EDR日英対訳辞書

物を打つために乗せる台例文帳に追加

a stand on which to place an object to hit it  - EDR日英対訳辞書

ツタが壁を伝って上に伸びている例文帳に追加

The ivy is climbing the wall. - Eゲイト英和辞典

彼らは勝つためには何でもする。例文帳に追加

They do anything in order to win.  - Tanaka Corpus

体面を保つために行った。例文帳に追加

For appearances sake, I went.  - Tanaka Corpus

手に瓔珞を持つため名づく。例文帳に追加

It is named as such because it has a necklace in its hand.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

砂場を衛生的に保つための方法例文帳に追加

METHOD FOR SANITARILY MAINTAINING SANDBOX - 特許庁

砂場を衛生的に保つための装置例文帳に追加

DEVICE FOR HYGIENICALLY MAINTAINING SANDBOX - 特許庁

つたの葉は、まだそこにありました。例文帳に追加

The ivy leaf was still there.  - O Henry『最後の一枚の葉』

誕生日いつ?例文帳に追加

When is your birthday? - Tatoeba例文

誕生日いつ?例文帳に追加

When's your birthday? - Tatoeba例文

ニュースを伝える例文帳に追加

transmit the news  - 日本語WordNet

航空手荷物タグ例文帳に追加

AVIATION LUGGAGE TAG - 特許庁

竜田揚げ（たつたあげ）という唐揚げによく似た料理がある。例文帳に追加

Tatsutaage (竜田揚げ) is similar to karaage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　第二十二条第二号に該当するに至つたとき。例文帳に追加

(ii) Where the designated examining body now falls under Article 22, item (ii);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本の敵は武運つたなし例文帳に追加

Fortune frowns on Japan's enemies.  - 斎藤和英大辞典

そこでいつたい何をやってんだ。例文帳に追加

What was it that you did there?  - Tanaka Corpus