「でけぇ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

カフェのサービス券を使いたいです。例文帳に追加

I would like to use the coupon for the cafe. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ウェブサイトでチケットを買えますか？例文帳に追加

Can I get tickets from your website? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらは健康チェックシートでございます。例文帳に追加

Here is the health check sheet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ハリケーン・オフェリアの風雨はついに沿岸部まで来た。例文帳に追加

Hurricane Ophelia's wind and rain finally reached the coast. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ミケランジェロは自分は画家ではないと主張した。例文帳に追加

Michelangelo protested that he was not a painter.  - Tanaka Corpus

プロジェクトの経過は下記の通りです。例文帳に追加

The status of the project is as follows.  - Tanaka Corpus

チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。例文帳に追加

I'd like to check out. Do you have my bill?  - Tanaka Corpus

その教授はシェークスピアの研究で名高い。例文帳に追加

The professor is noted for his study of Shakespeare.  - Tanaka Corpus

その教授はシェイクスピアの権威である。例文帳に追加

That professor is an authority on Shakespeare.  - Tanaka Corpus

ジェーンスミスは会社で一生懸命働いています。例文帳に追加

Jane Smith works very hard at her office.  - Tanaka Corpus

FCS とは Frame Check Sequence (フレームチェックシーケンス)の略です。例文帳に追加

FCS stands for Frame Check Sequence.  - FreeBSD

Abacus は、軽くて使いやすい表計算ソフトウェアです。例文帳に追加

Abacus is a small and easy to use spreadsheet program.  - FreeBSD

そのリビジョンをチェックインした日付と時刻です。例文帳に追加

The date and time the revision was checked in.  - JM

プログラミング・インターフェースは BSD ソケットと互換である。例文帳に追加

The programming interface is BSD sockets compatible.  - JM

netlink へのソケットインターフェースは Linux 2.2 の新機能である。例文帳に追加

The socket interface to netlink is a new feature of Linux 2.2.  - JM

「プロジェクト」で「CDC アプリケーション」テンプレートを選択します。例文帳に追加

Under Projects, select the CDC Application template.  - NetBeans

「プロジェクト」で「Java アプリケーション」を選択します。例文帳に追加

Under Projects, select Java Application.  - NetBeans

「プロジェクト」区画で「Java アプリケーション」を選択します。例文帳に追加

In the Projects pane,choose Java Application.  - NetBeans

「プロジェクト」で「CDC アプリケーション」テンプレートを選択します。例文帳に追加

Under Projects, select CDC Application.  - NetBeans

「プロジェクト」で「Web アプリケーション」を選択します。例文帳に追加

UnderProjects, select Web Application.  - NetBeans

「プロジェクト」ウィンドウで、「ソースパッケージ」「progressbarexample」を展開します。例文帳に追加

In the Projects window, expand Source Packages progressbarexample.  - NetBeans

NetBeans IDE 4.0 では、プロジェクトが全面的に再設計されています。例文帳に追加

Projects have been completely redesigned in NetBeans IDE 4.0.  - NetBeans

「プロジェクト」の下で、「複合アプリケーション」を選択します。例文帳に追加

Under Projects, select Composite Application.  - NetBeans

これ以外にもMacPortsプロジェクトのパッケージも使用可能です。例文帳に追加

Alternatively packages from the MacPorts project can be used.  - PEAR

例 39-16結果の行をユーザ定義クラスのオブジェクトで返す例文帳に追加

Returning Rows as Objects of a User-Defined Class  - PEAR

結果としてオブジェクトを使用することができます。例文帳に追加

It is possible to use objects as result.  - PEAR

オブジェクトの内容を HTML 形式で返します。例文帳に追加

returns the HTML to represent the object.  - PEAR

シェル上で実行した ps の結果を取得します。例文帳に追加

Fetches the output of ps, executed on the shell.  - PEAR

Parent は、ウィンドウが属するアプリケーションオブジェクトです。例文帳に追加

Parent is the application object to which the window belongs. - Python

シェル形式のワイルドカードで使われる特別な文字は、例文帳に追加

The special characters used in shell-style wildcards are: - Python

シェル形式の(パスではない)ファイル名展開.例文帳に追加

Shell-style filename (not path) expansion.  - Python

エンティティ解決用の基本インターフェースです。例文帳に追加

Basic interface for resolving entities.  - Python

内部的に使われているソケットオブジェクトです。例文帳に追加

Return the socket object used internally.  - Python

以下は xmag アプリケーションのウィジェットの構造である。例文帳に追加

Below is the widget structure of the xmag application. - XFree86

11月に龍池会でフェノロサを批判する講演をした。例文帳に追加

November: Naojiro gave a lecture in Ryuchi kai, where he criticized Fenollosa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三菱東京ＵＦＪ銀行の件ですが、例文帳に追加

I have another question about the case of the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ.  - 金融庁

これはターリェン様式の結婚式の風習です。例文帳に追加

This is a custom of Dalian-style weddings.  - 浜島書店 Catch a Wave

ｊｐｅｇ形式の画像ファイルを作成できます例文帳に追加

You can create a jpeg image file.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

少ない計算コストで動的にウェブページを生成する。例文帳に追加

To dynamically generate a web page at low calculation cost. - 特許庁

画素値ΣＦｋ（ｉ,ｊ）がＨＤＤ３から読み出される。例文帳に追加

Pixel values Σ Fk(i, j) are read from an HDD 3. - 特許庁

バッテリーチェッカー１５は電池の電圧を検出する。例文帳に追加

The battery checker 15 detects the voltage of a battery. - 特許庁

ステップＳｔ７で、ウェハ１１１の研磨を行なう。例文帳に追加

A step St7 performs polishing of the wafer 111. - 特許庁

その後、ウェーハの裏面を研削することも可能である。例文帳に追加

It is also possible to ground the backside of the wafer, subsequently. - 特許庁

フェライト膜は、結晶が柱状である。例文帳に追加

The ferrite film has a pillar-shaped crystal. - 特許庁

ウェブページをインターネット経由で受信する（Ｓ０１）。例文帳に追加

A Web page is received via the Internet (S01). - 特許庁