「とうあさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

さあ、あの羊飼いさんのところへ行って承知させなさい。例文帳に追加

Go and persuade your shepherdess to agree to this.  - Mary Lamb『お気に召すまま』

…をさっさと片づける; …を軽くあしらう.例文帳に追加

make short shrift of…  - 研究社 新英和中辞典

「ありがとう、小さなツバメさん」例文帳に追加

"Thank you, little Swallow,"  - Oscar Wilde『幸福の王子』

と王さまはあっさり申しました。例文帳に追加

the King remarked simply,  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

お母さん、産んでくれてありがとう。例文帳に追加

Mom, thank you for giving birth to me. - Tatoeba例文

お母さん、産んでくれてありがとう。例文帳に追加

Mother, thank you for giving birth to me. - Tatoeba例文

(ある人と)交際する例文帳に追加

to associate with someone  - EDR日英対訳辞書

シート300 の厚さは用紙108 の厚さと同等である。例文帳に追加

Thickness of the sheet 300 is the same as thickness of papers 108. - 特許庁

さあ答案を私に出しなさい.例文帳に追加

Give in your (examination) papers to me now.  - 研究社 新英和中辞典

お誘いありがとう例文帳に追加

Thank you for the invitation.  - Weblio Email例文集

親切にありがとう、リサ。例文帳に追加

That's kind of you, Lisa. - Tatoeba例文

麻の実油という油例文帳に追加

a kind of oil called hemp speed oil - EDR日英対訳辞書

細工飴という飴例文帳に追加

a candy called {sculptured candy}  - EDR日英対訳辞書

才能があるとの評判例文帳に追加

a reputation for ability  - EDR日英対訳辞書

差し足という歩き方例文帳に追加

a way of walking called stealthy steps  - EDR日英対訳辞書

非常に才能があること例文帳に追加

to be extremely talented  - EDR日英対訳辞書

最高級であること例文帳に追加

the condition of being the highest class  - EDR日英対訳辞書

「アイアイサーというんだ」例文帳に追加

"Say, `Ay, ay, sir.'"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

皿洗いという作業例文帳に追加

the act of washing crockery and cutlery  - EDR日英対訳辞書

圧倒されそうな仕事例文帳に追加

a daunting task - Eゲイト英和辞典

あの人は人と交際することを嫌う例文帳に追加

He shuns society  - 斎藤和英大辞典

あの人は人と交際することを嫌う例文帳に追加

He keeps to himself.  - 斎藤和英大辞典

あなたは私のお父さんと出会ってくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for meeting with my dad for me.  - Weblio Email例文集

あれはあからさまに物を言う人だ例文帳に追加

He is outspoken.  - 斎藤和英大辞典

ああいう人は神経にさわる。例文帳に追加

A man like that gets on my nerves. - Tatoeba例文

ああいう人って、癇にさわるのよ。例文帳に追加

A man like that gets on my nerves. - Tatoeba例文

ああいう人は神経にさわる。例文帳に追加

A man like that gets on my nerves.  - Tanaka Corpus

「ああ違うわ、ケイト叔母さん」例文帳に追加

"O no, Aunt Kate,"  - James Joyce『死者たち』

きっとあなたはお父さんに会えるよ。例文帳に追加

You can definitely meet your father. - Weblio Email例文集

とさか状突起のあるアヤメ例文帳に追加

crested iris  - 日本語WordNet

物と物の間が疎であるさま例文帳に追加

of the area between two things, being sparse  - EDR日英対訳辞書

下町の工場でさらなる解雇があるといううわさがある例文帳に追加

There is talk of more layoffs at the plant downtown. - Eゲイト英和辞典

彼は妻子という足手まといがある例文帳に追加

He is encumbered with a family.  - 斎藤和英大辞典

トナカイさん、毎年ありがとうね。例文帳に追加

Reindeers, thank you for your hard work every year. - 時事英語例文集

少なくとも「ありがとう」を言いなさい。例文帳に追加

You might at least say "thank you." - Tatoeba例文

ある風潮がとどまることなく進むさま例文帳に追加

swiftly  - EDR日英対訳辞書

上臈と略されることもある。例文帳に追加

The title is abbreviated as joro at times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなた、罰を受けたことは？」と女王さま。例文帳に追加

`were YOU ever punished?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「さもありなんというところかな、」例文帳に追加

"I'll engage they did,"  - James Joyce『死者たち』

私はたくさんの愛をありがとう。例文帳に追加

Thank you for all the love.  - Weblio Email例文集

安堵させてくれてありがとう！例文帳に追加

Thanks for giving me relief!  - Weblio Email例文集

「さあ出発しよう」と彼は提案した.例文帳に追加

“Let's start," he suggested.  - 研究社 新英和中辞典

雨笠という,頭にかぶる雨除けの笠例文帳に追加

a rain hat  - EDR日英対訳辞書

もしという仮定を表す気持ちであるさま例文帳に追加

if  - EDR日英対訳辞書

なぜという疑問を表す気持ちであるさま例文帳に追加

why  - EDR日英対訳辞書