| 例文 (999件) |
とけじの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49943件
あなたの時計、時間は狂いませんか。例文帳に追加
Does your watch keep good time? - Tanaka Corpus
ダイジェスト検証の失敗例文帳に追加
Digest Verification Failures - Gentoo Linux
鵜川四十八体石仏群例文帳に追加
Ukawa Shijuhattai Sekibutsugun (48 stone statues of Buddha) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
七条仏所の祖。例文帳に追加
He was the founder of Shichijo bussho (a Buddhist sculpture workshop at Shichijo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金剛峯寺仏生会-4月8日例文帳に追加
Celebration of Buddha's birthday in Kongobu-ji Temple - On April 8 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仏眼仏母尊像/江戸時代例文帳に追加
A statue of Butsugen Butsumo: Sculpted in the Edo period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊甚稚子 ...... 古墳時代の豪族。例文帳に追加
IJIMI no Wakugo: A regional powerful clan during the Kofun period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旧山田寺仏頭とも。例文帳に追加
Some say it was originally the former Buddha head of Yamada-dera Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造仏涅槃像－鎌倉時代。例文帳に追加
Statue of nirvana of Mokuzo Butsu (Maitreya Bodhisattva): Kamakura period - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
佛教大学総合研究所例文帳に追加
Research Institute of Bukkyo University - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
佛教大学四条センター例文帳に追加
Bukkyo University Shijo Extension Center - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1926年、24歳で中島光子と結婚。例文帳に追加
In 1926, he married Mitsuko NAKAJIMA at the age of 24. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
祖父、父および松本謙三に師事。例文帳に追加
Studied under his grandfather, his father and Kenzo MATSUMOTO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（株）きんでん「京都研究所」例文帳に追加
The Kyoto research laboratory of Kinden Corporation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（財）南都経済センター例文帳に追加
Nanto Economic Research Institute - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
塔本四仏坐像（重文）例文帳に追加
Seated statues of Tohonshibutsu (important cultural property) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源信賢（但馬守）例文帳に追加
MINAMOTO no Nobukata, who possessed the title of Tajima no kami (the governor of Tajima Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
