「どちゅうしょくぶつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水中の動植物資源例文帳に追加

animal and plant resources that exist in water  - EDR日英対訳辞書

バラ科植物の抽出物、カタバミ科植物の抽出物、キク科植物の抽出物、ブドウ科植物の抽出物、マメ科植物の抽出物、及びリュウゼツラン科植物の抽出物から選択される少なくとも１種の抽出物を含有することを特徴とする天然系防曇剤である。例文帳に追加

This natural anti-fogging agent is characterized by containing at least one extract selected from the extract of a Rosaceae plant, the extract of an Oxalidaceae plant, the extract of a Compositae plant, the extract of a Vitaceae, the extract of a Leguminosae, and the extract of an Agave plant. - 特許庁

飲食物よって起こる中毒例文帳に追加

a poisoning caused by foods  - EDR日英対訳辞書

食中毒細菌不活化組成物例文帳に追加

INACTIVATION COMPOSITION OF FOOD POISONING BACTERIUM - 特許庁

植物又は植物周辺土壌に対する薬液注入装置例文帳に追加

DEVICE FOR INJECTING CHEMICAL LIQUID INTO PLANT OR SOIL AROUND THE PLANT - 特許庁

水中動植物育成用の樹脂ペレットおよび植物栽培用の樹脂ペレット、水中動植物の育成方法および植物の育成方法。例文帳に追加

RESIN PELLET FOR RAISING UNDERWATER ANIMAL AND PLANT, AND RESIN PELLET FOR PLANT CULTIVATION, AND UNDERWATER ANIMAL AND PLANT RAISING METHOD AND PLANT RAISING METHOD - 特許庁

植物抽出エキスを用いた抗菌ハイドロゲル組成物例文帳に追加

ANTIMICROBIAL HYDROGEL COMPOSITION COMPRISING PLANT EXTRACT ESSENCE - 特許庁

サラシア属植物の抽出物とフラボノイドを含有する食品例文帳に追加

FOOD CONTAINING EXTRACT OF SALACIA PLANT AND FLAVONOID - 特許庁

植物体中にあるアルカロイドという化合物例文帳に追加

a chemical compound of a plant, called alkaloid  - EDR日英対訳辞書

ナス科（Solanaceae）植物の Physalis divaricata 、キク科（Compositae）植物の Senecio chrysanthemoides 、シソ科（Labiatae）植物の Rabdosia coetsa 、カヤツリグサ科（Cyperaceae）植物の Cyperus sp.（ネパール現地名 Namiramjan）、キク科（Compositae）植物の Leontopodium jacotianum 、リンドウ科（Gentianaceae）植物の Swertia alata 、キク科（Compositae）植物の Artemisia roxburghiana 、フトモモ科（Myrtaceae）植物の Callistemon lanceolatus からなる群より選択される１種又は２種以上の植物の抽出物を含むものとする。例文帳に追加

The bleaching agent contains an extract of one or more kinds of plants selected from the group consisting of Physalis divaricata of Solanaceae, Senecio chrysanthemoides of Compositae, Rabdosia coetsa of Labiatae, Cyperus sp. of Cyperaceae (local name in Nepal: Namiramjan), Leontopodium jacotianum of Compositae, Swertia alata of Gentianaceae, Artemisia roxburghiana of Compositae and Callistemon lanceolatus of Myrtaceae. - 特許庁

寄生虫に栄養を与え、支える動物または植物例文帳に追加

an animal or plant that nourishes and supports a parasite  - 日本語WordNet

植物由来遺伝子を用いた遺伝子導入植物の選抜法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTING TRANSGENIC PLANT USING GENE DERIVED FROM PLANT - 特許庁

植物や植物製品を主食にするほとんどが小型甲虫のいくつかの科の総称例文帳に追加

any of several families of mostly small beetles that feed on plants and plant products  - 日本語WordNet

（動物や植物について）昆虫をエサとする例文帳に追加

(of animals and plants) feeding on insects  - 日本語WordNet

前記において、ジカフェオイルキナ酸は、メイラード反応が進行していないアカネ科植物、キク科植物、ヒルガオ科植物、バラ科植物、タケ科植物またはモチノキ科植物の植物体から抽出されることが好ましい。例文帳に追加

The dicaffeoylquinic acid is preferably extracted from a plant such as Rubiaceae plant, Compositae plant, Convolvulaceae plant, Rosaceae plant, Bambusaceous plant, or Aquifoliaceae plant in which Maillard reaction does not proceed. - 特許庁

土中地下部に埋設したパイプに植物栽培用液を貯水して植物を栽培する植物栽培装置と植物栽培方法。例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CULTIVATING PLANT BY RESERVING CULTIVATION LIQUID IN PIPE EMBEDDED UNDERGROUND - 特許庁

高輝度着色樹脂組成物及び高輝度着色射出成形品例文帳に追加

HIGH BRIGHTNESS COLORED RESIN COMPOSITION AND HIGH BRIGHTNESS INJECTION-MOLDED ARTICLE - 特許庁

気流移動用着色組成物、気流移動用着色塗料、塗装物及びその製造方法例文帳に追加

COLORING COMPOSITION FOR AIRFLOW MOVEMENT, COLORING COATING FOR AIRFLOW MOVEMENT, AND COATED MATTER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

主にマチンから抽出されるアルカロイド植物の毒素例文帳に追加

an alkaloid plant toxin extracted chiefly from nux vomica  - 日本語WordNet

動植物からの抽出物を染料として用い、超臨界流体中で染色する被染色物、特に繊維の染色方法、特に前記抽出物が超臨界流体中で抽出されたものである上記染色方法。例文帳に追加

This method for dyeing is to dye the material to be dyed, especially fibers with the extract from the animal and plant as a dye in a supercritical fluid. - 特許庁

骨健康のための植物抽出物を含む食品又はペットフード組成物例文帳に追加

FOOD OR PET FOOD COMPOSITION CONTAINING PLANT EXTRACT FOR BONE HEALTH - 特許庁

その植物組成物は、カスタネア属植物、クルミ属植物、ユーカリ属植物、カシ属植物、ヤナギ属植物、ブドウ属植物、ミモザ属植物、ケブラチョ属植物、オリーブ、セインフォイン、ラムヌス属植物、ヨモギ属植物、ヘンナ、の中の一種以上の単一型又はあらゆる比率の混合物のいずれかであるバイオマスの抽出によって作製される。例文帳に追加

The phytocomposition is made by extracting a biomass of one or more of the following species: Castanea spp., Juglans spp., Eucalyptus spp., Quercus spp., Salix spp., Vitis spp., Mimosa ssp., Schinopsis spp., Olea europaea, Onobrychis viciifolia, Rhamnus spp., Artemisia spp., Lawsonia inermis, either in a single form or in a mixture in all mixing ratios. - 特許庁

廃棄物の触媒流動層低温燃焼方法及び廃棄物の触媒流動層低温燃焼装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CATALYST FLUIDIZED-BED LOW- TEMPERATURE COMBUSTION OF REFUSE - 特許庁

哺乳期という動物が乳を主食とする時期例文帳に追加

a period in which an animal lives primarily on secreted or produced milk, called {lactation period}  - EDR日英対訳辞書

植物細胞への遺伝子導入方法及び遺伝子導入用の植物細胞処理装置例文帳に追加

METHOD FOR INTRODUCING GENE INTO PLANT CELL AND DEVICE FOR TREATING PLANT CELL FOR GENE INTRODUCTION - 特許庁

植物及び動物の抽出液から重金属を除去する方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING HEAVY METAL FROM LIQUID EXTRACTED FROM PLANT AND ANIMAL - 特許庁

(一度蒔いたのと同じ植物の種子を)もう一度蒔く例文帳に追加

to sow seeds again  - EDR日英対訳辞書

一種の金属超蓄積性植物を栽培して、植物採掘または植物抽出により土壌中の金属を回収する。例文帳に追加

The invention relates to growing a kind of metal-hyperaccumulating plants, and recovering the metals in the soil by a plant mining or a plant extraction. - 特許庁

宿主植物に影響が少なく、寄生病原体に作用するヤドリギなど寄生植物を、宿主植物の必要箇所に設置すること。例文帳に追加

A parasitic plant such as a mistletoe hardly affecting the host plant and acting on the parasitic pathogen is set at a required position of the host plant. - 特許庁

外来遺伝子産物を植物の種子中に高度に蓄積させる方法例文帳に追加

METHOD FOR MAKING PLANT SEED ABUNDANTLY ACCUMULATE EXTRANEOUS GENE PRODUCT - 特許庁

肉食植物は特に昆虫など小さな動物を捕獲し消化することができる例文帳に追加

carnivorous plants are capable of trapping and digesting small animals especially insects  - 日本語WordNet

いろいろな小さな植物を吸っている昆虫のどれでも例文帳に追加

any of various small plant-sucking insects  - 日本語WordNet

中央・南アメリカ産の雑食性哺乳動物例文帳に追加

omnivorous mammal of Central America and South America  - 日本語WordNet

食品中の微生物種を同定する方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING MICROBIAL SPECIES IN FOOD PRODUCT - 特許庁

珪藻土焼成顆粒、ゼオライト、植物質破片に植物活性材、植物成長調整剤を充填し植物の生育を促進を図り、植物活性材および植物栽培容器の構造に給水管理を容易にし、ハイドロカルチャーとして使用可能な植物栽培容器を提供する。例文帳に追加

To provide a plant cultivation container produced by charging plant activating material and a plant growth adjusting agent into baked diatomaceous earth grains, zeolite and vegetable material fragments so as to promote growth of plants, and facilitated in water supply control for the structure of the plant activating material and the plant cultivation container, and usable for hydroculture. - 特許庁

流動物又は小さな固体の集合物から成る食材の保存用容器例文帳に追加

STORAGE CONTAINER FOR FOOD COMPRISING FLUID OR AGGREGATE OF SMALL SOLID MATTERS - 特許庁

アーモンド種皮またはその抽出物を配合した飲食物例文帳に追加

FOOD AND DRINK CONTAINING ALMOND SEED COAT OR ITS EXTRACT FORMULATED THEREIN - 特許庁

水中動植物増殖体及びそれを利用した海洋牧場例文帳に追加

UNDERWATER ANIMAL AND PLANT-PROLIFERATING BODY AND MARINE RANCH BY UTILIZING THE SAME - 特許庁

十分な湿気で成長する様々な植物のどれか例文帳に追加

any of various grasses that thrive in the presence of abundant moisture  - 日本語WordNet

共生菌、共生菌のスクリーニング方法、共生菌が人工的に導入された植物、植物から得られる種子、種子から生長した植物、交雑植物、植物体への共生菌の導入方法例文帳に追加

MYCOBIONT, METHOD FOR SCREENING THE SAME, PLANT ARTIFICIALLY TRANSFERRED WITH THE SAME, SEED OBTAINED FROM THE PLANT, PLANT GROWN FROM THE SEED, CROSS PLANT, METHOD FOR TRANSFERRING MYCOBIONT INTO PLANT - 特許庁

液状食品組成物のチューブ流動性改善剤例文帳に追加

IMPROVER FOR TUBE FLOWABILITY OF LIQUID FOOD COMPOSITION - 特許庁

Thuja属植物、Rubus属植物、Vaccinium属植物、Actinidia属植物およびPerilla属植物の中から選ばれる一種または二種以上の植物の種子の粉砕物を温度 １０〜３５℃、相対湿度 ２０〜９０％で１週間以上熟成した後に抽出を行う。例文帳に追加

The process includes extraction of one or more pulverized plant seeds selected from plant genera of Thuja, Rubus, Vaccinium, Actinidia and Perilla after maturation at 10-35°C and relative humidity of 20-90% for one week or more. - 特許庁

植物栽培用自動給水装置付貯水タンク例文帳に追加

WATER TANK EQUIPPED WITH AUTOMATIC WATER SUPPLY DEVICE FOR PLANT CULTIVATION - 特許庁

植物貯蔵／順化用装置において、植物の鮮度や苗質を高い状態に保持しつつ、植物の長期貯蔵及び又は順化を行なう。例文帳に追加

To provide a plant storage/acclimation device with which plants are long stored and/or acclimated while keeping the freshness or seedling quality of the plant in good condition. - 特許庁

飛動可能生物収集兼オゾン発生装置及び植物栽培装置例文帳に追加

FLYABLE ORGANISM COLLECTOR-CUM-OZONE GENERATOR, AND PLANT CULTIVATION DEVICE - 特許庁