「なくらがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私が考えつくのはそれくらいだがな」例文帳に追加

I suppose?"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

あの人はけがくらいは何とも思わぬ例文帳に追加

He cares nothing for accidents.  - 斎藤和英大辞典

ウェーブが分かるくらいがいいなあ。例文帳に追加

I want noticeable waves. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この河は長さがいくらあるか例文帳に追加

How long is this river?  - 斎藤和英大辞典

この河は長さがいくらあるか例文帳に追加

What is the length of this river?  - 斎藤和英大辞典

失敗くらいはかまわないが人になじられるのがいやだ例文帳に追加

I don't mind failure, but I can't stand being taunted by people.  - 斎藤和英大辞典

どれくらい私たちが学ぶかよくわからないけどね。例文帳に追加

I am not sure how much we will learn though.  - Weblio Email例文集

何件かの疑いようがないくらいいかがわしい事件例文帳に追加

some definitely queer goings-on  - 日本語WordNet

面変わりが激しくて本人だと判らないくらいだよ.例文帳に追加

His looks have changed so much that he is almost unrecognizable.  - 研究社 新和英中辞典

彼は私と同じくらい背が高い。例文帳に追加

He is the same height as me.  - Weblio Email例文集

彼は私と同じくらい背が高い。例文帳に追加

He is about as tall as I am. - Weblio Email例文集

彼は私と同じくらい背が高い.例文帳に追加

He's as tall as I [me].  - 研究社 新英和中辞典

彼女は私と同じくらい背が高い。例文帳に追加

She is as tall as I. - Tatoeba例文

彼女は私と同じくらい背が高い。例文帳に追加

She is as tall as I.  - Tanaka Corpus

「もしそれが疑わしいくらいなら、その男は大丈夫だな」例文帳に追加

"If there's any doubt about the matter, he is,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

君にその違いがわかるくらいの頭があってほしいなあ。例文帳に追加

I hope you have brains enough to see the difference. - Tatoeba例文

君にその違いがわかるくらいの頭があってほしいなあ。例文帳に追加

I hope you have brains enough to see the difference.  - Tanaka Corpus

何度か頭がくらくらして、落下するような感覚を味わいましたよ。例文帳に追加

Several times my head swam, and I felt all the sensations of falling.  - H. G. Wells『タイムマシン』

神さまがわしを見てるのと同じくらい確かなこった、それぐらいならわしは手がなくなってもかまわんぞ。例文帳に追加

As sure as God sees me, I'd sooner lose my hand.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

次男に櫻間弓川。例文帳に追加

His second son was Kyusen SAKURAMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はそれの正確な値段がいくらか分からない。例文帳に追加

I don't know the correct price for that.  - Weblio Email例文集

彼はどれくらい時間がたったかわからなくなった.例文帳に追加

He lost track of time.  - 研究社 新英和中辞典

鼻の下部の両側にあるふくらみ例文帳に追加

the side lobes of a nose  - EDR日英対訳辞書

鎌倉御用邸（神奈川県鎌倉市）例文帳に追加

Kamakura Goyotei (located in Kamakura City, Kanagawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クラシック音楽のことはわからない.例文帳に追加

I'm ignorant in classical music.  - 研究社 新英和中辞典

桜の並木道があるわよ。例文帳に追加

There are cherry trees on both sides of the street. - Tatoeba例文

私は彼の鼻[顔]にがんと一撃をくらわした.例文帳に追加

I landed him one [a blow] on the nose [in the face].  - 研究社 新英和中辞典

私は彼の鼻[顔]にがんと一撃をくらわした.例文帳に追加

I landed a blow on his nose [in his face].  - 研究社 新英和中辞典

いくら天才があっても怠ける埋合わせにはならぬ例文帳に追加

No genius can compensate for idleness.  - 斎藤和英大辞典

それがどれくらい酷い紛糾だったのか、どれくらい確かな和解だったのか、我々には分からない。例文帳に追加

How bitter that quarrel may have been, or how hollow the reconciliation we cannot tell.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

岩倉家（いわくらけ）は村上源氏久我家の流れを汲む公家の家柄。例文帳に追加

The Iwakura family was a Court noble lineage that was descended from the Murakami-Genji (Minamoto clan) Koga family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が何かをたくらんでいることがわかった.例文帳に追加

I discerned that he was plotting something.  - 研究社 新英和中辞典

彼女が何をたくらんでいるかが突然わかった例文帳に追加

All of a sudden, it clicked what she was up to. - Eゲイト英和辞典

私はみんなが驚くくらいにピアノが上手になりたい。例文帳に追加

I want to be so good at piano everyone will be shocked.  - Weblio Email例文集

ウクライナが平和になりますように例文帳に追加

I hope for peace in Ukraine. - 時事英語例文集

私はそれにどれくらい時間がかかるか分からない。例文帳に追加

I don't know how much time that takes.  - Weblio Email例文集

私はその値段がいくらか分からない。例文帳に追加

I don't know how much it is.  - Weblio Email例文集

あなたはどのくらい私の事が解っていますか。例文帳に追加

How long have you know me? - Weblio Email例文集

私はそれにどのくらいの時間がかかるか分からない。例文帳に追加

I don't know how long that takes. - Weblio Email例文集

あなたは後どれくらいで仕事が終わりますか？例文帳に追加

How much longer will you be to finish work? - Weblio Email例文集

私はそれがどのくらい変化したのか分からない。例文帳に追加

I don't know how much it changed. - Weblio Email例文集

人間にわからないことがいくらもある例文帳に追加

There are many things above human comprehension.  - 斎藤和英大辞典

このバイクがいくらするのかわからない。例文帳に追加

I don't know how much this motorcycle is. - Tatoeba例文

否定のしようがないくらい、めっちゃかわいいよ。例文帳に追加

You're super cute, and you can never deny that. - Tatoeba例文

深さがどのくらいかわからないぐらい深いさま例文帳に追加

of depth, bottomless  - EDR日英対訳辞書