「なんぐう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

したがって、プログラマーはより高い柔軟性を有するプログラミングを行うことができる。例文帳に追加

Thus, the programmer can carry out programming having high flexibility. - 特許庁

車両が盗難にあったり、あるいは盗難未遂の惧れが生じた場合等に、直ちに盗難（未遂）を防ぐ等対応ができるようにすること。例文帳に追加

To immediately prevent (attempted) theft when a vehicle is robbed or fear of the vehicle theft arises. - 特許庁

その軍の上層部は戦争屋として強く非難された。例文帳に追加

The military top brass were criticized strongly as warmakers.  - Weblio英語基本例文集

乗客は搭乗口で何度もボディーチェックをされた.例文帳に追加

The passengers were frisked again and again at the boarding gate.  - 研究社 新和英中辞典

南洋諸島は群島を形成している例文帳に追加

The South Sea Islands form archipelagoes.  - 斎藤和英大辞典

遠征軍に糧食を続けるのは困難だろう例文帳に追加

It would be difficult to keep an expeditionary army in provisions.  - 斎藤和英大辞典

南東アジアの小さなフェレットのようなアナグマ例文帳に追加

small ferret-like badger of southeast Asia  - 日本語WordNet

緊急の際の避難手段となる昇降口例文帳に追加

hatchway that provides a means of escape in an emergency  - 日本語WordNet

インド南東部のテルグ族が使うドラビダ語族例文帳に追加

a Dravidian language spoken by the Telugu in southeastern India  - 日本語WordNet

イタリアの南西部、地中海上にある群島例文帳に追加

a group of islands off the west coast of Sicily in the Mediterranean  - 日本語WordNet

イングランド南西部の丘陵地にある州例文帳に追加

a hilly county in southwestern England  - 日本語WordNet

エバーグレーズの北方のフロリダ南東部の湖例文帳に追加

a lake in southeast Florida to the north of the Everglades  - 日本語WordNet

困難な境遇から浮かび上がることができる例文帳に追加

to be able to arise from difficult circumstances  - EDR日英対訳辞書

-子宝に恵まれ、何度も子を産めることを願う例文帳に追加

A bowknot is used to pray for another birth of baby and the prosperity of the family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三男石井力三郎は海軍少佐である。例文帳に追加

His third son, Rikisaburo ISHII was a navy major.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここで雪中行軍隊が遭難したことが判明した。例文帳に追加

At that point, the disappearance of the marching troop became clear.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千家さんは出雲大社の宮(ぐう)司(じ)の長男である。例文帳に追加

Senge is the eldest son of the shrine's chief priest. - 浜島書店 Catch a Wave

クロミナンス情報を含むビデオ信号のフィルタリング例文帳に追加

FILTERING FOR VIDEO SIGNAL INCLUDING CHROMINANCE INFORMATION - 特許庁

リグナン配糖化酵素およびその利用例文帳に追加

LIGNAN GLYCOSIDATION ENZYME AND USE OF THE SAME - 特許庁

リグナン類化合物を含有する乳飲料例文帳に追加

LIGNAN COMPOUND-CONTAINING MILK BEVERAGE - 特許庁

処理装置、難読化装置、プログラムおよび集積回路例文帳に追加

PROCESSING APPARATUS, OBFUSCATION DEVICE, PROGRAM, AND INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

グルコマンナンを含む食品及びその製造方法例文帳に追加

FOOD CONTAINING GLUCOMANNAN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

オートバイの盗難防止を目的とする、器具を提供する。例文帳に追加

To provide an antitheft device for motorcycles. - 特許庁

リグナン系抗酸化剤及びその製造法例文帳に追加

LIGNAN-BASED ANTIOXIDANT AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF - 特許庁

水酸化マグネシウム系難燃剤の製造法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR MAGNESIUM HYDROXIDE FIRE RETARDANT - 特許庁

半径方向に柔軟性をもつブッシング例文帳に追加

RADIALLY FLEXIBLE BUSHING - 特許庁

タイヤガード（自動車盗難防止金具）例文帳に追加

TIRE GUARD (AUTOMOBILE BURGLARPROOF METAL FITTING) - 特許庁

難切断性ロープ及び駐車違反表示用器具例文帳に追加

HARDLY CUT ROPE AND TOOL FOR DISPLAYING ILLEGAL PARKING - 特許庁

臭い低減グルコマンナンゲルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GLUCOMANNAN GEL WITH REDUCED ODOR - 特許庁

スパッタリング装置及びそのメンテナンス方法例文帳に追加

SPUTTERING APPARATUS AND MAINTENANCE METHOD THEREFOR - 特許庁

ドライエッチング装置及びそのメンテナンス方法例文帳に追加

DRY ETCHING SYSTEM AND ITS MAINTAINING METHOD - 特許庁

グルコマンナンゲル粒子の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GLUCOMANNAN GEL PARTICLE - 特許庁

低粘度グルコマンナンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LOW-VISCOSITY GLUCOMANNAN - 特許庁

メンテナンススケジューリング装置及び方法例文帳に追加

MAINTENANCE SCHEDULING DEVICE AND METHOD - 特許庁

キャッシュメンテナンス装置、その方法及びそのプログラム例文帳に追加

CACHE MAINTENANCE DEVICE, METHOD AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

難燃性に優れた布帛物およびその製造方法例文帳に追加

FABRIC HAVING EXCELLENT FLAME RETARDANCY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

画像形成システム、メンテナンス方法、及びプログラム例文帳に追加

IMAGE FORMING SYSTEM, MAINTENANCE METHOD AND PROGRAM - 特許庁

メンテナンス方法、リモート接続装置およびプログラム例文帳に追加

MAINTENANCE METHOD, REMOTE CONNECTION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

医用装置メンテナンス用プログラム例文帳に追加

PROGRAM FOR MAINTENANCE OF MEDICAL APPARATUS - 特許庁

画像形成装置及びメンテナンス動作制御プログラム例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING MAINTENANCE OPERATION - 特許庁

より柔軟に番組の録画をすることができるようにする。例文帳に追加

To perform a video recording of a program more flexibly. - 特許庁

避難用エレベータ制御装置および制御装置群例文帳に追加

ELEVATOR CONTROL DEVICE AND CONTROL DEVICE GROUP FOR EVACUATION - 特許庁

非粘着性に優れる軟質樹脂ペレットの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SOFT REIN PELLET HAVING EXCELLENT NONTACKINESS - 特許庁

ダスト，スラグに対する難付着性評価試験方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING AND TESTING RESISTANCE TO ADHESION TO DUST AND SLAG - 特許庁

ログファイルのメンテナンス装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MAINTAINING LOG FILE - 特許庁