「にない」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

視認性と操作性との両立が図れていないこと。例文帳に追加

To provide a data processor satisfying both visibility and operability. - 特許庁

指定ページでない場合（Ｓ１４；Ｎ）、Ｓ２０へ進む。例文帳に追加

In the case of a nonspecified page (S14; N), the control advances to S20. - 特許庁

第１区画と第２区画は事実上重畳しない。例文帳に追加

The first section and the second section are not superimposed on each other actually. - 特許庁

第１及び第２のプロトコルは、同じプロトコルではない。例文帳に追加

The first and second protocols are not the same protocol. - 特許庁

吊り具１と花入れ２とからなる吊り具付き花入れ。例文帳に追加

This vase with the hanger comprises the hanger 1 and the vase 2. - 特許庁

そのため、窒化アルミニウムを粉砕する工程が必要ない。例文帳に追加

Therefore, a process of pulverizing aluminum nitride is unnecessary. - 特許庁

キーサービスユニット（ＫＳＵ）は存在しない。例文帳に追加

There is no key service unit (KSU). - 特許庁

従って、風路９２ａを流れる空気を遮らない。例文帳に追加

Air flowing through the air path 92a is not blocked. - 特許庁

少ない部品数でキー入力装置を構成する。例文帳に追加

To construct a key input device with a small number of components. - 特許庁

そのとき他方の駆動ユニットは作動されない。例文帳に追加

In this condition, the other drive unit is not operated. - 特許庁

備長炭は硬度が２０度と硬く、バラツキがない。例文帳に追加

The bincho charcoal is hard with the hardness of 20 degree and free from fluctuation. - 特許庁

入熱の少ない連続鋳造ロール例文帳に追加

CONTINUOUS CASTING ROLL HAVING LITTLE HEAT INLET - 特許庁

この際低温発色カプセル２７は発色しない。例文帳に追加

The low-temperature coloring capsules 27 do not color on the occasion. - 特許庁

眼内レンズ、及び眼内レンズ挿入システム例文帳に追加

INTRAOCULAR LENS AND INTRAOCULAR LENS INSERTION SYSTEM - 特許庁

（２）各非蒸着マージンは交差しない。例文帳に追加

Each nondeposited margin does not intersect (2). - 特許庁

簡単かつ間違いの少ない文字入力を行う。例文帳に追加

To easily perform a character input with few mistakes. - 特許庁

感知リードは隔壁１２と交差しない。例文帳に追加

The sensing leads do not cross the partition wall 12. - 特許庁

リンク内容検出部２０でリンク内容を検出する。例文帳に追加

Link contents are detected by a link content detecting section 20. - 特許庁

この秘密鍵（１２６）は、外部から読み出せない。例文帳に追加

The secret key (126) cannot be read from outside. - 特許庁

一致しない場合は、認証失敗とされる（Ｓ14）。例文帳に追加

When matching does not succeed, an authentication failure is defined (S14). - 特許庁

すなわち、ブレード（２０３）は、ネック部を有していない。例文帳に追加

Namely, the blade 203 has no neck part. - 特許庁

ケース本体２内は駆動モータ５を内蔵している。例文帳に追加

A driving motor 5 is built in the main body 2 of case. - 特許庁

内径加工工具、切刃ユニット、および内径加工方法例文帳に追加

BORING TOOL, CUTTING BLADE UNIT AND BORING METHOD - 特許庁

第１の量は第２の量より少ない。例文帳に追加

The first amount is smaller than the second amount. - 特許庁

予め定型化されていない行動を認識する。例文帳に追加

To recognize an action not defined beforehand. - 特許庁

そうでなければ分離は行わない（Ｓ２３）。例文帳に追加

In the other cases, separation is not performed (S23). - 特許庁

第１の機器および第２の機器は限定されない。例文帳に追加

A first device and a second device are not limited. - 特許庁

プレハブ式の、床のない自己支持スペースユニット例文帳に追加

PREFABRICATED FLOORLESS SELF-SUPPORTING SPACE UNIT - 特許庁

連続する再認証を必要としないＳＩＰシグナリング例文帳に追加

SIP SIGNALING WITHOUT REQUIRING CONSTANT RE-AUTHENTICATION - 特許庁

糸３４は、内材２４を貫通していない。例文帳に追加

The yarn 34 does not penetrate the inner material 24. - 特許庁

上部材２の表布は、雨水を通さない。例文帳に追加

The front cloth of the upper member 2 does not allow the permeation of rainwater. - 特許庁

その際信用を受けた代理人は関与しない。例文帳に追加

In the case, the credited agent never participate this. - 特許庁

内燃機関の筒内吸入新気量推定装置例文帳に追加

CYLINDER INTAKE FRESH AIR AMOUNT ESTIMATING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

ニコチンを含まない花シガレットを提供する。例文帳に追加

To provide a nicotine-free flower cigarette. - 特許庁

被検体内導入体および被検体内観察システム例文帳に追加

SUBJECT INSIDE INTRODUCTION BODY AND SUBJECT INSIDE OBSERVING SYSTEM - 特許庁

このとき第２レンズ群保持枠は駆動されない。例文帳に追加

In this case, the holding frame 22 is not driven. - 特許庁

認証装置は自身ＩＰアドレスを持たない。例文帳に追加

The authentication device does not have its own IP address. - 特許庁

液圧ユニット用のウェブのないバルブプレート例文帳に追加

WEB-LESS VALVE PLATE FOR HYDRAULIC UNIT - 特許庁

また、車両２のデザインを大きく損なうこともない。例文帳に追加

Furthermore, a design of the vehicle 2 is not much impaired. - 特許庁

合成界面活性剤を含有しない化粧料用乳化物例文帳に追加

EMULSIFIED COSMETIC CONTAINING NO SYNTHETIC SURFACTANT - 特許庁

（２）全ての頂点のＺフラグが正ではない。例文帳に追加

(2) The Z flags of all of the vertexes are not positive. - 特許庁

内燃機関の筒内圧モニタ装置例文帳に追加

INTERCYLINDER PRESSURE MONITOR DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

したがって、ファイル自体が二次流出することはない。例文帳に追加

Therefore, the file itself is not subject to secondary flow. - 特許庁

４つのユニット１３と中間体４５は連結されない。例文帳に追加

Four units 13 and the intermediate body 45 are not connected. - 特許庁

従って、張り出し部１１２ｑなどを設ける必要はない。例文帳に追加

Accordingly, it is not necessary to provide a bulged part 112q. - 特許庁