「にまい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

僕は気が変になってしまいそうだ。例文帳に追加

I think I am going to go crazy.  - Weblio Email例文集

僕は気が変になってしまいそうだ。例文帳に追加

I feel like I could go bonkers.  - Weblio Email例文集

あなたはこの近くにお住まいですか？例文帳に追加

Do you live nearby here?  - Weblio Email例文集

今すぐにでも消えてしまいたい。例文帳に追加

I want to disappear as soon as possible.  - Weblio Email例文集

今すぐにでも消えてしまいたい。例文帳に追加

I want to die as soon as possible.  - Weblio Email例文集

私は今にも狂ってしまいそうだ。例文帳に追加

I'm about to lose it at any moment.  - Weblio Email例文集

彼はそれにすぐ飽きてしまいました。例文帳に追加

He got sick of that straight away.  - Weblio Email例文集

昨日すぐに寝てしまいました。例文帳に追加

I fell asleep straight away yesterday.  - Weblio Email例文集

女の人に笑われてしまいました。例文帳に追加

I was laughed at by a girl.  - Weblio Email例文集

それはすぐに売り切れてしまいました。例文帳に追加

That sold out in no time. - Weblio Email例文集

あなたはこの近くにお住まいですか。例文帳に追加

Do you live close to here? - Weblio Email例文集

私はすぐに泣いてしまいます。例文帳に追加

I cry straight away.  - Weblio Email例文集

どこに行こうか迷ってしまいます。例文帳に追加

I hesitate about where to go. - Weblio Email例文集

私は昨日は先に寝てしまいました。例文帳に追加

I went to sleep first yesterday. - Weblio Email例文集

私は道に迷ってしまいました。例文帳に追加

I got lost.  - Weblio Email例文集

私は道に迷ってしまいました。例文帳に追加

I lost my way. - Weblio Email例文集

あなたはこの辺りにお住まいですか?例文帳に追加

Do you live around this area? - Weblio Email例文集

気がつかずに、寝てしまいました。例文帳に追加

I fell asleep without realizing it.  - Weblio Email例文集

私は下痢になってしまいました例文帳に追加

I got diarrhea.  - Weblio Email例文集

ふるまいに冷静さを見せる.例文帳に追加

show coolness in behavior  - 研究社 新英和中辞典

彼は英作文が非常にうまい.例文帳に追加

He's excellent in English composition.  - 研究社 新英和中辞典

この絵はたいした値になるまい.例文帳に追加

These pictures won't fetch you much.  - 研究社 新英和中辞典

昼までに仕事をやってしまいなさい.例文帳に追加

Have your work done by noon.  - 研究社 新英和中辞典

ぜいたくざんまいに暮らす.例文帳に追加

live in the lap of luxury  - 研究社 新英和中辞典

1時間に 100 マイル, 時速 100 マイル.例文帳に追加

100 miles per hour  - 研究社 新英和中辞典

その言い訳では役に立つまい.例文帳に追加

That excuse will not serve you.  - 研究社 新英和中辞典

彼のふるまいにはあきれる.例文帳に追加

His behavior shocks me.  - 研究社 新英和中辞典

けしからぬほどに不作法なふるまい.例文帳に追加

shockingly rude behavior  - 研究社 新英和中辞典

彼は畑に肥料をまいた.例文帳に追加

He spread manure over the field.  - 研究社 新英和中辞典

このなぞなぞにはみんなまいった.例文帳に追加

This riddle stumped everybody.  - 研究社 新英和中辞典

彼のふるまいは実にぶざまだ.例文帳に追加

He behaves in a most uncouth way.  - 研究社 新英和中辞典

これでそれはおしまいにしたい.例文帳に追加

I want to get it finished with.  - 研究社 新英和中辞典

確かに彼を助けねばなるまい.例文帳に追加

You should jolly well help him.  - 研究社 新英和中辞典

一語ももらすまいと一心に聞き入る.例文帳に追加

breathe in every word  - 研究社 新英和中辞典

彼らはふるまい酒にあずかった.例文帳に追加

They had a drink on the house.  - 研究社 新英和中辞典

この仕事は彼にはやりおおせまい.例文帳に追加

He will not be equal to this job.  - 研究社 新和英中辞典

この仕事は彼にはやりおおせまい.例文帳に追加

He is unlikely to be up to it.  - 研究社 新和英中辞典

君の思いどおりにはなるまい.例文帳に追加

Things are unlikely to turn out as you wish.  - 研究社 新和英中辞典

晴雨にかかわらずまいります.例文帳に追加

Rain or shine, I will come.  - 研究社 新和英中辞典

彼は 30 歳にはまだなるまい.例文帳に追加

I think he is still on this side of thirty.  - 研究社 新和英中辞典

本郷はどの辺にお住まいですか.例文帳に追加

What part of Hongo do you live in?  - 研究社 新和英中辞典

僕はうまい仕事にぶつかった.例文帳に追加

I have found a good job.  - 研究社 新和英中辞典

名物にうまい物なし.例文帳に追加

The reality always falls short of the reputation.  - 研究社 新和英中辞典

あの男はろくな死にかたはしまい.例文帳に追加

He will come to a bad end.  - 研究社 新和英中辞典

別に深い考えもあるまい例文帳に追加

He can not have any deep-laid plan.  - 斎藤和英大辞典