「のうずみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

アレチネズミ属の標準属：アレチネズミの典型例文帳に追加

type genus of the Gerbillinae: typical gerbils  - 日本語WordNet

野ねずみが農家の穀物を食べ尽くしていった。例文帳に追加

The field mice were eating up the farmers' grain.  - Tanaka Corpus

江戸では、ねずみ色の陶器か取っ手のついた樽であった。例文帳に追加

In Edo, gray earthenware or kegs with a handle was used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

または出水市野田町(鹿児島県)の感応寺(出水市)。例文帳に追加

Or it is in Kanno-ji Temple in Noda-cho Town (in Izumi City, Kagoshima Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また「和光」の読みを「かずみつ」と読むのは誤記。例文帳に追加

His name (和光) sometimes reads 'Kazumitsu,' but this reading is erroneous.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日ではその泉はいけにえの泉と呼ばれている。例文帳に追加

Today the well is called the Cenote of Sacrifice.  - 浜島書店 Catch a Wave

パタ—ン形成ずみの半導体基板における欠陥の検出例文帳に追加

DETECTION OF DEFECTS ON PATTERNED SEMICONDUCTOR SUBSTRATE - 特許庁

基礎内の引張応力の磁気ひずみ測定例文帳に追加

MAGNETOSTRICTION MEASUREMENT OF TENSILE STRESS IN FOUNDATION - 特許庁

端末での伝送信号における調歩ひずみは7%である。例文帳に追加

The total start-stop distortion in transmission signals in terminals is 7%.  - コンピューター用語辞典

負傷事故の主な原因は、軽はずみ/無謀な操作でした。例文帳に追加

The leading contributing cause of injury incidents was careless/reckless operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

圧電／電歪素子及び圧電／電歪素子の製造方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC/ELECTROSTRICTIVE ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING PIEZOELECTRIC/ELECTROSTRICTIVE ELEMENT - 特許庁

圧電／電歪体、その製造方法、及び圧電／電歪素子例文帳に追加

PIEZOELECTRIC/ELECTROSTRICTIVE BODY, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND PIEZOELECTRIC/ELECTROSTRICTIVE ELEMENT - 特許庁

磁歪素子、磁歪素子の製造方法及びデバイス例文帳に追加

MAGNETOSTRICTION ELEMENT, METHOD OF PRODUCING MAGNETOSTRICTION ELEMENT, AND DEVICE - 特許庁

磁歪素子、センサ、磁歪素子の製造方法例文帳に追加

MAGNETOSTRICTION ELEMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND SENSOR - 特許庁

低ひずみ電力増幅方法及びそのシステム例文帳に追加

LOW DISTORTION POWER AMPLIFICATION METHOD AND ITS SYSTEM - 特許庁

磁歪素子、センサ、磁歪素子の製造方法例文帳に追加

MAGNETOSTRICTIVE ELEMENT, SENSOR, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

歪センサおよび歪センサの製造方法例文帳に追加

STRAIN SENSOR AND METHOD FOR MANUFACTURING STRAIN SENSOR - 特許庁

ひずみ計測装置及びその計測方法例文帳に追加

STRAIN MEASURING DEVICE AND MEASURING METHOD - 特許庁

機器構造物の応力ひずみ計測ゲージ例文帳に追加

STRESS STRAIN MEASURING GAGE FOR DEVICE STRUCTURE - 特許庁

鼠阻止器および鼠の通過阻止方法例文帳に追加

RAT STOPPER AND METHOD FOR STOPPING PASSAGE OF RAT - 特許庁

光ファイバひずみ計測方法およびその装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER STRAIN MEASURING METHOD AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

圧電／電歪デバイス及び圧電／電歪デバイスの駆動方法例文帳に追加

PIEZO/ELECTROSTRICTION DEVICE, AND METHOD FOR DRIVING SAME - 特許庁

歪ゲージ及び歪ゲージの製造方法例文帳に追加

STRAIN GAUGE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

光ファイバ式ひずみセンサ及びその製造方法例文帳に追加

OPTICAL FIBER TYPE STRAIN SENSOR, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

ノイズ見積り方法及びノイズ見積り装置例文帳に追加

NOISE ESTIMATING METHOD AND NOISE ESTIMATING DEVICE - 特許庁

磁歪素子、センサ、磁歪素子の製造方法例文帳に追加

MAGNETOSTRICTIVE ELEMENT, SENSOR, AND MANUFACTURING PROCESS OF MAGNETOSTRICTIVE ELEMENT - 特許庁

光ファイバひずみ計測方法およびその装置例文帳に追加

OPTICAL FIBER STRAIN MEASURING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

ゴム製品の表面ひずみ測定用シート及びゴム製品の表面ひずみ測定方法、並びにタイヤの表面ひずみ測定用シート及びタイヤの表面ひずみ測定方法例文帳に追加

SHEET FOR MEASURING SURFACE STRAIN OF RUBBER PRODUCT, METHOD OF MEASURING SURFACE STRAIN OF RUBBER PRODUCT, SHEET FOR MEASURING SURFACE STRAIN OF RUBBER TIRE, AND METHOD OF MEASURING SURFACE STRAIN OF RUBBER TIRE - 特許庁

調理ずみの食べ物製品を販売している店例文帳に追加

a shop selling ready-to-eat food products  - 日本語WordNet

低ノイズ低ひずみのクラスＤ増幅器例文帳に追加

CLASS D AMPLIFIER WITH LOW NOISE AND LOW DISTORTION - 特許庁

ひずみ補正機能を備えた投写型表示装置例文帳に追加

PROJECTION DISPLAY DEVICE HAVING DISTORTION COMPENSATION FUNCTION - 特許庁

彼の軽はずみな行動は看過するわけにはゆかない.例文帳に追加

We should not overlook his rash conduct.  - 研究社 新和英中辞典

どうしたはずみか機械の具合が悪くなった.例文帳に追加

For some reason the machine stopped working properly.  - 研究社 新和英中辞典

彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。例文帳に追加

He keeps some mice for the purpose of studying. - Tatoeba例文

日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。例文帳に追加

As the days passed, our campaign grew in momentum. - Tatoeba例文

ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。例文帳に追加

A bat is no more a bird than a rat is. - Tatoeba例文

その部屋をすみずみまできれいにしましょう。例文帳に追加

I'll give the room a good cleaning. - Tatoeba例文

君が彼の申し出を受けるとは軽はずみだったね。例文帳に追加

It was foolish of you to accept his offer. - Tatoeba例文

彼らは嫌悪感のままに、軽はずみな行動をとった。例文帳に追加

They took a hasty action in a fit of disgust. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は研究の目的でねずみを数匹飼っている。例文帳に追加

He keeps some mice for the purpose of studying.  - Tanaka Corpus

日がたつにつれて我々の運動ははずみがついた。例文帳に追加

As the days passed, our campaign grew in momentum.  - Tanaka Corpus

君が彼の申し出を受けるとは軽はずみだったね。例文帳に追加

It was foolish of you to accept his offer.  - Tanaka Corpus

ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。例文帳に追加

A bat is no more a bird than a rat is.  - Tanaka Corpus

その部屋をすみずみまできれいにしましょう。例文帳に追加

I'll give the room a good clean.  - Tanaka Corpus

磁歪式トルクセンサにおける磁歪膜の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING MAGNETOSTRICTIVE FILM IN MAGNETOSTRICTIVE TORQUE SENSOR - 特許庁