「のうずみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ひずみ及び温度の測定方法と物理量及び温度の測定方法例文帳に追加

MEASURING METHOD OF STRAIN AND TEMPERATURE AND MEASURING METHOD OF PHYSICAL QUANTITY AND TEMPERATURE - 特許庁

歪補償装置、歪補償器の制御方法、およびそのプログラム例文帳に追加

DISTORTION COMPENSATION DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING DISTORTION COMPENSATION DEVICE, AND ITS PROGRAM - 特許庁

各ひずみゲージ４１は、温度感度補償型のゲージであり、対応する起歪部に配置される。例文帳に追加

Each strain gauge 41 is a temperature sensitivity compensating type gauge and arranged at a corresponding strain part. - 特許庁

ひずみ量の測定範囲を広くとることができ、ひずみの測定精度の向上を実現できる片持ち梁状の変位変換機構を提供する。例文帳に追加

To widen a measuring range of a distortion amount, and to enhance measuring precision for a distortion. - 特許庁

歪多重量子井戸構造の歪量測定方法及び作製方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING AMOUNT OF STRAIN OF STRAINED MULTIPLE QUANTUM WELL STRUCTURE, AND MANUFACTURE OF THE STRUCTURE - 特許庁

能楽和泉流狂言方。例文帳に追加

Noh gaku (Noh music) Izumiryu kyogenkata (comic actors of Izumi school).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着用済み靴下収納箱例文帳に追加

USED SOCKS STORAGE BOX - 特許庁

ねずみ鋳鉄鋳物部品及びその消失模型鋳造方法例文帳に追加

CAST PART OF GRAY CAST IRON AND ITS LOST PATTERN CASTING METHOD - 特許庁

パンタグラフの接触力からのトロリ線のひずみ推定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING STRAIN OF TROLLEY WIRE FROM CONTACT FORCE OF PANTOGRAPH - 特許庁

歪補正器１０４は、その劣化位置の画像信号の歪を補正する。例文帳に追加

A distortion corrector 104 corrects distortion of the image signal at the deterioration position. - 特許庁

盗泉という,古代中国の山東省にあったという泉例文帳に追加

a natural spring in Shantung of ancient China, named 'to-sen'  - EDR日英対訳辞書

私は、私の記憶の軽はずみさと奇妙な行動に絶望する例文帳に追加

I despair at the flightiness and whimsicality of my memory  - 日本語WordNet

そして，彼らの中でも最高の剣士があずみ(上(うえ)戸(と)彩(あや))だ。例文帳に追加

And the best sword fighter of them all is Azumi (Ueto Aya).  - 浜島書店 Catch a Wave

力計測セルの変形可能な本体へのひずみゲージの接着技術例文帳に追加

TECHNIQUE FOR ADHERING STRAIN GAUGE TO DEFORMABLE BODY OF FORCE-MEASURING CELL - 特許庁

その申請は既に承認済みでした。例文帳に追加

That application was already approved.  - Weblio Email例文集

その件は既に回答済みです。例文帳に追加

This matter has already been replied to about.  - Weblio Email例文集

その修正は反映済みです。例文帳に追加

I have finished applying those corrections.  - Weblio Email例文集

彼はその書類を調査済みです。例文帳に追加

He is finished surveying that document. - Weblio Email例文集

このバルブは調整済みです。例文帳に追加

This valve has been adjusted. - Weblio Email例文集

フクロウのつめにかかったネズミ.例文帳に追加

a mouse in the clutch of an owl  - 研究社 新英和中辞典

スープの上澄みをすくい取る.例文帳に追加

skim soup  - 研究社 新英和中辞典

この紅茶はまるで水みたいだ.例文帳に追加

This tea is (a) mere wash.  - 研究社 新英和中辞典

人生には浮き沈みがあるものだ.例文帳に追加

Human life has its ups and downs.  - 研究社 新和英中辞典

浮き沈みは世の常である.例文帳に追加

Life has its ups and downs.  - 研究社 新和英中辞典

彼は袋の鼠も同然だ例文帳に追加

He is a mouse in a trap.  - 斎藤和英大辞典

この品は約定済みになりました例文帳に追加

The article is sold.  - 斎藤和英大辞典

渇しても盗泉の水を飲まずだ例文帳に追加

I will not batten on ill-gotten wealth.  - 斎藤和英大辞典

人生には浮き沈みがつきものだ。例文帳に追加

Life is full of ups and downs. - Tatoeba例文

これは証明済みの事実だ。例文帳に追加

It's a proven fact. - Tatoeba例文

行進する足のリズミカルな足音例文帳に追加

the cadenced crunch of marching feet  - 日本語WordNet

ネズミを捕らえるのが上手い猫例文帳に追加

a cat proficient at mousing  - 日本語WordNet

丸い尾のあるジャコウネズミ例文帳に追加

round-tailed muskrat  - 日本語WordNet

トビハツカネズミ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Zapodidae  - 日本語WordNet

齧歯目トビネズミ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Dipodidae  - 日本語WordNet

齧歯目ホリネズミ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Geomyidae  - 日本語WordNet

メクラネズミ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Spalacidae  - 日本語WordNet

スズキ目イスズミ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Kyphosidae  - 日本語WordNet

彼の届済み住居は何であるか例文帳に追加

what's his legal residence?  - 日本語WordNet

夕日などの沈み際例文帳に追加

the moment when the setting sun is about to sink below the horizon  - EDR日英対訳辞書

山が一匹のネズミを生み出した例文帳に追加

The mountains have brought forth a mouse. - 英語ことわざ教訓辞典

この請求書は支払い済みです。例文帳に追加

This bill has been paid already. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

気分の浮き沈みが激しいです。例文帳に追加

I have terrible mood swings. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その件はすでに検討済みです。例文帳に追加

We've already discussed that issue. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人生には浮き沈みがつきものだ。例文帳に追加

Life is full of ups and downs.  - Tanaka Corpus

ロード済みのモジュールを表示します。例文帳に追加

Displays loaded modules.  - FreeBSD