「のうずみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

渇しても盗泉の水を飲まず例文帳に追加

I would rather starve than batten on ill-gotten wealth.  - 斎藤和英大辞典

死すとも盗泉の水を飲まず例文帳に追加

I would rather die than batten on ill-gotten gains.  - 斎藤和英大辞典

渇しても盗泉の水を飲まず例文帳に追加

I would rather die than batten on ill-gotten wealth.  - 斎藤和英大辞典

渇しても盗泉の水は飲まず。例文帳に追加

The eagle does not catch flies. - Tatoeba例文

物事の進行における弾み例文帳に追加

the momentum or inertia of something  - EDR日英対訳辞書

渇しても盗泉の水を飲まず例文帳に追加

A good name is rather to be chosen. - 英語ことわざ教訓辞典

渇しても盗泉の水は飲まず。例文帳に追加

The eagle does not catch flies.  - Tanaka Corpus

-恵心僧都源信縁の寺。例文帳に追加

This temple is related to Eshin Sozu Genshin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圧電／電歪磁器組成物、圧電／電歪素子、及び圧電／電歪素子の製造方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC/ELECTROSTRICTIVE CERAMIC COMPOSITION, PIEZOELECTRIC/ELECTROSTRICTIVE ELEMENT AND METHOD OF PRODUCING PIEZOELECTRIC/ELECTROSTRICTIVE ELEMENT - 特許庁

磁歪式トルクセンサにおける磁歪膜の製造方法および磁歪式トルクセンサ例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING MAGNETOSTRICTIVE FILM IN MAGNETOSTRICTIVE TYPE TORQUE SENSOR, AND MAGNETOSTRICTIVE TYPE TORQUE SENSOR - 特許庁

防鼠性能を有するグラスウール例文帳に追加

GLASS WOOL HAVING RAT-PROOF CAPACITY - 特許庁

使用済み核燃料格納容器例文帳に追加

SPENT NUCLEAR FUEL CONTAINER - 特許庁

その事件はもう決着済みだ.例文帳に追加

The affair is a closed book.  - 研究社 新英和中辞典

これらの席はもう予約済みです.例文帳に追加

These seats have already been spoken for.  - 研究社 新英和中辞典

うちの猫はよくネズミをとる.例文帳に追加

Our cat's a good mouser.  - 研究社 新和英中辞典

認証済みの原産地証明書例文帳に追加

an authentic certificate of origin  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

あの家に鼠がウジャウジャいる例文帳に追加

The house swarms with rats and mice.  - 斎藤和英大辞典

敵はもう袋のネズミだ。例文帳に追加

The enemy is caught like a mouse in a trap. - Tatoeba例文

非常に辛い調理済みのカラシ例文帳に追加

very hot prepared mustard  - 日本語WordNet

食塩泉という種類の温泉例文帳に追加

a hot salt-water spring  - EDR日英対訳辞書

夕方の,沈みかかった太陽例文帳に追加

the setting sun  - EDR日英対訳辞書

鼠のような声を出す例文帳に追加

to speak in a high-pitched squeaky voice  - EDR日英対訳辞書

浮き沈みする辛い身の上例文帳に追加

One's tough situation that goes up and down  - EDR日英対訳辞書

調理済みの食品を売る店例文帳に追加

a store that sells pre-prepared food items called a delicatessen - EDR日英対訳辞書

弾み車という,機械の部品例文帳に追加

a part of a machine, called flywheel  - EDR日英対訳辞書

こちらが記入済みの注文書です。例文帳に追加

Here's the filled out order form. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

敵はもう袋のネズミだ。例文帳に追加

The enemy is caught like a mouse in a trap.  - Tanaka Corpus

その鼠は助六であろう。例文帳に追加

The rat must be Sukeroku.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泉鏡花の従兄に当たる。例文帳に追加

He was a cousin of Kyoka IZUMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都杉並区の観泉寺。例文帳に追加

Kansen-ji Temple in Suginami Ward, Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

磁歪アクチュエータの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF MAGNETOSTRICTION ACTUATOR - 特許庁

車両用の磁歪式トルクセンサ例文帳に追加

MAGNETOSTRICTIVE TORQUE SENSOR FOR VEHICLE - 特許庁

溶接歪の少ない鋼板例文帳に追加

STEEL SHEET WITH LITTLE WELDING DISTORTION - 特許庁

増幅器の前置歪補償回路例文帳に追加

PREDISTORTION COMPENSATION CIRCUIT FOR AMPLIFIER - 特許庁

鋳込み済み鋳型の解体方法例文帳に追加

METHOD FOR DISMANTLING MOLD AFTER CASTING - 特許庁

使用済み紙おむつの処理装置例文帳に追加

USED PAPER DIAPER TREATMENT APPARATUS - 特許庁

処分済み廃棄物の再処理方法例文帳に追加

METHOD FOR REPROCESSING DISPOSED WASTE - 特許庁

低歪のＤ級増幅器例文帳に追加

CLASS-D AMPLIFIER OF LOW DISTORTION - 特許庁

使用済み水のリサイクル装置例文帳に追加

RECYCLE APPARATUS FOR USED WATER - 特許庁

使用済み容器のコンパクトな廃棄例文帳に追加

COMPACT DISPOSAL OF USED CONTAINER - 特許庁

調理済み食品の冷却装置例文帳に追加

DEVICE FOR COOLING COOKED FOOD - 特許庁

充填済みのマイクロスケール装置例文帳に追加

PRELOADED MICROSCALE DEVICE - 特許庁

第2-2-25図　民間への委託状況例文帳に追加

Fig. 2-2-25 State of outsourcing to the private sector - 経済産業省

第2-2-26図　民間との連携状況例文帳に追加

Fig. 2-2-26 State of partnerships with private sector entities - 経済産業省

ＳＧＯＩ基板の製造方法およびひずみＳＯＩ基板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SGOI SUBSTRATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING DISTORTION SOI SUBSTRATE - 特許庁