「はずま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

的はずれの議論.例文帳に追加

an irrelevant argument  - 研究社 新英和中辞典

ヤマがはずれる例文帳に追加

A speculation fails.  - 斎藤和英大辞典

山がはずれた例文帳に追加

The speculation has failed.  - 斎藤和英大辞典

的をはずれる例文帳に追加

to miss the mark  - 斎藤和英大辞典

町はずれに例文帳に追加

on the outskirts of a town - Eゲイト英和辞典

はずみ車装置例文帳に追加

FLYWHEEL DEVICE - 特許庁

弾が的をはずれた例文帳に追加

The shot missed the mark.  - 斎藤和英大辞典

息をはずませる例文帳に追加

to breathe short―gasp for breath  - 斎藤和英大辞典

息をはずませて言った例文帳に追加

He spoke in excitement.  - 斎藤和英大辞典

英語はずいぶんうまい例文帳に追加

He speak English fairly well―tolerably well.  - 斎藤和英大辞典

これでうまくいくはずだ。例文帳に追加

This should do the trick. - Tatoeba例文

軽はずみに騒ぐさま例文帳に追加

the condition of making a fuss rashly  - EDR日英対訳辞書

軽はずみであるさま例文帳に追加

a state of being in a careless way  - EDR日英対訳辞書

礼儀にはずれているさま例文帳に追加

the condition of being impolite  - EDR日英対訳辞書

関節がはずれました。例文帳に追加

I have a dislocated joint. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

傷はずきずきとしますか？例文帳に追加

Is your wound throbbing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

出血は止まるはずです。例文帳に追加

The bleeding should stop. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電球を回してはずす.例文帳に追加

unscrew a light bulb  - 研究社 新英和中辞典

球が落ちてはずむ例文帳に追加

A fallen ball rebounds.  - 斎藤和英大辞典

車がはずれた例文帳に追加

The wheel is out of gear―disconnected.  - 斎藤和英大辞典

ウンと的をはずれた例文帳に追加

It went wide of the mark―went wild.  - 斎藤和英大辞典

戸の錠前をはずす例文帳に追加

to unlock the door  - 斎藤和英大辞典

ウンと的をはずした例文帳に追加

I shot wide of the mark.  - 斎藤和英大辞典

車の輪がはずれた例文帳に追加

A wheel has come off.  - 斎藤和英大辞典

仲間はずれになる例文帳に追加

to be left out of the party―left out in the cold  - 斎藤和英大辞典

仲間はずれになる例文帳に追加

to be left out of a party―left out in the cold  - 斎藤和英大辞典

彼はずっと黙っていた。例文帳に追加

He remained silent. - Tatoeba例文

車はコースをはずれた。例文帳に追加

The car veered from its course. - Tatoeba例文

君の推測は的はずれだ。例文帳に追加

Your guess is wrong. - Tatoeba例文

町の外れの外れ例文帳に追加

the extreme edge of town  - 日本語WordNet

仲間はずれにされた猿例文帳に追加

a monkey who is shunned by  - EDR日英対訳辞書

(言動が)的はずれである例文帳に追加

to do something irrelevant  - EDR日英対訳辞書

間違いであるはずがない例文帳に追加

It can't be a mistake. - Eゲイト英和辞典

彼はずっと黙っていた。例文帳に追加

He remained silent.  - Tanaka Corpus

車はコースをはずれた。例文帳に追加

The car veered from its course.  - Tanaka Corpus

的外れ例文帳に追加

Matohazure (out of focus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はずっと目をさましたままでいた.例文帳に追加

He kept awake.  - 研究社 新英和中辞典

彼はずっと後ろにいたままだった。例文帳に追加

He had stayed behind. - Weblio Email例文集

彼はずっと子供のままです。例文帳に追加

He always acts like a kid.  - Weblio Email例文集

天気はずっと悪いままだった。例文帳に追加

The weather stayed bad. - Tatoeba例文

バックミラーがはずれてしまいました。例文帳に追加

The rear-view mirror fell off. - Tatoeba例文

彼女はずっと独身のままだった。例文帳に追加

She stayed single her whole life. - Tatoeba例文

天気はずっと悪いままだった。例文帳に追加

The weather stayed bad.  - Tanaka Corpus

バックミラーがはずれてしまいました。例文帳に追加

The rear-view mirror fell off.  - Tanaka Corpus

全く的外れ例文帳に追加

way off base  - 日本語WordNet