意味 | 例文 (789件) |
はと座の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 789件
当座は例文帳に追加
for the present―for the nonce―for the time being - 斎藤和英大辞典
鳩座とエリダヌス座の近くの南半球の星座例文帳に追加
a constellation in the southern hemisphere near Columba and Eridanus - 日本語WordNet
南半球のかじき座と鳩座の近くの星座例文帳に追加
a constellation in the southern hemisphere near Dorado and Columba - 日本語WordNet
このいすはとても座りごこちがよい。例文帳に追加
This chair is very comfortable. - Tatoeba例文
このいすはとても座りごこちがよい。例文帳に追加
This chair is very comfortable. - Tanaka Corpus
縁座(連座)に関する規定は、唐と日本で異なった。例文帳に追加
Provisions regarding enza or complicity were different in Tang Dynasty China and Japan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
はとめ用座金及び該はとめ用座金を用いたはとめ並びにはとめの装着方法例文帳に追加
WASHER FOR GROMMET AND GROMMET USING WASHER FOR THIS GROMMET AND INSTALLING METHOD OF GROMMET - 特許庁
一座はトランプをやっている例文帳に追加
The company are at cards. - 斎藤和英大辞典
また、預金口座ファイル151には、特定口座の口座番号と、特定口座の口座名義が記憶されている。例文帳に追加
Further, the account number and account name of the specific account are stored in an account file 151. - 特許庁
歌舞伎の経営は江戸三座だけに限って許可されていて、中村座には都座、市村座には桐座、森田座(のちの守田座)には河原崎座がそれぞれ控えていた。例文帳に追加
Only Edo Sanza (Nakamura-za Theater, Ichimura-za Theater and Morita-za Theater) were licensed to run Kabuki Theaters, and their Hikae yagura were Miyako-za Theater, Kiri-za Theater and Kawarazaki-za Theater respectively. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大和四座は豊臣秀吉が政策的に他の猿楽の座(丹波猿楽三座など)を吸収させた。例文帳に追加
Because of Hideyoshi TOYOTOMI's policies, Yamoto-shiza had absorbed the theatres of other Sarugaku such as Tanba sarugaku sanza. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
銀座は豊臣秀吉が大坂に常是座(じょうぜざ)を設けたことに始まる。例文帳に追加
Ginza originates from the establishment of Joizeza in Osaka by Hideyoshi TOYOTOMI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
簡易トイレ20は、トイレ利用者が着座する便座24、この便座24を支持する便器21、便座24に被せる便座カバー25、便座カバー25を巻取る巻取り装置26等によって構成されている。例文帳に追加
The simplified toilet 20 is formed of a toilet seat 24 for the toilet user, a stool 21 for supporting the toilet seat 24, a toilet seat cover 25 for covering the toilet seat 24, and a winding device 26 for winding the toilet seat cover 25. - 特許庁
これはとても座り心地のいいアームチェアだね。例文帳に追加
This is a very comfortable armchair. - Tatoeba例文
指示座標が第1の領域内に含まれるときは、当該指示座標を基準座標として設定し、当該指示座標が第2の領域内に含まれるときは、当該指示座標よりも第1の領域側の所定座標を基準座標として設定する。例文帳に追加
The instructed coordinates are set as reference coordinates when the instructed coordinates are included in the first area, and prescribed coordinates more on the side of the first area than the instructed coordinates are set as the reference coordinates when the instructed coordinates are included in the second area. - 特許庁
当座預金残高または当座貸越の限度以上に小切手を振り出すこと例文帳に追加
the act of drawing a monetary cheque over the limit set by the issuing financial institution - EDR日英対訳辞書
正座で座る場所は、畳の上以外にも、カーペットの上、あるいは板の間の上など場所は問われない。例文帳に追加
One may sit seiza style on any surface, including carpeted and hardwood floors, as well as on tatami mats. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
口座管理装置1は、匿名口座に対する出金取引、および入金取引を拒否する。例文帳に追加
The account management apparatus 1 rejects payment transaction and deposit transaction from/to the anonymous account. - 特許庁
また、口座管理装置1は、匿名口座に対する振込取引については、その取引を許可する。例文帳に追加
The account management apparatus 1 permits remittance transaction to the anonymous account. - 特許庁
特徴点座標非可逆圧縮手段106は、特徴点座標情報を非可逆圧縮する。例文帳に追加
A feature point coordinate irreversible compression means 106 compresses irreversibly feature point coordinate information. - 特許庁
複数の座18,26は、当該座18,26の一部を面状に形成した第1面部を有する。例文帳に追加
The plurality of the seats 18, 26 have a first face obtained by forming parts of the seats 18, 26 into a plane. - 特許庁
座金2の座受け部10は、突起9に対応した複数の舌片14に分断されている。例文帳に追加
A seat receiving part 10 of the washer 2 is divided by a plurality of tongue pieces 14 corresponding to the protrusions 9. - 特許庁
彼女はトイレに座っておしっこができるようになりました。例文帳に追加
She became able to pee sitting on the toilet. - Weblio Email例文集
こぎつね座でパルサーが発見されたのは1967年のことだ。例文帳に追加
The finding of a pulsar in the Vulpecula happened in 1967. - Weblio英語基本例文集
彼女は 1 等車に座って新聞を読んでいた.例文帳に追加
She sat in a first class carriage reading a newspaper. - 研究社 新和英中辞典
大金のことですから即座には都合致しかねます例文帳に追加
As it is a large sum of money, I can not have it ready at a moment's notice. - 斎藤和英大辞典
彼らはトランプをするためテーブルの周りに座りました。例文帳に追加
They sat around the table to play cards. - Tatoeba例文
彼らは特等席の素晴らしい席に座った例文帳に追加
they had excellent seats in the dress circle - 日本語WordNet
意味 | 例文 (789件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |