「はべる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

寝所に侍る人例文帳に追加

a person who attends to another at his/her bedside  - EDR日英対訳辞書

電磁波ベルトクリーナ例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC BELT CLEANER - 特許庁

はす歯ベルトの製造方法、及び、はす歯ベルトの製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING HELICAL BELT - 特許庁

あなたはベルギーにはよく行きますか？例文帳に追加

Do you often go to Belgium?  - Weblio Email例文集

私はベルリンへ行きました。例文帳に追加

I went to Berlin. - Weblio Email例文集

彼はベルトをしっかりと締めた.例文帳に追加

He pulled his belt tight.  - 研究社 新英和中辞典

彼はベルが鳴ってから着いた。例文帳に追加

He arrived after the bell rang. - Tatoeba例文

電話はベルによって発明された。例文帳に追加

The telephone was invented by Bell. - Tatoeba例文

私はベルを鳴らして待った。例文帳に追加

I rang the bell and waited. - Tatoeba例文

私はベルを６回鳴らした。例文帳に追加

I rang the bell six times. - Tatoeba例文

私はベルが鳴るのを聞いた。例文帳に追加

I heard the bell ring. - Tatoeba例文

火事の場合はベルを鳴らせ。例文帳に追加

In case of fire, ring the bell. - Tatoeba例文

火事の時はベルを鳴らせよ。例文帳に追加

In case of fire, ring the bell. - Tatoeba例文

運転手はベルトを締めるべきだ。例文帳に追加

Drivers should wear seat belts. - Tatoeba例文

トムはベルトをしていない。例文帳に追加

Tom isn't wearing a belt. - Tatoeba例文

僕はベルを何回か鳴らした。例文帳に追加

I rang the bell several times. - Tatoeba例文

多くの兵士はベルダンで倒れた例文帳に追加

Many soldiers fell at Verdun  - 日本語WordNet

ベルギーまたはベルギーの人々の、ベルギーまたはベルギーの人々に関する、あるいは、ベルギーまたはベルギーの人々に特徴的な例文帳に追加

of or relating to or characteristic of Belgium or the Belgian people  - 日本語WordNet

彼はベルトにテープを使った例文帳に追加

he used a piece of tape for a belt  - 日本語WordNet

貴人の傍に侍ることができる例文帳に追加

to be able to attend to a noble  - EDR日英対訳辞書

彼はベルが鳴ってから着いた。例文帳に追加

He arrived after the bell rang.  - Tanaka Corpus

電話はベルによって発明された。例文帳に追加

The telephone was invented by Bell.  - Tanaka Corpus

私はベルを鳴らしてしまった。例文帳に追加

I rang the bell and waited.  - Tanaka Corpus

私はベルを６回鳴らした。例文帳に追加

I rang the bell six times.  - Tanaka Corpus

私はベルが鳴るのを聞いた。例文帳に追加

I heard the bell ring.  - Tanaka Corpus

火事の場合はベルを鳴らせ。例文帳に追加

In case of fire, ring the bell.  - Tanaka Corpus

火事の時はベルを鳴らせ。例文帳に追加

In case of fire, ring the bell.  - Tanaka Corpus

運転手はベルトを締めるべきだ。例文帳に追加

Drivers should wear seat belts.  - Tanaka Corpus

その場合にはベルが鳴る。例文帳に追加

In this case, the bell will sound. - XFree86

ウレタン製のハス歯ベルト例文帳に追加

HELICAL-TOOTHED BELT MADE OF POLYURETHANE - 特許庁

江戸時代に入ると宴席にはべる歌比丘尼となり、売春に転落するものもいた。例文帳に追加

During the Edo period, Uta Bikuni who served at a banquet appeared and some ama fell into prostitution.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これら複数の識別情報は、ベル１又はベル２に対応する複数の第１識別情報を含む。例文帳に追加

The many pieces of identifying information contain several pieces of first identifying information corresponding to bell 1 or bell 2. - 特許庁

あなたがデザインした指輪はベルリンでも人気です。例文帳に追加

The ring you designed is popular even in Berlin.  - Weblio Email例文集

あなたが作った指輪はベルリンでも大人気です。例文帳に追加

The ring you made is popular even in Berlin.  - Weblio Email例文集

私は、ベルサイユ宮殿に行ってみたい。例文帳に追加

I want to go to the Palace of Versailles.  - Weblio Email例文集

あなたはベルギーの夏を楽しんでいますか。例文帳に追加

Are you enjoying the summer in Belgium?  - Weblio Email例文集

私はベルサイユ宮殿に行く予定です。例文帳に追加

I plan on going to the Palace of Versailles.  - Weblio Email例文集

私たちは、ベルリン滞在中におじを訪ねました。例文帳に追加

We visited our uncle while staying in Berlin.  - Weblio Email例文集

数年前、私はベルリンに住んでいました。例文帳に追加

A few years ago, I was living in Berlin.  - Weblio Email例文集

あなたはベルギーでは楽しい時間を過ごせましたか？例文帳に追加

Were you able to have a fun time in Belgium?  - Weblio Email例文集

彼はベルリンを離れたくないと思いました。例文帳に追加

He thought that he didn't want to leave Berlin.  - Weblio Email例文集

彼はベルリンへ行き、そこで3週間滞在した。例文帳に追加

He went to Berlin and stayed there for 3 weeks.  - Weblio Email例文集

私はベルリンで生きていくしかない。例文帳に追加

All I can do is live in Berlin.  - Weblio Email例文集

私の今回の旅はベルリンからスタートします。例文帳に追加

My trip this time starts from Berlin. - Weblio Email例文集

私の今回の旅はベルリンでスタートします。例文帳に追加

My trip this time starts in Berlin. - Weblio Email例文集