1016万例文収録!

「はべる」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > はべるの意味・解説 > はべるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

はべるを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1491



例文

名古屋港水族館のベルーガの水槽はベルーガのふるさとの状態を再現するように管理されている。例文帳に追加

The tanks for the belugas in the Nagoya aquarium are controlled to recreate the home conditions for belugas.  - 浜島書店 Catch a Wave

このリサイタルは,ベルサイユ宮殿と,フランスで開かれた国際漫画祭の主催者によって企画された。例文帳に追加

The recital was planned by the Palace of Versailles and the organizer of an international comic book festival held in France.  - 浜島書店 Catch a Wave

購入者はベルギー人でもフランス人でもないが,購入者についてそれ以外の詳細は公表されていない。例文帳に追加

The buyer is neither Belgian nor French but other details about the buyer were not released. - 浜島書店 Catch a Wave

先の出願とは,正規の先のベルギー特許出願又はベルギーを指定国とする正規の先の欧州若しくは国際特許出願をいう。例文帳に追加

The previous application may be constituted by a regular earlier filing of a Belgian patent application or of a European or international patent application designating Belgium.  - 特許庁

例文

カップリングは、ベルトテンショナー(5)により駆動でき、数個の接触表面(40)を有するハブ(10)を備える。例文帳に追加

The coupling can be driven by the belt tensioner 5, and has a hub 10 having several contact surfaces 40. - 特許庁


例文

この半導電性発泡体加硫ゴム用組成物を加硫してなる加硫ゴム材料は半導電性ゴムロール又はベルトの用途に適している。例文帳に追加

A vulcanized rubber material obtained by vulcanizing the composition for the semiconductive foamed vulcanized rubber is suitable for the use of a semiconductive rubber roll or belt. - 特許庁

ベルト伝動システムは、ベルト張力を調節できる第1のオートテンショナ7と第2のオートテンショナ8を有している。例文帳に追加

This belt transmission device comprises a first automatic tensioner 7 and a second automatic tensioner 8 which can adjust the tension of a belt. - 特許庁

画像形成装置Aは、ベルト状感光体5を走行させながら、トナー像の上にトナー像を重ね合わせることでカラー画像を形成する。例文帳に追加

The image forming apparatus A forms a color image by superposing a toner image on a toner image while allowing the belt-like photoreceptor 5 to run. - 特許庁

FFギア5gは、ベルトを介して伝達されたキャプスタンモータのトルクをダイレクトに小径ギア4cに伝達する。例文帳に追加

The FF gear 5g transmits the torque of a capstan motor transmitted through a belt 6 directly to the small-diameter gear 4c. - 特許庁

例文

用紙搬送ベルト9上に乗ったトナーTは、ベルトクリーニングブレード121により除去され、廃トナー回収容器13内に溜められる。例文帳に追加

The toner, lying on the paper carrying belt 9, is removed by a belt-cleaning blade 121 and stored in the discharged toner-recovering container 13. - 特許庁

例文

このレーザー計測器26は、ベルト成型用ドラム16に貼り付けられた直後の長尺部材部分SAにレーザー光Lを照射する。例文帳に追加

This laser measuring instrument 26 irradiates a longitudinal member part SA immediately after stuck on the belt molding drum 16 with laser light L. - 特許庁

基板Wは、ベルヌーイ効果を利用することによって、雰囲気遮蔽部60により、上面側から保持される。例文帳に追加

The substrate W is held at the upper surface side by an atmosphere shielding part 60 by utilizing Bernoulli's effect. - 特許庁

この圧縮部6は、ベルト長手方向に延びる断面略三角形である台形の複数のリブを有している。例文帳に追加

The compression part 6 has a plurality of trapezoidal ribs extending in the longitudinal direction of the belt and having a substantially triangular section. - 特許庁

少なくとも着色剤と、水溶性有機溶剤と、水と、ベルゲニン及び/又はベルゲニン誘導体を含んでなる筆記具用水性インキ組成物。例文帳に追加

The water-based ink composition for the writing utensil comprises a coloring agent, a water-soluble organic solvent, water and bergenin and/or a bergenin derivative. - 特許庁

前記バインダー層は、変性フッ素樹脂層よりなることを特徴とする画像形成装置用のローラまたはベルト。例文帳に追加

The binder layer is composed of modified fluororesin layer in the roller or the belt for the image forming apparatus. - 特許庁

本発明に係る空気入りラジアルタイヤは、ベルト層と、ベルト層のタイヤ径方向外側に形成されたトレッド部18とを備えている。例文帳に追加

The pneumatic radial tire includes a belt layer and a tread 18 formed outside the tire radial direction of the belt layer. - 特許庁

染色機構部B〜Eは、ベルト50bによって後方に搬送されるカセット20に対して処理を行う。例文帳に追加

The coloring mechanism parts B-E perform processing to cassettes 20 to be carried backward by a belt 50b. - 特許庁

下ケース61は、ベルト53の、平面視でクランク室20と重なる重なり部53aを、クランク室20から遮蔽する。例文帳に追加

The lower case 61 shields an overlapping part 3a overlapping with the crankcase 20 in a plan view from the crankcase 20. - 特許庁

この加熱ベルト5aは、ベルト駆動ローラ3aに内装のハロゲンランプ9aにより加熱され、材質は少なくとも合成樹脂よりなる。例文帳に追加

This heating belt 5a is heated by a halogen lamp 9a being built in a belt driving roller 3a, and is composed of at least, synthetic resin. - 特許庁

当該アセンブリ(10)は、ベルト(11)を駆動するのに使用される複数の歯(16)を備えた長尺でエンドレスなフレキシブルベルト(11)を含む。例文帳に追加

The assembly (10) includes an elongated endless flexible belt (11) with a plurality of teeth (16) that are used to drive the belt (11). - 特許庁

グリップベルト3はベルト部3Aとパッド部3Bとを備え、パッド部は略掌大で断熱性を有する部分を含むようにした。例文帳に追加

A grip belt 3 has a belt part 3A and a pad part 3B, and the pad part is palm-sized approximately and includes a position having a thermal insulation property. - 特許庁

このタイヤは、ベルトプライ34が少なくとも3つのセグメント34aに分割された強化用のベルト構造32から成る。例文帳に追加

The tire consists of belt structure 32 for reinforcement where a belt ply 34 is divided into at least three segments 34a. - 特許庁

本発明に係る微生物付着抑制装置10は、テーブル26の近傍、又はベルトコンベア28の近傍にイオナイザ32が設けられている。例文帳に追加

The microorganism adhesion suppressing apparatus 10 comprises an ionizer 32 installed in the vicinity of a table 26 or a belt conveyer 28. - 特許庁

食品製剤又は化粧品は、ベルゲニン誘導体、菊の花エキス含有植物油、松の葉エキス含有植物油からなるものである。例文帳に追加

The food preparation or cosmetic comprises the bergenin derivative, a Chrysanthemum morifolium flower extract-containing vegetable oil, and a pine leaf extract-containing vegetable oil. - 特許庁

プーリ20には、ベルト22やプーリ26を介してモータジェネレータ30から駆動力が供給される。例文帳に追加

To the pulley 20, driving power supplied from the motor generator 30 through a belt 22 and the pulley 26. - 特許庁

ベルト式固定部2は、ベルト21及び電線9に巻かれたベルト21を環状に保持するベルト保持部22を有する。例文帳に追加

The belt type fixing part 2 has a belt 21, and a belt holding part 22 annularly holding the belt 21 wound around an electric wire 9. - 特許庁

コンベヤフレーム1の尾部寄りには、ベルト緩め装置5を構成する片持ちフレーム端部分5aを設けてベルト交換に備えている。例文帳に追加

A cantilever frame end portion 5a constituting a belt loosening device 5 is provided close to a tail portion of the conveyor frame 1 for the belt exchange. - 特許庁

最もカーカス6側に配された第1のベルトプライ7Aは、ベルトコードがタイヤ赤道Cに対して45〜55度の角度で傾けられる。例文帳に追加

The first belt ply 7A arranged on the side closest to the carcass 6 is provided with a belt cord inclined at an angle of 45 - 55 degrees against the tire equator C. - 特許庁

さらに、連結層が、バルーンとベルトとの間に配され、連結層は、バルーンまたはベルトのいずれかよりも硬質である。例文帳に追加

Further, a linking layer is positioned between the balloon and the belt, wherein the linking layer is harder than either the balloon or the belt. - 特許庁

フィーダ12の下方にはベルトコンベア14が配置されており、このベルトコンベア14の端部の上方にはスクレーパ16が配置されている。例文帳に追加

A belt conveyor 14 is arranged on the under part of the feeder 12 and a scraper 16 is arranged above the end part of the belt conveyor 14. - 特許庁

この巻取り装置2bは、ベルト2aが巻かれる巻取り体2fと、その巻取り体2fを支持する支持体2gとを備える。例文帳に追加

The winding device 2b includes a winding body 2f having the belt 2a wound thereon and a support body 2g for supporting the winding body 2f. - 特許庁

ベルト25の前後動は、ベルト25上に動作面Sを設けることで両足を当接させ、歩行状態の環境にする。例文帳に追加

This movement of the belt 25 makes environment in a walking state by abutting both of one's legs by providing moving surfaces S on the belts 25. - 特許庁

ターボファンは、ベルマウスの下流に配置され、吸込み口から吸い込まれ吹出し口から吹き出される空気の流れを生成する。例文帳に追加

The turbo fan is disposed at the downstream of the bell-mouth and generates the flow of air sucked from the suction opening and supplied from the supply opening. - 特許庁

第1電極4および第2電極5は、ベルト部材13の巻き付け力で臍位置1aおよび背中位置1bに接触させる。例文帳に追加

The first electrode 4 and the second electrode 5 are in contact with the navel position 1a and the back position 1b with a binding force of the belt member 13. - 特許庁

第1の保持部270、第2の保持部271及び搬送機構における被処理ウェハWの保持は、ベルヌーイチャックにより行われる。例文帳に追加

The processed wafer W is held by a Bernoulli chuck in the first holding part 270, the second holding part 271, and the transfer mechanism. - 特許庁

さらに、リール8aのA,Bの位置には、ベル図柄が1つおきに配置され、その間に、単独で役を構成するチェリー図柄を配置する。例文帳に追加

Moreover, at the positions of A and B of the reel 8a, the bell patterns are arranged alternately, and cherry patterns constituting winning combinations singly are arranged between them. - 特許庁

その長さ(図中奥行き方向のサイズ)は、ベルト幅よりも大きくなっており、上記張架部分の全域を覆うことができる。例文帳に追加

The length (depth direction size in figure) of the member 500 is longer than belt width and the whole stretched part can be covered with the member 500. - 特許庁

紫外線照射装置6においては、ベルトコンベアBCにより搬送された機能液が塗布された基板に紫外線を照射する。例文帳に追加

In the ultraviolet irradiation device 6, the substrate coated with the functional liquid carried by the belt conveyor BC is irradiated with ultraviolet light. - 特許庁

水洗浄後のリフレクタ成型体12は、ベルトコンベア14によって過熱蒸気加熱炉20に送られ、過熱蒸気によって加熱される。例文帳に追加

A reflector molded body 12 after water washing is sent to a superheated steam-heating furnace 20 by a belt conveyor 14 and heated by superheated steam. - 特許庁

帯電領域82は、ベルトローラ7の下方に配置された帯電装置21により帯電することで、その静電力により用紙Pを吸着させる。例文帳に追加

The charged range 82 attracts the sheet P with electrostatic force by charging the charged range 82 by a charging device 21 arranged under the belt roller 7. - 特許庁

内臓脂肪計1は、ベルト部2に複数の電極が支持され、使用者の腹部周囲に巻回される。例文帳に追加

A visceral fat meter 1 has a plurality of electrodes supported at a belt part 2, and is wound around the stomach of a user. - 特許庁

特に、磁力発生手段8は、ベルトコンベア3の上方及び下方に配設された一対の永久磁石からなる。例文帳に追加

The magnetic force generation means 8 comprises a pair of permanent magnets arranged at the upper part and the lower part of the belt conveyor 3. - 特許庁

本発明は、ベルレス高炉において鉱石とコークスを混合した原料を装入する装入シュートの改良に関する。例文帳に追加

To improve a charging chute for charging raw materials mixing ore and coke in a bell-less blast furnace. - 特許庁

受けフォーク74が払い出しコンベヤ44の上面から隠れるまでは荷Wは停止しており、その間に、荷Wはベルト88に徐々に重なっていく。例文帳に追加

The load W is still until the receiving fork 74 is hidden from an upper face of the delivery conveyor 44, and meanwhile, the load W gradually overlaps a belt 88. - 特許庁

紙幣Pが載置されるステージ11はベルト19bに固定され、ベルト19bは複数のプーリに巻き掛けられている。例文帳に追加

A stage 11 for placing the bills P is fixes to a belt 19b, and the belt 19b is wrapped round plural pulleys. - 特許庁

駆動ローラとベルトとの間の滑りを減少させることによって、トルク支援力T_dは、ベルトの正確な位置決めを容易にする。例文帳に追加

The torque supporting force Td makes the exact positioning of the belt easy by reducing the slip between the driving roller and the belt. - 特許庁

そのため、使用者Hの肩部Hsから離れる向きへの施療子3の移動はベルト体1によって規制される。例文帳に追加

It causes that the movement of the treatment element 3 to a direction away from the shoulder Hs of the user H is regulated by the belt body 1. - 特許庁

リブ36a,36bと用紙束との間の摩擦係数は、ベルト62a,62bと用紙束との間の摩擦係数よりも小さい。例文帳に追加

A friction coefficient between the ribs 36a, 36b, and the sheet bundle is smaller than that between the belts 62a, 62b, and the sheet bundle. - 特許庁

バッテリーパック3のレール部28はベルトフック4のスライド部39をスライド移動自在に支持している。例文帳に追加

The rail part 28 of the battery pack 3 supports the slide part 39 of the belt hook 4 slidably. - 特許庁

例文

リインフォースメント18はベルトラインに沿って配設されており、金属製板材を使用したロール成形材で構成されている。例文帳に追加

The reinforcement 18 is arranged along a belt line and is made of a roll molding material using a metallic plate material. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS