「はべる」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

ループ形成部材４は、ベルト２の一端に取り付けられ、ベルト２を通すことが可能な金具６である。例文帳に追加

The loop formation member 4 is mounted at one end of the belt 2 and is a metal fixture 6 which enables the passing of the belt 2 itself through it. - 特許庁

高グリップ部材Ｇは、バックアップローラまたはベルトの熱膨張率と略同じ熱膨張率を有している。例文帳に追加

The member G has nearly the same coefficient of thermal expansion as that of the backup roller or the belt. - 特許庁

電子写真用現像剤をローラー又はベルト上に薄層にして現像することを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

In the image forming method, the electrophotographic developer is spread as a thin layer on a roller or a belt to carry out development. - 特許庁

この発明は、ベルトの寄りを効率的に防止し、ベルトの破損やベルトへの傷などの不具合を防止できる。例文帳に追加

To prevent deficiencies such as breakage of the belt and scratch on the belt by efficiently preventing a shift of a belt. - 特許庁

この発明は、ベルト式揚送研磨装置について、研磨布の装着を容易かつ適切に行うことができるようにしたものである。例文帳に追加

In this belt-type lifting type polishing device, the polishing cloth can be easily and properly installed. - 特許庁

アームコンベア１５は、ベルトコンベア１４と共に、ベルト３３に置かれた物品ＸＡ１を搬送するアーム５７等を備えている。例文帳に追加

The arm conveyor 15 includes an arm 57 or the like for conveying the articles XA1 placed on the belt 33 together with the belt conveyer 14. - 特許庁

本実施形態では、ベルトローラ２０Ａが駆動手段により回転駆動され、かつ、導電性を有し接地されている。例文帳に追加

In the embodiment, the belt roller 20A is rotary driven by the driving means and it is conductive and grounded. - 特許庁

エンジンの動力を伝達するクラッチあるいはベルトの異常の検出をエンジン始動直後に可能にする。例文帳に追加

To make it possible to detect abnormality in a clutch or a belt to transmit engine power immediately after start of the engine. - 特許庁

結束ベルト１は、ベルト本体部２と、該ベルト本体部２の一側部に配置されたバックル部３と、を備えている。例文帳に追加

A binding belt 1 comprises a belt body part 2, and a buckle part 3 disposed on one side part of the belt body part 2. - 特許庁

携帯端末装置１は、ベルト３と、ベルト３の一端２７及び他端２８に接続される第１，２スライド部材４，５を有する。例文帳に追加

The portable terminal device 1 has a belt 3 and first and second slide members 4 and 5 respectively connecting with one end 27 and the other end 28 of the belt 3. - 特許庁

ならびに上記現像剤を、ローラー又はベルト上に薄層に形成して現像することを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

The developer described above is formed as a thin layer on the roller or belt, by which the image is developed. - 特許庁

ベルトコンベヤ２はベルト３と可動プーリ４を有し、マット材供給位置Ａと予熱位置Ｂ間に配置される。例文帳に追加

A conveyor 2 has a belt 3 and a movable pulley 4 and is provided between a mat material supply position A and the pre-heat position B. - 特許庁

本発明に係る空気入りタイヤは、ベルト層のタイヤ径方向外側に有機繊維コード１６を巻回してなるベルト補強層を備えている。例文帳に追加

The pneumatic tire is provided with a belt reinforcement layer in which an organic fiber cord 16 is wound on an outer side in a tire radial direction of a belt layer. - 特許庁

さらにこのウェビング２２はベルトリング２３を通ってシートバックフレーム１０の前面側に引き出される。例文帳に追加

This webbing 22 is pulled out to the front face side of the seat back frame 10 by passing through a belt ring 23. - 特許庁

この際、切断装置４４により切り落とされた根部はベルトコンベア８０２の搬送ベルト８０６面上で受け止められる。例文帳に追加

In this case, the root portion cut by the cutting apparatus 44 is received by a surface of a conveyor belt 806 of the belt conveyor 802. - 特許庁

受け部は、ベルトコンベア上で搬送方向と直交する方向に選別される被検査体Ｗを受け入れる。例文帳に追加

A reception part receives an inspected body W sorted on a belt conveyor in a direction orthogonal to a transfer direction. - 特許庁

一次クリーニング部は、ベルトに付着した現像剤を除去するようにベルトと対向配置されている。例文帳に追加

The primary cleaning part is arranged to be opposed to the belt so as to remove developer adhering to the belt. - 特許庁

カートリッジ１１を駆動するカートリッジ駆動装置は、ベルトに固定されたカートリッジ１１を保持するキャリア３１を有している。例文帳に追加

A cartridge driving device for driving a cartridge 11 includes the carrier 31 that holds the cartridge 11 fixed to a belt. - 特許庁

ソケット１は、ベル体３と、第一リング５と、３本の第一ピン７と、第二リング９と、３本の第二ピン１１と、キャップ１３とを備えている。例文帳に追加

This socket 1 is provided with a bell body 3, a first ring 5, three first pins 7, a second ring 9, three second pins 11, and a cap 13. - 特許庁

このプーリ３０に付与された駆動力はベルト３１やプーリ３４を介してモータジェネレータ４０に供給される。例文帳に追加

A driving force given to the pulley 30 is supplied to a motor generator 40 through a belt 31 and a pulley 34. - 特許庁

車両用シートベルト装置３０は、ベルト引込み部３８と、ベルト引込み部を駆動するアクチュエータ３９を備える。例文帳に追加

This seat belt device 30 includes a belt retraction part 38 and an actuator 39 for driving the belt retraction part 38. - 特許庁

高負荷又は高速回転で駆動されるハス歯ベルト伝動装置において、騒音及び振動を低減する。例文帳に追加

To reduce noise and vibration in a helical toothed belt transmission device driven with a high load or high-speed rotation. - 特許庁

シートベルトの巻取り完了時には、ベルト巻取り速度が小さくなって、スプールの回転停止の衝撃が小さくなる。例文帳に追加

When the seat belt is completely retracted, the belt retraction speed is reduced, and an impact when stopping the rotation of the spool is reduced. - 特許庁

加速度が逆方向ではベルクランク７１が逆に回転し、ドアラッチ４の施錠が解除されない。例文帳に追加

When acceleration is generated in the opposite direction, the bell crank 71 is reversely rotated, to thereby prevent the unlocking movement of the door latch 4. - 特許庁

サイドドア１０は、ベルトライン部２４に設けられたインナリインフォースメント３０によって車両前後方向において補強されている。例文帳に追加

A side door 10 is reinforced in the vehicle longitudinal direction by an inner reinforcement 30 provided in a beltline section 24. - 特許庁

さらに管は、送りベルト装置又はベルト供給機により次のサイクルのために装置内に引き込まれる。例文帳に追加

Furthermore, the tube is pulled into the apparatus for the next cycle with the feed belt device or the belt feeder. - 特許庁

ユニットケーシング２は、ベルマウス２７ａ、２７ｂが設けられた左前板２２ａを有しており、熱交換器３０を格納している。例文帳に追加

The unit casing 2 has a left front plate 22a provided with bell mouths 27a, 27b, and encloses the heat exchanger 30. - 特許庁

接触回転ローラー１６のローラー軸２０と、公転ギヤ２１のギヤ軸２２はベルト２８によって動力伝達可能にする。例文帳に追加

A roller shaft 20 of the contact rotation roller 16 and a gear shaft 22 of the revolving gear 21 are capable of transmitting power by a belt 28. - 特許庁

成形された歯付ベルト２９には、ベルト背面に物品搬送に好適な凸部２９ｃによる搬送面が同時に成形される。例文帳に追加

In the molded toothed belt 29, a carrying surface by protruded parts 29c suitable for carrying articles are simultaneously formed on a belt back surface. - 特許庁

本発明の動力伝達用ベルトは、ベルトの伸び、芯材、磨耗、及び耐久性に関して、改良された特性を提供する複合物を備えている。例文帳に追加

To provide a power transmission belt containing a compound providing improved characteristics in regard to belt elongation, interlining, abrasion, and durability. - 特許庁

除塵機１４は、ベルトコンベアのベルトの如く帯状にしたスクリーン１６を無端状にして用いる。例文帳に追加

The auto-screen 14 uses the endless screen 16 formed into a band like the belt of a belt conveyor. - 特許庁

ベルト９の両側端９ａには、ベルト９の幅方向Ｚ１の片寄りを検知するベルト片寄り検知機構１８が設けられている。例文帳に追加

Belt bias detecting mechanisms 18 for detecting the bias of the belt 9 in its widthwise direction Z1 are disposed at both side edges 9a of the belt 9. - 特許庁

２Ｄセンサ１３は、ベルト１の寄り方向２０とベルトの移動方向１９の位置を検出できる。例文帳に追加

The 2D sensor 13 can detect the positions of the belt 1 in the skew direction 20 and moving direction 19 of the belt. - 特許庁

パッド１１０は、ベルト９３を加熱ロール９２に向けて押圧し、ベルト９３を挟んで加熱ロール９２の外周面に応じて変形する。例文帳に追加

The pad 110 presses the belt 93 against the heat roll 92, and deforms in accordance with the outer peripheral surface of the heat roll 92 across the belt 93. - 特許庁

ベルト２０の端部２０ａと案内環２２との間のベルト２０上には、ベルト２０を引き出すための引出し環２５を設ける。例文帳に追加

A pull ring 25 for pulling out the belt 20 is provided on the belt 20 between the end part 20a of the belt 20 and the guide ring 22. - 特許庁

双ワイヤ部分２０は、ベルトの走行方向に沿う貼り合わせセクションの上流側に配置されている。例文帳に追加

The twin-wire part 20 is arranged on the upstream side of the sticking section along the running direction of the belt. - 特許庁

第２油圧シリンダ７２と第３油圧シリンダ７３とは、ベルトコンベア２に対し同軸となる枢支部Ｏに枢着する。例文帳に追加

The second hydraulic cylinder 72 and the third hydraulic cylinder 73 are journaled to a journalling portion O coaxially with the belt conveyor 2. - 特許庁

次に、予備加熱後のワーク１２は、ベルトコンベア１４によって過熱蒸気加熱炉４０に送られ、過熱蒸気による過熱が行われる。例文帳に追加

The conveyer 14 then sends the preheated works 12 to a superheated steam heating furnace 40 for superheating them with superheated steam which stores much heat to be conducted to the works 12 by convection and radiation. - 特許庁

アンカー部２０は、ベルト部１０の長さ方向の両端に設けられ、ベルト部１０よりも幅方向に張り出している。例文帳に追加

The anchor 20 is mounted at both ends of the length direction of the belt 10, and pendent from the belt 10 to the width direction. - 特許庁

この構成によると、カートリッジ或いはベルトホルダの着脱操作が容易になり、メンテナンス性が向上する。例文帳に追加

In this configuration, the cartridge or the belt holder can be loaded easily improving the maintenance of this device. - 特許庁

該ローラ４及び６は、ベルト８介して熱定着ローラ２に押圧されかつベルト８と共に従動させられる。例文帳に追加

The rollers 4 and 6 are pressed by the thermal fixing roller 2 through the belt 8 and driven with the belt 8. - 特許庁

本装置１０は、ベルト通路１２と、シートベルト３を固持可能に構成する固持装置１５とを備えている。例文帳に追加

This device 10 is provided with a belt passage 12 and a fixing device 15, which is constituted so that the seat belt 3 can be fixed. - 特許庁

このように、エンジンの冷却風は、ベルト部Ａの内部を循環してベルトを冷却することができる。例文帳に追加

Consequently, the cooling air for the engine circulates through the inside of the belt part A to cool the belt. - 特許庁

加熱機構１１０が、パッド又はベルト１２０、２２０、３２０の周辺１３０、２３０、３３０などの選択された領域を加熱するために使用される。例文帳に追加

A heating mechanism 110 is used for heating selected regions, such as peripheries 130, 230, 330 of a pad 120 or belts 220, 320. - 特許庁

平坦部は、ベルマウスの内側においてスクロール開始点を基準に略２４０〜３３０°の区間に形成される。例文帳に追加

The flattened section is formed in a section of almost 240-330° with a scroll starting point as a reference inside the bell mouth. - 特許庁