「ふくで」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

回復できない方法で例文帳に追加

in an irretrievable manner  - 日本語WordNet

水はねで濡れた衣服で例文帳に追加

with clothes wet by splashed water  - 日本語WordNet

黄麻布でできた袋例文帳に追加

a bag made of burlap  - 日本語WordNet

複雑で不思議であること例文帳に追加

a complex mystery  - EDR日英対訳辞書

羽毛でできた衣服例文帳に追加

clothing made of feathers  - EDR日英対訳辞書

華やかで，複雑である。例文帳に追加

It’s colorful and complicated.  - 浜島書店 Catch a Wave

華やかで，複雑である。例文帳に追加

It's colorful and complicated.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼のお腹はガスでふくれていた。例文帳に追加

His stomach was bloated with gas.  - Weblio英語基本例文集

彼女のスカートが風でふくらんだ.例文帳に追加

Her skirt ballooned (out) in the wind.  - 研究社 新英和中辞典

船の帆は風をはらんでふくらんだ.例文帳に追加

The ship's sails bellied (out) in the wind.  - 研究社 新英和中辞典

彼女のスカートが(風で)ふくらんだ.例文帳に追加

Her skirt billowed out.  - 研究社 新英和中辞典

複写機で記事の複写をする.例文帳に追加

make a copy of an article on a copying machine  - 研究社 新英和中辞典

帆は風をはらんでふくらんだ.例文帳に追加

The sails filled (with the wind).  - 研究社 新英和中辞典

帆は風をはらんでふくれ(てい)た.例文帳に追加

The sails were puffed out with wind.  - 研究社 新英和中辞典

イーストでパン生地がふくれ上がる.例文帳に追加

Yeast makes dough rise.  - 研究社 新英和中辞典

風をはらんで帆がふくらんだ.例文帳に追加

The wind filled the sails.  - 研究社 新英和中辞典

帆は強風をはらんでふくれた.例文帳に追加

The sails swelled (out) in the strong wind.  - 研究社 新英和中辞典

たるは真ん中がふくらんでいる.例文帳に追加

A barrel swells in the middle.  - 研究社 新英和中辞典

梅はつぼみが大きくふくらんでいる.例文帳に追加

Ume trees are in fat bud.  - 研究社 新和英中辞典

彼はお腹がふくれるまで食べた.例文帳に追加

He ate until he was full.  - 研究社 新和英中辞典

ふくろうは暗闇で目が見える。例文帳に追加

The owl can see in the dark. - Tatoeba例文

ふくろうは暗闇で目が見える。例文帳に追加

Owls can see in the dark. - Tatoeba例文

この服よりもあの服が好きです。例文帳に追加

I like that dress better than this one. - Tatoeba例文

スレートで屋根をふく行為例文帳に追加

the act of laying slates for a roof  - 日本語WordNet

過度の流体蓄積でふくらむ例文帳に追加

swollen with an excessive accumulation of fluid  - 日本語WordNet

より複雑であるか複雑になるさま例文帳に追加

becoming more intricate or complex  - 日本語WordNet

含まない、または含むことができない例文帳に追加

lack or fail to include  - 日本語WordNet

ふくらはぎ半ばまでのブーツ例文帳に追加

a boot reaching halfway up to the knee  - 日本語WordNet

カヤで屋根をふくこと例文帳に追加

the action of thatching a roof with cogongrass or other like gramineous plants - EDR日英対訳辞書

柔らかくふくらんでいるさま例文帳に追加

to be soft and fluffy  - EDR日英対訳辞書

麦藁で屋根をふくこと例文帳に追加

the action of covering a roof with straw  - EDR日英対訳辞書

どんどん増えふくらんでゆくこと例文帳に追加

the condition of something increasing more and more rapidly  - EDR日英対訳辞書

笹の葉で屋根をふくこと例文帳に追加

the act of covering a roof with bamboo leaves  - EDR日英対訳辞書

下の方がふくらんでいる顔例文帳に追加

a full-cheeked face  - EDR日英対訳辞書

(植物の茎を)穂でふくらます例文帳に追加

of grain plants, to cause ear heads to grow  - EDR日英対訳辞書

塩分をふくんでいない水例文帳に追加

water which contains no salt  - EDR日英対訳辞書

カヤやわらなどで屋根をふくこと例文帳に追加

the act of covering a roof with thatch  - EDR日英対訳辞書

やわらかくふくらんでいるさま例文帳に追加

the condition of being softly plump  - EDR日英対訳辞書

そのパーティーではたらふく食べた例文帳に追加

I ate a lot at the party. - Eゲイト英和辞典

床はいつもモップでふく例文帳に追加

We always clean the floor with a mop. - Eゲイト英和辞典

床をモップでごしごしふく例文帳に追加

rub the floor with a mop - Eゲイト英和辞典

おたふく風邪は予防接種済みです。例文帳に追加

The mumps have been vaccinated. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一袋が一回分の服用量です。例文帳に追加

Each packet contains a single dose. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

おたふく風邪じゃないでしょうか。例文帳に追加

Is it not the mumps? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ふくらはぎの真ん中ぐらいの丈です。例文帳に追加

It's mid-calf-length. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文