例文 (999件) |
ふそざきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4407件
液材塗布装置例文帳に追加
LIQUID MATERIAL APPLICATION APPARATUS - 特許庁
液剤塗布装置例文帳に追加
LIQUID AGENT APPLICATION APPARATUS - 特許庁
差引不足[残余]額.例文帳に追加
the balance due [in hand] - 研究社 新英和中辞典
機能性材料塗布装置例文帳に追加
FUNCTIONAL MATERIAL COATING DEVICE - 特許庁
粘性液材塗布装置例文帳に追加
VISCOUS LIQUID MATERIAL-COATING APPARATUS - 特許庁
加振装置および材料試験機例文帳に追加
EXCITATION DEVICE AND MATERIAL TESTING MACHINE - 特許庁
移植用皮膚組織材料例文帳に追加
SKIN GRAFT MATERIAL FOR IMPLANTATION - 特許庁
金型潤滑剤の塗布装置例文帳に追加
DIE LUBRICANT APPLYING APPARATUS - 特許庁
液体材料の塗布装置例文帳に追加
APPARATUS FOR COATING LIQUID MATERIAL - 特許庁
資金不足でその計画の進行は頓挫(とんざ)した.例文帳に追加
Lack of funds obstructed progress with the project. - 研究社 新英和中辞典
引落口座の残金不足に起因する不利益を回避する。例文帳に追加
To avoid disadvantages due to an insufficient balance on a deduction account. - 特許庁
機能性材料塗布装置、及び機能性材料塗布方法例文帳に追加
FUNCTIONAL MATERIAL-COATING DEVICE AND FUNCTIONAL MATERIAL-COATING METHOD - 特許庁
機能性材料塗布装置、及び機能性材料塗布方法例文帳に追加
FUNCTIONAL MATERIAL COATING SYSTEM AND METHOD - 特許庁
可撓気密部材及び可撓気密部材を用いた除振装置例文帳に追加
FLEXIBLE AIRTIGHT MEMBER AND VIBRATION RESISTANT DEVICE USING THE SAME - 特許庁
液封入式防振装置用仕切り部材及びその液封入式防振装置用仕切り部材の製造方法例文帳に追加
PARTITION MEMBER FOR LIQUID FILLED VIBRATION CONTROL DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
離型剤塗布方法、離型剤塗布装置、及び離型剤供給装置。例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR APPLYING RELEASE AGENT AND RELEASE AGENT SUPPLYING DEVICE - 特許庁
防振装置およびこの防振装置を用いたパンチ・レーザ複合加工機例文帳に追加
VIBRATION ISOLATION DEVICE AND COMBINED PUNCH.LASER BEAM MACHINE USING THE SAME - 特許庁
人材不足及び仕事不足を救済するインターネット情報システム例文帳に追加
INTERNET INFORMATION SYSTEM FOR REPAIRING SHORTAGE OF HUMAN RESOURCE AND SHORTAGE OF JOB - 特許庁
防振装置およびこの防振装置を用いたパンチ・レーザ複合加工機例文帳に追加
VIBRATION DAMPING DEVICE, AND PUNCH LASER COMPOSITE MACHINE USING SAID DEVICE - 特許庁
バンプ付きIC封止剤塗布方法及びバンプ付きIC封止剤塗布装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR APPLYING SEALING AGENT TO IC HAVING BUMPS - 特許庁
液封入式防振装置及びその仕切部材例文帳に追加
LIQUID SEALING VIBRATION CONTROL DEVICE AND ITS PARTITIONING MEMBER - 特許庁
減衰機能付き締結部材およびその締結部材を用いた防振装置例文帳に追加
FASTENING MEMBER WITH DAMPING FUNCTION, AND VIBRATION CONTROL DEVICE USING ITS FASTENING MEMBER - 特許庁
補強材の塗布方法、補強材の塗布装置、および薄板補強構造例文帳に追加
COATING METHOD OF REINFORCING MATERIAL, COATING MACHINE OF REINFORCING MATERIAL, AND SHEET METAL REINFORCING STRUCTURE - 特許庁
これにより、ユーザはデータ内容(例えば、残金不足)を容易に把握できる。例文帳に追加
Thus, the user can easily grasp the contents of the data (e.g., insufficient remainder). - 特許庁
有機ゲル化剤、塗布組成物、および機能性フィルム例文帳に追加
ORGANIC GELLING AGENT, COATING COMPOSITION AND FUNCTIONAL FILM - 特許庁
フレキシブル基板のシート材仮貼付装置例文帳に追加
FLEXIBLE SUBSTRATE SHEET TEMPORARILY ADHERING APPARATUS - 特許庁
有機材料塗布装置及びその装置を用いた有機材料塗布方法例文帳に追加
ORGANIC MATERIAL APPLYING APPARATUS AND ORGANIC MATERIAL APPLYING METHOD USING THE SAME APPARATUS - 特許庁
流動材料塗布方法、流動材料塗布装置および電子機器例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING FLUID MATERIAL, AND ELECTRONIC DEVICE - 特許庁
私は残高が不足した時、銀行からお金を借ります。例文帳に追加
When I have insufficient funds, I borrow money from the bank. - Weblio Email例文集
出資された財産等の価額が不足する場合の責任例文帳に追加
Liability for Insufficiency of Value of Properties Contributed - 日本法令外国語訳データベースシステム
パルスプラザ(京都府総合見本市会館)例文帳に追加
Pulse Plaza (Kyoto Prefectural Trade Fair Hall) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初代不染斎の子、初代在世中に没す。例文帳に追加
He was a son of Fusensai, the first, and died while Fusansai was in life. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ジンセノサイドRb1からなる皮膚組織再生促進剤例文帳に追加
SKIN TISSUE REGENERATION PROMOTER COMPRISING GINSENOSIDE Rb1 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |