意味 | 例文 (999件) |
ふてきにんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11096件
不適任者例文帳に追加
a person unfit for the post - 斎藤和英大辞典
不適任者例文帳に追加
a square peg in a round hole - 斎藤和英大辞典
不適任者例文帳に追加
an image in the wrong niche - 斎藤和英大辞典
人間には不適当な例文帳に追加
unfit for human beings - 日本語WordNet
構文的には不適格な例文帳に追加
syntactically ill-formed - 日本語WordNet
完全に不適当な行動例文帳に追加
completely inappropriate behavior - 日本語WordNet
日本は牧羊に不適当だ、牧羊は日本に不適当だ例文帳に追加
Sheep-farming is not suited to Japan. - 斎藤和英大辞典
不定期に航行する不定期船という船例文帳に追加
a ship that sails irregularly, called tramp steamer - EDR日英対訳辞書
不定期列車という,運転する日時などが不定期の列車例文帳に追加
a train having an undetermined schedule, called "unscheduled train" - EDR日英対訳辞書
彼はその仕事に不適任だ.例文帳に追加
He's insufficient for the job. - 研究社 新英和中辞典
面接には不適切な質問例文帳に追加
inappropriate questions for the interview - Weblio Email例文集
TFT基板及び反射型TFT基板並びにそれらの製造方法例文帳に追加
TFT SUBSTRATE, REFLECTIVE TFT SUBSTRATE, AND METHOD OF MANUFACTURING SAME - 特許庁
不適正データ確認システム例文帳に追加
INVALID DATA CONFIRMATION SYSTEM - 特許庁
特に薬品において、不適切にまたは過度に使用する例文帳に追加
used improperly or excessively especially drugs - 日本語WordNet
このようにTFT上に平坦化膜を設けることにより、TFTによる段差を平坦化することができる。例文帳に追加
The flattening film formed on the TFT flattens level difference by TFT. - 特許庁
不適正ならポンプ起動を禁止状態に戻す(S9)。例文帳に追加
If inadequate, return the pump start to an inhibition state (S9). - 特許庁
不適応児という,環境に適応できない児童例文帳に追加
a child who cannot adjust to his or her environment, referred to as a maladjusted child - EDR日英対訳辞書
不適法な審判請求の審決による却下例文帳に追加
Dismissal of inadequate request for trial by trial decision - 日本法令外国語訳データベースシステム
TFT105におけるソース・ドレイン間には、TFTのしきい値に等しい電圧が生ずる。例文帳に追加
Across the source and drain of the TFT 105, a voltage equal to the threshold value of the TFT is generated. - 特許庁
不適当な縁組(とくに結婚に関して)例文帳に追加
an unsuitable alliance (especially with regard to marriage) - 日本語WordNet
積算部22は、FFT20によって分割された複数のFFTポイントの信号をFFTポイントごとにそれぞれ積算する。例文帳に追加
The integrator 22 integrates the signals of a plurality of FFT points divided by the FFT20, respectively, for each FFT point. - 特許庁
品質検出器116は、FFT演算器(A)112〜FFT演算器(C)114によるFFT演算結果の品質を検出する。例文帳に追加
A quality detector 116 detects the quality of the FFT arithmetic result carried out by the FFT computing elements (A)112 to (C)114. - 特許庁
品質検出器116は、FFT演算器(A)112〜FFT演算器(C)114によるFFT演算結果の品質を検出する。例文帳に追加
A quality detector 116 detects the quality of the FFT arithmetic result by the FFT devices (A) 112-(C) 114. - 特許庁
ナフテン酸コバルトの安定的製造に適したナフテン酸を見い出すことにある。例文帳に追加
To provide an excellent cobalt naphthenate through finding a naphthenic acid suitable for stably producing the cobalt naphthenate. - 特許庁
彼女の大胆不敵さを見習い、難題に取り組むべきだ。例文帳に追加
You should learn from her undauntedness and tackle difficult problems. - Weblio英語基本例文集
退職する、老年、または虚弱のために不適格になる例文帳に追加
retire or become ineligible because of old age or infirmity - 日本語WordNet
不十分に、または不適当に教育を受けた例文帳に追加
poorly or insufficiently educated - 日本語WordNet
測位に不適な測位用衛星を適切に判定すること。例文帳に追加
To properly determine a positioning satellite which is unsuitable for positioning. - 特許庁
不適合が発生した場合における当該不適合に関する情報の公開に関すること。例文帳に追加
Matters relating to sharing of technical information on operational safety obtained from licensees of reactor operation that have carried out maintenance and inspection among licensees of reactor operation - 経済産業省
政府の干渉は、同じくらいしょっちゅう、不適切に行使され、不適切に非難されているように見えます。例文帳に追加
the interference of government is, with about equal frequency, improperly invoked and improperly condemned.8 - John Stuart Mill『自由について』
その出力を平均化部205_1、205_2により、FFT窓毎に平均化した後、IFFT206_1、206_2において、IFFTを行う。例文帳に追加
After averaging sections 2051, 2052 average the output for each FFT window, IFFT 2061, 2062 conduct IFFT. - 特許庁
また書き換え手段CとしてTFT23、書き換え手段DとしてTFT24を用いている。例文帳に追加
Further, a TFT 23 is used as a rewriting means C and a TFT 24 is used as a rewriting means D. - 特許庁
TFT基板検査装置内において、TFT基板に含まれる微小クラックを検出する。例文帳に追加
To detect a microcrack contained in a TFT substrate in an inspection device of the TFT substrate. - 特許庁
最高天の不合理にまで善意の不適当さ−M.S.ドーキン例文帳に追加
well-meaning ineptitude that rises to empyreal absurdity- M.S.Dworkin - 日本語WordNet
不適切な積分値による減速度変動を抑えること。例文帳に追加
To suppress deceleration variation due to inappropriate integral value. - 特許庁
TFT23を介して供給される電源電圧VddによりTFT22がオンし、TFT26がオフする。例文帳に追加
The TFT 22 is turned on by power source voltage Vdd supplied through a TFT 23 and a TFT 26 is turned off. - 特許庁
アンチ・ダンピング措置に係る不適切な運用の改善例文帳に追加
Improvement with regard to Inappropriate Application of Anti-dumping Measures - 経済産業省
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |