例文 (999件) |
ふりーうぇーの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1672件
次のどれでもかまいません。フリーウェア、アドウェア、はがきウェア、電子メールウェア、またはベータ版。例文帳に追加
It can be Freeware; Adware; Postcardware; E-Mailware; or Beta. - コンピューター用語辞典
フリーウェアおよびパブリックドメイン・ソフトウェア例文帳に追加
free software and public-domain software - コンピューター用語辞典
フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる例文帳に追加
Free Software is More Reliable! - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
理想的には材料分子のフリージェットを生成し、このフリージェットを用いてパターニングする(フリージェットパターニング)ことが望ましい。例文帳に追加
Ideally, it is desirable that a free jet of material molecules is generated, and patterning is performed using this free jet (free jet patterning). - 特許庁
不良モードを有するウェハーの自動分類方法例文帳に追加
METHOD OF AUTOMATICALLY ASSORTING WAFER HAVING FAILURE MODE - 特許庁
アバンダンウェアはフリーウェアまたは有償のシェアウェアとして提供されることもある。例文帳に追加
Abandonware is often provided as freeware or as priced shareware. - コンピューター用語辞典
ナビゲーション装置およびフリーウェイ検索方法例文帳に追加
NAVIGATION DEVICE AND FREE WAY RETRIEVING METHOD - 特許庁
フリーエージェント制度の支援方法例文帳に追加
本社はジェンダーフリーな環境の維持を目指している。例文帳に追加
This office strives to maintain an environment of gender equality. - Weblio英語基本例文集
Pbフリー型フェライト系快削ステンレス鋼例文帳に追加
Pb-FREE-TYPE FERRITIC FREE-CUTTING STAINLESS STEEL - 特許庁
フリーウェアのソフトウェア定義情報の登録を容易にする。例文帳に追加
To facilitate registration of software definition information of freeware. - 特許庁
1387年以降、ジェフリー・チョーサーが書いた未完成のシリーズの物語例文帳に追加
an uncompleted series of tales written after 1387 by Geoffrey Chaucer - 日本語WordNet
フリッカ/シーンチェンジ判定装置及び方法例文帳に追加
FLICKER/SCENE CHANGE DETERMINATION DEVICE AND METHOD - 特許庁
フェイルフリーの燃料集合体アッセンブリ例文帳に追加
FAIL-FREE FUEL BUNDLE ASSEMBLY - 特許庁
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。例文帳に追加
In America, scores of free agents switch teams every year. - Tatoeba例文
アメリカでは毎年多数のフリーエージェントがチームを移る。例文帳に追加
In America, scores of free agents switch teams every year. - Tanaka Corpus
フェイルフリーズサーボ弁を使用したアクチュエータの位置制御装置例文帳に追加
ACTUATOR POSITION CONTROL DEVICE USING FAIL FREEZE SERVO-VALVE - 特許庁
第j強磁性フリー層の保磁力をHc_jとした時に、Hc_j−1>Hc_j(但し、2≦j≦n)を満たすか、第j強磁性フリー層の飽和磁化をMs_jとした時に、Ms_j−1>Ms_j(但し、2≦j≦n)を満たすことが好ましい。例文帳に追加
It is preferable that Hc_j-1>Hc_j (where 2≤j≤n) is satisfied when the coersive force of the jth ferromagnetic free layer is defined as Hc_jor Ms_j-1>Ms_j(where 2≤j≤n) is satisfied when the saturated magnetization of the j-th ferromagnetic free layer is defined as Ms_j. - 特許庁
ワンウェー瓶の空き瓶をふりかけ容器に再利用するための部品例文帳に追加
PART FOR REUSING EMPTY ONE-WAY BOTTLE FOR FISH AND VEGETABLE MIXED FLOUR CONTAINER - 特許庁
フリップチップUSPウェハに関するダイシング技術例文帳に追加
DICING TECHNOLOGY RELATING TO FLIP CHIP USP WAFER - 特許庁
* フリーソフトウェアがより信頼できるのはなぜか例文帳に追加
* Why Free Software is More Reliable - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
* ガンクリニックもフリーソフトウェアを頼っています例文帳に追加
* Cancer Clinic Relies on Free Software! - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
フリーソフトウェアがより信頼できるのはなぜか例文帳に追加
Why Free Software is More Reliable - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
ガンクリニックもフリーソフトウェアを頼っています例文帳に追加
Cancer Clinic Relies on Free Software! - Free Software Foundation『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』
アフリェイトシステム2では、アフリェイトコード5を電子商取引サイト3のアドレスに変換する。例文帳に追加
The affiliate system 2 converts the affiliate code 5 into an address of an e-commerce site 3. - 特許庁
静電チャックでウェーハを保持する際のウェーハの温度変動に伴う保持不良をなくす。例文帳に追加
To eliminate holding failures caused by the temperature fluctuation of a wafer when the wafer is held by an electrostatic chuck. - 特許庁
活性層用ウェーハと支持用ウェーハとの界面に発生するボイド不良を低減するSOIウェーハの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a process for producing an SOI wafer in which failure due to a void occurring on the interface of a wafer for active layer and a supporting wafer is reduced. - 特許庁
ウェブページのバリアフリー品質保証の装置、方法、およびプログラム例文帳に追加
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ASSURING BARRIER-FREE QUALITY OF WEB PAGE - 特許庁
シェーディング補正後の画像データから発生する画像不良を防止する。例文帳に追加
To prevent an image defect caused from shading-compensated image data. - 特許庁
新規なスルフリラーゼ−ルシフェラーゼ融合タンパク質および熱安定性スルフリラーゼ例文帳に追加
NEW SULFURYLASE-LUCIFERASE FUSION PROTEIN AND THERMOSTABLE SULFURYLASE - 特許庁
対象ウェーハ毎に不良のウェーハ面内での分布の偏りを領域区分に基づいて定量化する第1ウェーハ特徴量を計算する。例文帳に追加
A first wafer characteristic amount is calculated for quantizing deviation of distribution within the defective wafer surface for each object wafer on the basis of the region segmentations. - 特許庁
フリースタイルスキーの2つのワールドカップ(W杯)競技が先日,スウェーデンのオーレで開催された。例文帳に追加
Two World Cup freestyle skiing events were recently held in Are, Sweden. - 浜島書店 Catch a Wave
データまたはプログラムを既存に決定されたシーケンスに振り分けるコンピュータハードウェアー例文帳に追加
computer hardware that sorts data or programs into a predetermined sequence - 日本語WordNet
フリーエージェント宣言した松井外野手は,12月19日,ニューヨーク・ヤンキースと合意に達した。例文帳に追加
On Dec. 19, free-agent outfielder Matsui reached an agreement with the New York Yankees. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Free Software is More Reliable!” 邦題:『フリーソフトウェアは独占的ソフトウェアよりも信頼できる』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳は 結城 浩 <hyuki@hyuki.com> が行ないました。 プロジェクト杉田玄白 正式参加テキスト。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |