「べたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はサラダとロールパンと一緒に鶏肉を食べた。例文帳に追加

He ate chicken, along with salad and rolls. - Tatoeba例文

彼の新しいヘアスタイルについてみんな何か感想を述べた。例文帳に追加

Everyone remarked on his new hairstyle. - Tatoeba例文

日本に来て初めて刺身を食べたんだ。例文帳に追加

It was not until I came to Japan that I ate sashimi. - Tatoeba例文

私は日本に来て初めて刺し身を食べた。例文帳に追加

It was not until I came to Japan that I ate sashimi. - Tatoeba例文

何か他に食べたいものがありますか。例文帳に追加

Is there anything else you would like to eat? - Tatoeba例文

彼は何がそこで起こったかを正確に述べた。例文帳に追加

He accurately described what happened there. - Tatoeba例文

トムが言うには、何も食べたくなかったんだって。例文帳に追加

Tom said that he didn't want to eat anything. - Tatoeba例文

その事件についてニュースキャスターがコメントを述べた例文帳に追加

The newscaster passed a comment on the incident. - Eゲイト英和辞典

何か変な物を昼に食べたみたい。例文帳に追加

I think I got some bad food at lunch today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ランチに人気の料理を食べたいです。例文帳に追加

I like having popular dishes for lunch. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は主任に自分の考えを述べた。例文帳に追加

She laid her ideas before her chief.  - Tanaka Corpus

彼はサラダとロールパンと一緒に鶏肉を食べた。例文帳に追加

He ate chicken, along with salad and rolls.  - Tanaka Corpus

彼の新しいヘアスタイルについてみんな何か感想を述べた。例文帳に追加

Everyone remarked on his new hairstyle.  - Tanaka Corpus

私は日本に来て初めて刺身を食べた。例文帳に追加

It was not until I came to Japan that I ate sashimi.  - Tanaka Corpus

私たちは日本に来て始めて刺し身を食べた。例文帳に追加

It was not until I came to Japan that I ate sashimi.  - Tanaka Corpus

何か他に食べたいものがありますか。例文帳に追加

Is there anything else you would like to eat?  - Tanaka Corpus

日蓮は、これらの仏典を根拠として、次のように述べた。例文帳に追加

Based on these Buddhist scriptures, Nichiren stated the following.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日蓮は『寺泊御書』で、次のように述べた。例文帳に追加

Nichiren described in "Teradomarigosho" (a letter document written by Nichiren in Teradomai of Niigata Prefecture) as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてヘレネーは彼の前に肉と葡萄酒を並べた。例文帳に追加

and Helen set before him meat and wine.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

あなたを最後に見たあと、昼食を食べた。例文帳に追加

After the last time I saw you, I ate lunch.  - Weblio Email例文集

私は今まであんなに良い夕食を食べたことがなかった。例文帳に追加

I just had the best supper ever in my life. - Weblio Email例文集

私はなにか甘い食べ物を食べたい。例文帳に追加

I want to eat some food that is sweet. - Weblio Email例文集

彼は大胆にも異なる意見を述べた。例文帳に追加

He dared to express different opinions. - Weblio Email例文集

彼らは朝ごはんを午前七時に食べた。例文帳に追加

They ate breakfast at 7am. - Weblio Email例文集

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！例文帳に追加

If you haven't had it yet, you definitely should try to eat it!  - Weblio Email例文集

私は花火が始まるまでにかき氷を食べた。例文帳に追加

I ate shaved ice until the fireworks started.  - Weblio Email例文集

はやく実家に帰って、おいしいものを食べたいです。例文帳に追加

I want to go home and eat delicious food soon.  - Weblio Email例文集

実家に帰って、おいしいものを食べたいです。例文帳に追加

I want to go back to my hometown and eat delicious stuff.  - Weblio Email例文集

美味しい刺身が久しぶりに食べたいです。例文帳に追加

I want to have some delicious sashimi for the first time in a while.  - Weblio Email例文集

釣った魚をおばあちゃんに料理してもらって食べた。例文帳に追加

My grandma cooked the fish I caught and then we ate them.  - Weblio Email例文集

そのほかにも焼き鳥やイカ焼きを食べた。例文帳に追加

Also, I ate roasted chicken and broiled squid.  - Weblio Email例文集

そのあとに親戚みんなで集まって夕飯を食べた。例文帳に追加

After that, all of the relatives gathered together and ate dinner.  - Weblio Email例文集

今日、私は、トーストの上に半熟卵をのせて食べた。例文帳に追加

Today, I put a soft-boiled egg on some toast and ate it.  - Weblio Email例文集

友達と火曜日に公園でお弁当を食べた。例文帳に追加

I ate a lunch box with a friend at the park on Tuesday.  - Weblio Email例文集

あなたと一緒に食べた食事は全て大好きです。例文帳に追加

I love all of the food that I ate together with you.  - Weblio Email例文集

あなたはすでにそれらを食べたことでしょう。例文帳に追加

You have probably eaten those already?  - Weblio Email例文集

今日はご飯を食べた後に遊びます。例文帳に追加

Today I will hang out after eating.  - Weblio Email例文集

休憩時間にコーヒーとシュークリームを食べた。例文帳に追加

I ate a coffee cream puff during break time.  - Weblio Email例文集

彼女は美味しそうにミルクプリンを一口食べた。例文帳に追加

She ate the milk pudding in one gulp with gusto.  - Weblio Email例文集

あなたは今までに寿司を食べたことはありますか？例文帳に追加

Have you ever had sushi before?  - Weblio Email例文集

私は朝食にドーナツを食べたことがありません。例文帳に追加

I have never had doughnuts for breakfast.  - Weblio Email例文集

もし私が鳥だったら、空を飛べたのに。例文帳に追加

If I were a bird, I would have flown in the sky. - Weblio Email例文集

私はそれを調べた後に、折り返し連絡します。例文帳に追加

I will get back to you after I confirm that.  - Weblio Email例文集

私はそれを食べたらとても満腹になった。例文帳に追加

I got really full when I ate that.  - Weblio Email例文集

私は先生と一緒にご飯を食べた。例文帳に追加

I ate together with the teacher.  - Weblio Email例文集