「べっぽ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

発泡樹脂ブロックの壁体構造例文帳に追加

WALL STRUCTURE OF FOAMED RESIN BLOCK - 特許庁

導電性発泡ゴムローラ例文帳に追加

ELECTRICALLY CONDUCTIVE FOAMED RUBBER ROLLER - 特許庁

発泡成形型のベント構造例文帳に追加

VENT STRUCTURE FOR MOLD FOR FOAM MOLDING - 特許庁

発泡シートからなる弁当用容器例文帳に追加

LUNCH CONTAINER FORMED OF FOAMED SHEET - 特許庁

防カビ性を有する発泡壁紙例文帳に追加

EXPANDED WALL PAPER HAVING ANTIMOLD PROPERTY - 特許庁

六方切換弁およびろ過装置例文帳に追加

SIX-WAY SWITCHING VALVE AND FILTER - 特許庁

祖母は娘と違って骨っぽい魚でも平気で食べる.例文帳に追加

My grandmother does not have any trouble (in) eating a fish with a lot of bones whereas my daughter does.  - 研究社 新和英中辞典

東京の地価はどんなにちっぽけな所でもべらぼうな値段である。例文帳に追加

Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place. - Tatoeba例文

東京の地価はどんなにちっぽけな所でもべらぼうな値段である。例文帳に追加

Prices for land in Tokyo now are an arm and a leg for even the smallest place.  - Tanaka Corpus

日本の観光では、日本国内で行われてきた観光について述べる。例文帳に追加

The history of tourism in Japan is discussed in this section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

導電性発泡ゴムローラの製造方法及び導電性発泡ゴムローラ例文帳に追加

CONDUCTIVE FOAMED RUBBER ROLLER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

私は日本を離れてから米を食べていません。例文帳に追加

I haven't been eating rice since I left Japan.  - Weblio Email例文集

今まで日本人は米を食べてきた。例文帳に追加

Japanese people have been eating rice up until now.  - Weblio Email例文集

日本人は全体として米を食べる国民です。例文帳に追加

The Japanese as a whole are a rice-eating nation. - Tatoeba例文

日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。例文帳に追加

The Japanese eat rice at least once a day. - Tatoeba例文

日本人は全体として米を食べる国民です。例文帳に追加

The Japanese as a whole are a rice-eating nation.  - Tanaka Corpus

日本人は一日に少なくとも一度は米を食べる。例文帳に追加

The Japanese eat rice at least once a day.  - Tanaka Corpus

渡辺氏（わたなべし/わたべし）は、日本の姓氏、氏族、苗字、大姓。例文帳に追加

Watanabe-shi (the Watanabe clan) or Watabe-shi (the Watabe clan) is the Japanese surname, the clan name, the family name, or the last name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きな（3フィートほど）黒っぽい黄色の縞のあるた南米のトカゲ例文帳に追加

large (to 3 feet) blackish yellow-banded South American lizard  - 日本語WordNet

米国南部の熱帯アメリカの木で、白っぽいピンクがかった果実をつける例文帳に追加

tropical American tree grown in southern United States having a whitish pink-tinged fruit  - 日本語WordNet

白っぽい花を持つ米国東部産の丈夫な多年生草本例文帳に追加

stout perennial herb of the eastern United States with whitish flowers  - 日本語WordNet

海外で知られる日本食は日本のそれとは別物である場合もある。例文帳に追加

Japanese food known in foreign countries is sometimes different from that in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大日本帝国全権弁理大臣　陸奥宗光（外務大臣(日本)）例文帳に追加

Plenipotentiary of His Majesty the Emperor of Japan, Munemitsu MUTSU (Minister of State for Foreign Affairs [Japan])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

導電性を有する熱可塑性樹脂発泡粒子及びその発泡成形体例文帳に追加

FOAMED THERMOPLASTIC RESIN PARTICLES HAVING CONDUCTIVITY AND FOAMED MOLDING THEREOF - 特許庁

発泡成形型に使用されるコアベント及び発泡成形方法例文帳に追加

CORE VENT USED FOR FOAMING MOLDING DIE AND FOAMING MOLDING METHOD - 特許庁

発泡熱収縮性多層フィルム及び発泡熱収縮性ラベル例文帳に追加

FOAMABLE AND HEAT-SHRINKABLE MULTILAYER FILM AND FOAMABLE AND HEAT-SHRINKABLE LABEL - 特許庁

③ 経済危機への対応（日本と欧米の差、踏みとどまった日本企業）例文帳に追加

(C) Response to economic crisis (differences between Japan, and European and the U.S., and Japanese enterprises hanging in there) - 経済産業省

ぼくらはウィルソンの看板の下の、埃っぽい位置へと出し抜けに滑りこんだ。例文帳に追加

and we slid to an abrupt dusty stop under Wilson's sign.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

熱分解型発泡剤を含有する発泡剤含有樹脂層を形成し、更に発泡剤含有樹脂層を発泡させて発泡樹脂層を形成することにより得られる発泡壁紙であって、発泡後の発泡樹脂層の経時変色が抑制された発泡壁紙を提供する。例文帳に追加

To provide a foam wallpaper which can be obtained by forming a foaming agent-containing resin layer which contains a thermal decomposition foaming agent and also forming a foam resin layer by foaming the foaming agent-containing resin layer and in which the discoloration of the foam resin layer with elapse of time after foaming is suppressed. - 特許庁

十二　日本弁護士連合会　弁護士法の規定による日本弁護士連合会をいう。例文帳に追加

(xii) Japan Federation of Bar Associations; this shall mean the Japan Federation of Bar Associations under the provisions of the Attorney Act.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日本にも似た食べ物はありますか？例文帳に追加

Do you have a similar food in Japan? - Weblio Email例文集

味噌汁は日本の生活に欠かせない食べ物だ。例文帳に追加

The miso soup is food necessary for Japanese life style. - Weblio Email例文集

日本の人々は箸を使って料理を食べる。例文帳に追加

Japanese people eat meals with chopsticks. - Weblio Email例文集

たくさんの日本人がうなぎを食べることを楽しむ。例文帳に追加

Lots of Japanese enjoy eating eel. - Weblio Email例文集

その日は殆どの日本人がうなぎを食べる日だ。例文帳に追加

It is the day when most Japanese people eat eel. - Weblio Email例文集

なんてとてもうまく英語をしゃべる日本の少年だろう！例文帳に追加

What a very well English speaking Japanese boy!  - Weblio Email例文集

日本で食べたいものはありますか？例文帳に追加

Is there anything you want to eat in Japan?  - Weblio Email例文集

日本とアメリカの食糧自給率を比べる例文帳に追加

to compare the food self-sufficiency ratio between Japan and America  - Weblio Email例文集

あなたはどんな日本食を食べてみたいですか。例文帳に追加

What kind of Japanese food do you want to try?  - Weblio Email例文集

私は日本の食べ物があまり好きではありません。例文帳に追加

I don't really like Japanese food.  - Weblio Email例文集

何かおいしい日本食でも食べに行きましょう。例文帳に追加

Let's go out for delicious Japanese food or something again.  - Weblio Email例文集

日本には見るべき場所がたくさんあります。例文帳に追加

There are many places you should see in Japan.  - Weblio Email例文集

あなたは日本の食べ物が大好きですよね。例文帳に追加

You really like Japanese food, don't you?  - Weblio Email例文集

私はそこで多くの日本の歴史を学べた。例文帳に追加

I learned about a lot of Japanese history there.  - Weblio Email例文集

この中で日本人が一番食べる魚は何でしょうか？例文帳に追加

Which fish is eaten the most out of these in Japan?  - Weblio Email例文集