例文 (999件) |
ほしだがわの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49913件
私は犬のほうが猫より好きだ。例文帳に追加
I like dogs better than cats. - Tatoeba例文
私はこの本があの本より好きだ。例文帳に追加
I like this book better than that one. - Tatoeba例文
私は犬のほうが猫より好きだ。例文帳に追加
I like dogs better than cats. - Tanaka Corpus
私達は警察を呼んだほうがいい。例文帳に追加
We had better call the police. - Tanaka Corpus
わたしはその方を知っている。わたしはその方のもとから来ており,その方がわたしを遣わされたからだ」。例文帳に追加
I know him, because I am from him, and he sent me.” - 電網聖書『ヨハネによる福音書 7:29』
左側を歩行すべし例文帳に追加
Walk on the left-hand side - 斎藤和英大辞典
わたしは妻と子供がほしいので、家が必要なんだよ。例文帳に追加
I want a wife and children, and so I need a house. - Tatoeba例文
わたしは妻と子供がほしいので、家が必要なんだよ。例文帳に追加
I want a wife and children, and so I need a house. - Tanaka Corpus
これがわたしが、勉強をした方法だ。例文帳に追加
This is how I learned English. - Tanaka Corpus
だから、私はまだ英語がほとんど分かりません。例文帳に追加
That is the reason I hardly understand English. - Weblio Email例文集
われわれは飴とムチの手法が必要だ。例文帳に追加
We need a carrot-and-stick approach. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
性に合わない仕事をするならいっそただ居た方がましだ例文帳に追加
One had better be idle than do uncongenial work. - 斎藤和英大辞典
石川判官代。例文帳に追加
He was the hogandai (administrative official) of Ishikawa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その丘は東側よりも西側の方が坂が急だ.例文帳に追加
The hill rises more steeply from the west than from the east. - 研究社 新和英中辞典
彼は希少本を手に入れた.私に言わせればだれも欲しがらない本と言った方がよさそうなしろものだが例文帳に追加
He bought a rare book, or better, a book that nobody wants. - Eゲイト英和辞典
私が着いたとき、コンサートはほとんど終わりだった。例文帳に追加
The concert was all but over when I arrived. - Tatoeba例文
私が着いたとき、コンサートはほとんど終わりだった。例文帳に追加
The concert was all but over when I arrived. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |