「ぼくりょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

僕は支那料理は好かぬ例文帳に追加

I don't care for Chinese food.  - 斎藤和英大辞典

そこは僕の領分だ例文帳に追加

That is my province  - 斎藤和英大辞典

そこは僕の領分だ例文帳に追加

You are encroaching on my province.  - 斎藤和英大辞典

僕は良心が過敏だ例文帳に追加

I have a tender conscience.  - 斎藤和英大辞典

僕に料理を作って。例文帳に追加

Cook for me. - Tatoeba例文

僕の趣味は料理なんだ。例文帳に追加

My hobby is cooking. - Tatoeba例文

南北両極地方例文帳に追加

the polar regions  - EDR日英対訳辞書

両こぶしが使えるボクサー例文帳に追加

a two-fisted boxer  - Weblio英語基本例文集

両ボクサーはリングから退いた.例文帳に追加

Both boxers retired from the ring.  - 研究社 新英和中辞典

生化学は僕の領域外だ.例文帳に追加

Biochemistry is not [outside] my province [field, 《口語》 department].  - 研究社 新和英中辞典

僕の下宿料は三十円だ例文帳に追加

I board for 30 yen a month.  - 斎藤和英大辞典

僕は知事という良友を得た例文帳に追加

I have found a friend in the governor.  - 斎藤和英大辞典

僕は支那料理はあまり好まぬ例文帳に追加

I don't care much for Chinese food.  - 斎藤和英大辞典

僕の推量した通りであった例文帳に追加

It was as I had conjectured  - 斎藤和英大辞典

僕の推量した通りであった例文帳に追加

I was right in my conjectures.  - 斎藤和英大辞典

僕は支那料理は好きでない例文帳に追加

I don't care for Chinese food.  - 斎藤和英大辞典

僕の好きな慰みは銃猟だ例文帳に追加

Shooting is my favourite pastime.  - 斎藤和英大辞典

待った、待ったそこは僕の領分だ例文帳に追加

Hold! hold! you are encroaching on my province.  - 斎藤和英大辞典

僕はもう両親を見送った例文帳に追加

I have buried both my parents.  - 斎藤和英大辞典

僕は梨を無料でもらった。例文帳に追加

I got the pears for nothing. - Tatoeba例文

僕は君の力量を信じている。例文帳に追加

I believe in you. - Tatoeba例文

僕の母は料理が上手です。例文帳に追加

My mother is good at cooking. - Tatoeba例文

僕の両親は二人とも泳げない。例文帳に追加

Both of my parents can't swim. - Tatoeba例文

僕らは食料を買う必要がある。例文帳に追加

We need to buy some food. - Tatoeba例文

僕の両親はフランス語を話さない。例文帳に追加

My parents don't speak French. - Tatoeba例文

彼は僕の同僚なんだ。例文帳に追加

He is one of my colleagues. - Tatoeba例文

僕は毎週月曜に料理するんだ。例文帳に追加

I cook on Mondays. - Tatoeba例文

特に打撲傷の治療に使われる例文帳に追加

used especially in treating bruises  - 日本語WordNet

梁木という体操用具例文帳に追加

a gymnastic apparatus called 'ryoo-boku'  - EDR日英対訳辞書

地球の,南北両極の地域例文帳に追加

the polar regions of the earth  - EDR日英対訳辞書

僕は梨を無料でもらった。例文帳に追加

I got the pears for nothing.  - Tanaka Corpus

僕は君の力量を信じている。例文帳に追加

I believe in you.  - Tanaka Corpus

僕の母は料理が上手です。例文帳に追加

My mother is clever at cooking.  - Tanaka Corpus

東陵永璵墨蹟（「璵」は「王扁」に「與」）例文帳に追加

Toryoeiyo-bokuseki (Writings of Dongling Yongyu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

点字・墨字両面プリンタ例文帳に追加

BRAILLE/CHARACTER PERFECTING PRINTER - 特許庁

混合土木材料の製造装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MANUFACTURING MIXED CIVIL ENGINEERING MATERIAL - 特許庁

ぼくは涼宮ハルヒの憂鬱を読みたくない。例文帳に追加

I don't want to read the Melancholy of Haruhi Suzumiya. - Tatoeba例文

ぼくが料理をする間君はお風呂を入れてくれるかい?例文帳に追加

Can you run the bath for me while I cook dinner? - Eゲイト英和辞典

ぼくを魅了した横顔が群衆の中に消えた。例文帳に追加

Her charming profile was lost in the crowd,  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

「ぼくの指をきみの小汚い顔料で近づけたくはないな。例文帳に追加

"I wouldn't lay fingers on your dirty pigments.  - JACK LONDON『影と光』

それから、灰の谷がぼくらの両側面に開けてきた。例文帳に追加

Then the valley of ashes opened out on both sides of us,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

両替町通（りょうがえまちどおり）は京都市内の南北の通りの一つ。例文帳に追加

The Ryogaemachi-dori Street is a street running north-south through Kyoto city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

軽量土木材料の製造方法および粒状軽量化材料の計量供給装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LIGHTWEIGHT CIVIL ENGINEERING MATERIAL AND METERING SUPPLY DEVICE OF GRANULAR WEIGH REDUCING MATERIAL - 特許庁

「クリスマスの朝に、ぼくに帽子と鵞鳥の両方を持ち込んできた。例文帳に追加

"He brought round both hat and goose to me on Christmas morning,  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

ぼくという狭量な堅物の前から去り、二度と姿を見せなかった。例文帳に追加

rid of my provincial squeamishness forever.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』