「まじかよ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

可動間仕切用支持レールの取付構造例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE OF MOVABLE PARTITIONING BEARING RAIL - 特許庁

間仕切パネルの連結金具及び連結構造例文帳に追加

CONNECTION METAL FITTING AND INTERCONNECTING STRUCTURE OF PARTITION PANEL - 特許庁

高清浄空間用密封板付玉軸受例文帳に追加

BALL BEARING WITH SEALING PLATE FOR HIGHLY CLEAN SPACE - 特許庁

開き戸用鎌錠とこれを有する収納ボックス例文帳に追加

HOOK LOCK FOR SWING DOOR AND STORAGE BOX HAVING THE SAME - 特許庁

研磨状態監視装置、ポリッシング装置、及び研磨方法例文帳に追加

POLISHING STATE MONITORING DEVICE, POLISHING DEVICE AND POLISHING METHOD - 特許庁

バックラッシュ打ちを抑制した歯車、軸受、潤滑装置例文帳に追加

GEAR, BEARING, AND LUBRICATING DEVICE SUPPRESSING BACKLASH NOISE - 特許庁

間仕切開口枠及びその施工方法例文帳に追加

OPENING FRAME OF PARTITION AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

可動間仕切り用レールの交差部構造例文帳に追加

INTERSECTION STRUCTURE OF MOVABLE PARTITION RAIL - 特許庁

玉軸受用冠型保持器とその製造方法例文帳に追加

CROWN-TYPE CAGE FOR BALL BEARING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

深溝玉軸受及びその予圧負荷方法例文帳に追加

DEEP GROOVE BALL BEARING AND PRELOAD APPLYING METHOD THEREFOR - 特許庁

複列玉軸受及びこれを用いた回転機器例文帳に追加

DOUBLE ROW BALL BEARING, AND ROTARY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

間仕切壁の目透し目地構造及びその施工方法例文帳に追加

GAPPED JOINT STRUCTURE OF PARTITION WALL AND CONSTRUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

建物の間仕切壁構造及びそれを備える建物例文帳に追加

BUILDING PARTITION WALL STRUCTURE AND BUILDING INCLUDING THE SAME - 特許庁

研磨状態監視装置及び該装置を用いた研磨装置例文帳に追加

POLISHING STATE MONITORING DEVICE AND POLISHING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

可動間仕切装置及び引き戸取付ユニット例文帳に追加

MOVABLE PARTITION DEVICE AND SLIDING DOOR MOUNTING UNIT - 特許庁

間仕切壁の構造及びその施工方法例文帳に追加

STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD OF PARTITION WALL - 特許庁

合成樹脂製冠型保持器及び玉軸受例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN CROWN TYPE RETAINER AND BALL BEARING - 特許庁

プラズマジェット点火プラグ及びその製造方法例文帳に追加

PLASMA JET SPARK PLUG, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

熱可塑性エラストマ樹脂組成物及び成形体例文帳に追加

THERMOPLASTIC ELASTOMER RESIN COMPOSITION AND MOLDED ARTICLE - 特許庁

間仕切壁の構造及びその施工方法例文帳に追加

STRUCTURE OF PARTITION WALL AND ITS EXECUTION METHOD - 特許庁

医療・介護施設用間仕切り構造例文帳に追加

PARTITION STRUCTURE FOR MEDICAL AND NURSING-CARE FACILITY - 特許庁

間仕切り用、両面本棚（飾り台付き）例文帳に追加

DOUBLE-SIDED BOOKSHELF FOR PARTITION (WITH DECORATING BOARD) - 特許庁

浴室と洗面室間の間仕切構造例文帳に追加

PARTITION STRUCTURE BETWEEN BATHROOM AND FACE WASHING ROOM - 特許庁

工作機械用組合わせアンギュラ玉軸受例文帳に追加

COMBINED ANGULAR BALL BEARING FOR MACHINE TOOL - 特許庁

合成樹脂製冠型リテーナ、及び玉軸受例文帳に追加

SYNTHETIC RESINOUS CROWN-SHAPED RETAINER AND BALL BEARING - 特許庁

間仕切り壁構造及びその施工方法例文帳に追加

PARTITION WALL STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

作業が容易で確実に設置することが可能でかつシリコーンシーラを必要としない間仕切り用金具およびこれを用いた間仕切りを提供する。例文帳に追加

To provide a surely installable partition metal fitting easy in work and requiring no silicone sealer, and a partition using this metal fitting. - 特許庁

使用が容易でかつ安価である間仕切り壁用断熱材および間仕切り壁の断熱施工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a partition wall thermal insulating material and a heat insulation construction method of a partition wall capable of being easily used at a low cost. - 特許庁

そして、上記ループ搬送ローラ１４，１５が狭持解除状態から狭持状態に切替わってペーパーＰを狭持するときには、上記下流側露光中搬送ローラ１３を狭持状態にしておくようにする。例文帳に追加

Then when the loop conveying rollers 14 and 15 are switched from a clamping releasing state to a clamping state to clamp the paper P, the downstream-side in-exposure conveying roller 13 is held in a clamping state. - 特許庁

ホース列の両側やホース間に一対の狭持部材に狭持力を付与する部材を通すことなく該一対の狭持部材を狭持することができ、しかも、該ホース列を狭持する一対の狭持部材の幅をホース列と同一若しくは僅かに大きい幅とすることを可能とする。例文帳に追加

To hold a pair of holding members without extending through a member to impart a holding force to the holding members between both sides of a hose row and between hoses and setting the width of the holding members holding the hose row equal to or slightly larger than that of the hose row. - 特許庁

この浜路は実は里見家の姫で、幼少時に大鷲に攫われた浜路姫であった。例文帳に追加

This Hamaji was actually Princess Hamaji of the Satomi family, who had been snatched away by a giant eagle when she was little.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各組は持之頭(持筒頭･持弓頭)の元、与力10人･同心50人で構成された。例文帳に追加

Each unit included 10 yoriki (police sergeants) and 50 doshin (police constables) led by the commander of each unit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

デパートでマジック用のボールセットを買い，母の前でそのマジックをしました。例文帳に追加

I bought a set of trick balls at a department store and did the trick in front of my mother.  - 浜島書店 Catch a Wave

間仕切りを施工する際に、容易に遮音性能が確保できる間仕切りを提供する。例文帳に追加

To provide a partition to easily ensure the sound insulation performance in executing the partition. - 特許庁

保持器を改良して安価でかつ汎用性の高い高速回転性に優れた玉軸受および玉軸受用保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a ball bearing and a retainer for the ball bearing of low cost, high general-purpose properties, and excellent high speed rotation properties by improving the retainer. - 特許庁

あまりにできがよくて、ほかの代替品をだれも使おうとしなくなるような仕事をするというのは、だからすさまじいプレステージを獲得することになる。例文帳に追加

To have done work so good that nobody cares to use the alternatives any more is therefore to have earned huge prestige.  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

雨よけドアー傘の本体の下部には磁石、吸盤 マジックテープ,自動車の屋根の型状に合せ磁石か吸盤かマジックテープか使い分ける。例文帳に追加

When the automobile door is opened, the umbrella is opened. - 特許庁

近代の旅順要塞やマジノ要塞も山に築かれた要塞群である。例文帳に追加

The Port Arthur stronghold and the Maginot Line also consisted of fortifications built on mountains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ポリマ潤滑剤を内蔵した機械要素およびその製造方法例文帳に追加

MECHANICAL ELEMENT WITH BUILT-IN POLYMER LUBRICANT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

回転陽極型Ｘ線管の玉軸受およびその製造方法例文帳に追加

BALL BEARING FOR ROTATING ANODE X-RAY TUBE, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁

予備威嚇器及びこの予備威嚇器を備えた車上盗難警報装置例文帳に追加

PRELIMINARY THREATENING DEVICE AND ONBOARD THEFT ALARM DEVICE PROVIDED THEREWITH - 特許庁

２つの部屋５，６の間口を塞ぐように直線上に配列される複数の間仕切１２と、間仕切を積層して収容する間仕切用の格納装置１４と、仕切り位置から格納位置まで間仕切を案内する間仕切ガイド装置１６からなる。例文帳に追加

This partitioning device for multiple dwelling house consists of a plurality of partitions arranged on a straight line so as to block a bay between two rooms 5 and 6, a storage device 14 for partition accumulating and storing the partitions, and a partition guide device 16 guiding the partition from a partition position to a storage position. - 特許庁

作業が容易で確実に間仕切り部材を設置することが可能な間仕切り用金具、間仕切り構造およびフィルタ天井内間仕切り構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a metal fitting for a partition, a partition structure, and a partition structure in a filter ceiling, which enable a partition member to be surely installed with easy work. - 特許庁

時間がたつにつれて、例えば、より強く、より完全に、より役に立つように変わるさま例文帳に追加

being changed over time so as to be e.g. stronger or more complete or more useful  - 日本語WordNet

誤情報判別装置、誤情報判別装置を有する携帯端末装置、誤情報判別方法、誤情報判別プログラム、誤情報判別プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

INCORRECT INFORMATION IDENTIFICATION DEVICE, MOBILE TERMINAL DEVICE HAVING INCORRECT INFORMATION IDENTIFICATION DEVICE, INCORRECT INFORMATION IDENTIFICATION METHOD, INCORRECT INFORMATION IDENTIFICATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM ON WHICH INCORRECT INFORMATION IDENTIFICATION PROGRAM IS RECORDED - 特許庁