「ままにする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アサドをそのままにするか?例文帳に追加

Leave assad in place? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

思うままにする例文帳に追加

to do as one pleases―act at one's pleasure―have one's way  - 斎藤和英大辞典

ママに電話する例文帳に追加

I hear my mother calling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ほしいままにする例文帳に追加

to indulge oneself―do as one pleases―lay down the law  - 斎藤和英大辞典

権威をほしいままにする例文帳に追加

to abuse one's authority  - 斎藤和英大辞典

汝の欲するままにせよ例文帳に追加

Do as you please  - 斎藤和英大辞典

汝の欲するままにせよ例文帳に追加

Do as you will.  - 斎藤和英大辞典

本能のままに行動する例文帳に追加

obey one's instincts - Eゲイト英和辞典

権力をほしいままにする例文帳に追加

to usurp power  - 斎藤和英大辞典

思いのままにすること例文帳に追加

the act of doing as one likes  - EDR日英対訳辞書

悪事をほしいままにする例文帳に追加

to indulge oneself in vices  - EDR日英対訳辞書

気まま勝手に行動する例文帳に追加

to act as one pleases  - EDR日英対訳辞書

思いつくまま,気ままに批評すること例文帳に追加

the action of criticizing in an arbitrary manner  - EDR日英対訳辞書

ありのままに叙述する例文帳に追加

to describe something as it is  - EDR日英対訳辞書

権力をほしいままにする.例文帳に追加

assume power to oneself  - 研究社 新英和中辞典

ママのにおいがする例文帳に追加

It smells like mama. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ママにするようにして!例文帳に追加

Fuck me like you fuck mommy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マウスボタンを押したままにする例文帳に追加

hold down the mouse button  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

電気を点けたままにするな.例文帳に追加

Don't leave the light on.  - 研究社 新和英中辞典

情欲をほしいままにする例文帳に追加

to indulge one's passions―give rein to one's passions  - 斎藤和英大辞典

謎を未解決のままにするな。例文帳に追加

Don't leave the riddle.  - Tanaka Corpus

謎を未解決のままにするな。例文帳に追加

Don't leave the riddle. - Tatoeba例文

思いのままに行動する例文帳に追加

to be free to act as one likes  - EDR日英対訳辞書

ママを参照するには?例文帳に追加

To see mom? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

威権を恣にする例文帳に追加

to abuse one's authority  - 斎藤和英大辞典

想像をほしいままにする例文帳に追加

to give rein to one's imagination―give a loose to one's fancy  - 斎藤和英大辞典

君のわがままには閉口する。例文帳に追加

I'm annoyed at your selfishness. - Tatoeba例文

クラッチペダルに足を載せたままにするな！例文帳に追加

Don't ride the clutch!  - 日本語WordNet

物を勝手気ままに浪費する例文帳に追加

someone who dissipates resources self-indulgently  - 日本語WordNet

君のわがままには閉口する。例文帳に追加

I am annoyed at your selfishness.  - Tanaka Corpus

物事を思うままにすること例文帳に追加

the act of exercising power arbitrarily  - EDR日英対訳辞書

自分の思うままにすること例文帳に追加

the action of behaving as one wishes  - EDR日英対訳辞書

自由気ままに議論すること例文帳に追加

an act of having a frank argument  - EDR日英対訳辞書

浜松に定住する。例文帳に追加

He was settled in Hamamatsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

借金を返さないままにする例文帳に追加

to avoid payment of a debt  - EDR日英対訳辞書

ドアを開けたままに する人が他に?例文帳に追加

Arthur? who else leaves the door open, huh, sir? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は時として欲するがままに行動する.例文帳に追加

He sometimes acts as he pleases.  - 研究社 新和英中辞典

継子扱いにする例文帳に追加

to neglect one―leave one to take care of oneself  - 斎藤和英大辞典

何かを酵素に入れたままにすると例文帳に追加

And they leave something in an enzyme for a second - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勝手気ままに車を運転する例文帳に追加

drove his car with nonchalant abandon  - 日本語WordNet

他人の意のままに行動する人例文帳に追加

a person who acts as ordered by others  - EDR日英対訳辞書

なによ ママを逮捕するの?例文帳に追加

What, you're arresting her? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ママになる準備する。例文帳に追加

And finally prepare for becoming a mother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まじめにきちんとするさま例文帳に追加

being methodical  - EDR日英対訳辞書

電話回線をつなげたままにする例文帳に追加

hold the phone line open  - 日本語WordNet