「めくそ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

その薬はてきめんに効く。例文帳に追加

The drug acts like magic.  - Tanaka Corpus

その問題は主任をひどく苦しめた。例文帳に追加

The problem tortured the chief.  - Tanaka Corpus

そのように僕を見つめないでくれ。例文帳に追加

Don't look at me that way.  - Tanaka Corpus

朝焼けが雲を赤くそめています。例文帳に追加

The morning dawn illuminated the red clouds,  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

「彼の目はそれは、大きくて黒い目！例文帳に追加

"Such eyes as he had: big, dark eyes!  - James Joyce『死者たち』

「僕はそのめくらの男も知ってるよ。例文帳に追加

"I knew that blind man too.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

その黒ずくめも今は見えない。例文帳に追加

which was now invisible.  - G.K. Chesterton『少年の心』

この規則のために例文帳に追加

for the purpose of this regulation  - Weblio Email例文集

鶏肉の味噌炒め例文帳に追加

Chicken fried in soy bean paste.  - Weblio Email例文集

祖国のために戦う.例文帳に追加

fight for one's country  - 研究社 新英和中辞典

迅速な決断を求める.例文帳に追加

seek an expeditious resolution  - 研究社 新英和中辞典

埋め込み式のバス[浴槽].例文帳に追加

a sunken bath  - 研究社 新英和中辞典

とりとめもない空想.例文帳に追加

wild fancies  - 研究社 新英和中辞典

列車は速度を速めた.例文帳に追加

The train speeded up [gathered speed].  - 研究社 新和英中辞典

額をあつめて相談した例文帳に追加

We laid our heads together.  - 斎藤和英大辞典

網目細工、網目組織例文帳に追加

network  - 斎藤和英大辞典

規則を改める例文帳に追加

to alter the rule―revise the regulations  - 斎藤和英大辞典

かね黒々と歯を染める例文帳に追加

to dye one's teeth black  - 斎藤和英大辞典

人の糟粕をなめる例文帳に追加

to imitate the ancients―lack originality  - 斎藤和英大辞典

何色に染めようか例文帳に追加

What colour shall it be?  - 斎藤和英大辞典

楽隊が奏し始める例文帳に追加

The band strikes up.  - 斎藤和英大辞典

相続を取り決める例文帳に追加

to settle the succession  - 斎藤和英大辞典

落陽は丘を染めた例文帳に追加

The setting sun complexioned the hills  - 日本語WordNet

不変色で染める例文帳に追加

dye with fast colors  - 日本語WordNet

緋で染められたピンクの例文帳に追加

of pink tinged with scarlet  - 日本語WordNet

率直に認められない例文帳に追加

not openly acknowledged  - 日本語WordNet

放送のために記録される例文帳に追加

recorded for broadcast  - 日本語WordNet

ちりばめた家具の装飾例文帳に追加

an inlaid furniture decoration  - 日本語WordNet

記録するための装置例文帳に追加

equipment for making records  - 日本語WordNet

規則正しい取り決め例文帳に追加

an orderly arrangement  - 日本語WordNet

牛のための牧草地例文帳に追加

a pasture for cows  - 日本語WordNet

遊びや娯楽のための時例文帳に追加

time for play or diversion  - 日本語WordNet

各種の色に染めた糸例文帳に追加

threads dyed various colours  - EDR日英対訳辞書

色留め袖という和服例文帳に追加

a colored Japanese formal kimono  - EDR日英対訳辞書

鬱金色に染めること例文帳に追加

to dye with saffron  - EDR日英対訳辞書

鬱金色に染めたもの例文帳に追加

something dyed with saffron  - EDR日英対訳辞書

薄鈍色に染めた衣服例文帳に追加

clothes dyed a light bluish-gray  - EDR日英対訳辞書

公にきめられた規則例文帳に追加

a public determined rule  - EDR日英対訳辞書

黄朽ち葉という染め色例文帳に追加

a kind of dye called 'kikuchiba'  - EDR日英対訳辞書

涅色という染め色例文帳に追加

a dye colour called black  - EDR日英対訳辞書

涅色に染めること例文帳に追加

the action of dyeing something black  - EDR日英対訳辞書

涅色に染めたもの例文帳に追加

articles that have been dyed a black colour  - EDR日英対訳辞書

桑茶という染め色例文帳に追加

a dye colour called {'kuwacha'}  - EDR日英対訳辞書

戦闘するための服装例文帳に追加

the clothing worn for military combat  - EDR日英対訳辞書

苔色という染め色例文帳に追加

a dyeing color called {dark grassy green}  - EDR日英対訳辞書