「やいろし」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

労働者は息子や甥やいとこのために儲かる仕事を探してやしない。例文帳に追加

The workingman is not looking for fat jobs for his sons and nephews and cousins.  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

美しく彩られた文章や絵画例文帳に追加

a beautifully colored art work  - EDR日英対訳辞書

(光や色などが)反射して映える例文帳に追加

of light or colour, to be reflected  - EDR日英対訳辞書

そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。例文帳に追加

He saw brightly-colored birds, flowers and leaves. - Tatoeba例文

そうすると鮮やかな色をした鳥や草花や葉が見えて来ました。例文帳に追加

He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.  - Tanaka Corpus

さてもしぶとい老爺めが例文帳に追加

You stubborn gaffer!  - 斎藤和英大辞典

誤検出防止回路例文帳に追加

ERRONEOUS DETECTION PREVENTION CIRCUIT - 特許庁

ギヤ・シフト支援回路例文帳に追加

GEAR SHIFT SUPPORTING CIRCUIT - 特許庁

誤書込防止回路例文帳に追加

ERRONEOUS WRITING PREVENTION CIRCUIT - 特許庁

灰色のあごひげを生やした男.例文帳に追加

a gray‐bearded man  - 研究社 新英和中辞典

雄雌とも鮮やかな色をしている例文帳に追加

both sexes are brightly colored  - 日本語WordNet

鮮やかな色をした南アジアのキジ例文帳に追加

brilliantly colored pheasant of southern Asia  - 日本語WordNet

赤茶色の髭をはやしている人例文帳に追加

a person who has a reddish brown moustache  - EDR日英対訳辞書

(光や色が)調和して映る例文帳に追加

a harmonious reflection of light that creates color  - EDR日英対訳辞書

染めてあらわした色や模様例文帳に追加

a dyed color and pattern  - EDR日英対訳辞書

(光や色が)互いに反映し合う例文帳に追加

of light or colour, to reflect  - EDR日英対訳辞書

色や像などがはっきりしなくなる例文帳に追加

of colors and figures, to become blurred  - EDR日英対訳辞書

色や柄の組合せをした衣服例文帳に追加

clothes that match in their colors and designs  - EDR日英対訳辞書

黒色や紫色などの色があせて,赤みを帯びた色例文帳に追加

the reddish color resulting from the fading of black or purple  - EDR日英対訳辞書

あやはホットピンクや電子ブルーや深紫といった激しい色が好きだ。例文帳に追加

Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple. - Tatoeba例文

あやはホットピンクや電子ブルーや深紫といった激しい色が好きだ。例文帳に追加

Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple.  - Tanaka Corpus

山は秋色にいろどられていた.例文帳に追加

The mountains were blazoned with autumnal color.  - 研究社 新英和中辞典

いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。例文帳に追加

We did many different kinds of fireworks, but of course the Japanese sparklers were the prettiest.  - Weblio Email例文集

ジェーンは新しく入った女の子に親切にいろいろしてやった。例文帳に追加

Jane went out of her way to be nice to the new girl. - Tatoeba例文

ジェーンは新しく入った女の子に親切にいろいろしてやった。例文帳に追加

Jane went out of her way to be nice to the new girl.  - Tanaka Corpus

梔子色という,やや赤みを帯びた濃い黄色例文帳に追加

a yellowish orange color that resembles the color of a gardenia  - EDR日英対訳辞書

(液体や色が紙や布に)しみて広がり始める例文帳に追加

of a liquid or color, to start spreading out  - EDR日英対訳辞書

何かを燃やした時に後に残るやわらかい灰色の粉例文帳に追加

the soft gray powder that remains after something has been burnt  - EDR日英対訳辞書

このままではいろいろの汚染が多くの生物を絶やしてしまうだろう.例文帳に追加

At this rate, various kinds of pollution will cause a lot of species to die out.  - 研究社 新和英中辞典

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。例文帳に追加

I want you to tell me about a lot of things from your trip.  - Weblio Email例文集

私はあなたと早く会っていろいろ話したい。例文帳に追加

I want to see you soon and talk about everything.  - Weblio Email例文集

私はあなたに早く会っていろいろ話したい。例文帳に追加

I want to see you soon and talk about all sorts of things.  - Weblio Email例文集

いろいろな心配事に彼は心を悩ましている.例文帳に追加

Cares and anxieties weigh heavily on him [his mind].  - 研究社 新和英中辞典

賃金の安い労働(者たち).例文帳に追加

cheap labor  - 研究社 新英和中辞典

山吹色という色例文帳に追加

a color called golden yellow  - EDR日英対訳辞書

19号経路山科駅行例文帳に追加

Route 19  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イヤホン検出回路例文帳に追加

EARPHONE DETECTING CIRCUIT - 特許庁

誤書込み防止回路例文帳に追加

ERRONEOUS WRITING PREVENTION CIRCUIT - 特許庁

ワンワイヤ通信回路例文帳に追加

SINGLE WIRE COMMUNICATION CIRCUIT - 特許庁

レヤーコロナ試験回路例文帳に追加

LAYER CORONA TESTING CIRCUIT - 特許庁

誤接続防止回路例文帳に追加

WRONG CONNECTION PREVENTION CIRCUIT - 特許庁

集積回路キャリヤ例文帳に追加

INTEGRATED CIRCUIT CARRIER - 特許庁

符号誤り検出回路例文帳に追加

CODE ERROR DETECTING CIRCUIT - 特許庁

経路予約設定システム例文帳に追加

ROUTE RESERVATION SETTING SYSTEM - 特許庁

誤り検出回路例文帳に追加

ERROR DETECTION CIRCUIT - 特許庁