「やいろし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「いや、色々とやって参りました」例文帳に追加

"Oh, I've been in several things,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

金色夜叉例文帳に追加

a usurer  - 斎藤和英大辞典

金色夜叉例文帳に追加

Konjiki Yasha (The golden demon)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

色部安長例文帳に追加

Yasunaga IROBE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つやつやした美しい顔色例文帳に追加

a lustrous beautiful complexion  - EDR日英対訳辞書

私はいろいろお土産を貰いました。例文帳に追加

I got lots of souvenirs.  - Weblio Email例文集

年にしては色つやが好い例文帳に追加

She is well conserved.  - 斎藤和英大辞典

いろいろと考えて苦しみ悩む例文帳に追加

to be anxious  - EDR日英対訳辞書

口やかましい老婦人例文帳に追加

a vixenish old woman  - 日本語WordNet

つやのある美しい色例文帳に追加

a beautiful glossy colour  - EDR日英対訳辞書

新しい鮮やかな色例文帳に追加

a new color tone  - EDR日英対訳辞書

ぼんやりした色合例文帳に追加

a dull tone of colour  - EDR日英対訳辞書

色や形が識別できる。例文帳に追加

He identifies colors and shapes. - Tatoeba例文

色や質が同じ紙例文帳に追加

paper of identical color and quality  - EDR日英対訳辞書

鮮やかな色のシャツ例文帳に追加

a flamboyant shirt - Eゲイト英和辞典

色や形が識別できる。例文帳に追加

He identifies colors and shapes.  - Tanaka Corpus

日雇い労働者例文帳に追加

a day laborer - Eゲイト英和辞典

種々の賛成論や反対論がある例文帳に追加

There are many pros and cons.  - 斎藤和英大辞典

いろりの中心の火を燃やすところ例文帳に追加

the center part of a sunken hearth  - EDR日英対訳辞書

いろいろなことを少しだけ習得してすぐやめる例文帳に追加

to learn just a bit of one thing but quickly stop and then start learning something else  - EDR日英対訳辞書

やっとややこしい迷路の外に出られた。例文帳に追加

I finally found my way out of the confusing maze. - Tatoeba例文

やっとややこしい迷路の外に出られた。例文帳に追加

I finally found my way out of the confusing maze.  - Tanaka Corpus

今や、風車小屋は赤茶色でした。例文帳に追加

and it was now a ruddy brown,  - Ouida『フランダースの犬』

私はいろいろやってみたが結局失敗した。例文帳に追加

I tried many things but failed after all. - Tatoeba例文

私はいろいろやってみたが結局失敗した。例文帳に追加

I tried many things but failed after all.  - Tanaka Corpus

色や装飾を野蛮に用いること例文帳に追加

barbaric use of color or ornament  - 日本語WordNet

肌の色が白く艶やかなこと例文帳に追加

a condition of the skin being white and glossy  - EDR日英対訳辞書

山吹色というあざやかな黄色例文帳に追加

a brilliant color called bright yellow  - EDR日英対訳辞書

彼はいろいろやってみたあげく, その発明に成功した.例文帳に追加

He achieved the invention after many trials and errors.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はやせるためのいろいろな方法を試した。例文帳に追加

She has tried various methods of slimming down. - Tatoeba例文

いろいろやってみた結果のおもわしくない顛末例文帳に追加

a solution  - EDR日英対訳辞書

彼女はやせるためのいろいろな方法を試した。例文帳に追加

She has tried various methods of slimming down.  - Tanaka Corpus

賛成論やら反対論やら種々の議論があった例文帳に追加

There were many pros and cons.  - 斎藤和英大辞典

私はどの辞書が使いやすくて、価格が安いかいろいろ探しました。例文帳に追加

I searched around to see which dictionary was easy to use and had a cheap price.  - Weblio Email例文集

彼は本や雑誌, その他いろいろ買った.例文帳に追加

He bought books, magazines, and what not.  - 研究社 新英和中辞典

彼は人の目を引くためにいろいろの所作をやる例文帳に追加

He makes various evolutions―various manoeuvres―to attract attention.  - 斎藤和英大辞典

旅行者達はいろいろな国からやって来た。例文帳に追加

The travelers came from many lands. - Tatoeba例文

岩石や鉱物はいろいろな面で私たちに有益である。例文帳に追加

Rocks and minerals are useful for us in many ways. - Tatoeba例文

いろいろな人や場所に,物を分けて渡す例文帳に追加

the act of giving out shares of something  - EDR日英対訳辞書

種類や様子などがいろいろ,さまざまであること例文帳に追加

the characteristic of being varied  - EDR日英対訳辞書

その子はいろいろな質問で父親を悩ませた例文帳に追加

The child pestered his father with various questions . - Eゲイト英和辞典

旅行者達はいろいろな国からやって来た。例文帳に追加

The travelers came from many lands.  - Tanaka Corpus

岩石や鉱物はいろいろな面で私たちに有益である。例文帳に追加

Rocks and minerals are useful for us in many ways.  - Tanaka Corpus

いろいろなやり方が可能であるが、以下に例を 3 つ示す。例文帳に追加

This can be done in many ways. Here are three of them:  - JM

芝居や映画などで,いろいろな役を演ずる職業の人例文帳に追加

a person who makes a living by playing various roles in plays or movies  - EDR日英対訳辞書