「やから」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

とにかく 来週やからね例文帳に追加

Anyway, it's next week, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

せやから いったい いつから➡例文帳に追加

From when to when - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

せやから もう泣くな。例文帳に追加

So don't cry anymore - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母親からよ例文帳に追加

They're from your mother. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我が家から例文帳に追加

My home.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

googleやinfo、nexbioから例文帳に追加

Search google and info and also nextbio. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

GoogleやInfo、NexBioから例文帳に追加

Search google and info and also nextbio. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

輩? はい。例文帳に追加

You friends? yes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メスキートのさやから得られる樹脂例文帳に追加

a gum obtained from mesquite pods  - 日本語WordNet

せやから 魚住さんが来てくれたら例文帳に追加

If uozumi comes from susa - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺は 何とかしたいんです せやから例文帳に追加

I want to do something so... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うちは ただのクラブやからなぁ。例文帳に追加

Our place is a only a club. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの人な 意外と単純やから。例文帳に追加

He is a surprisingly simple guy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

政府が許可をするはず... せやから例文帳に追加

The government would allow... that's why - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ええんや今日は 記念日やからな例文帳に追加

It's okay. today's the anniversary. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

けどな そやからて 耶蘇はなぁ...。 ああ...。例文帳に追加

But as for yayasu from the bamboo skirt ... oh .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

せやなくて あの... やから あの例文帳に追加

Not that... um... sorry, i... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

せやから いったい いつから...例文帳に追加

Since when or what from ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋から出る.例文帳に追加

go out of a room  - 研究社 新英和中辞典

誰某の輩例文帳に追加

A. B. and his set.  - 斎藤和英大辞典

堅い甲羅や殻例文帳に追加

hard carapace and shell  - EDR日英対訳辞書

輩行名とは例文帳に追加

The meaning of Haikomei  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

部屋から出ろ!例文帳に追加

Move out of the way! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この部屋からだ例文帳に追加

And it came from that room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高宮から綾川例文帳に追加

From takamiya to ayakawa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昨夜から何も例文帳に追加

Not since last night. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋から出て例文帳に追加

Get out of the room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋から出た後例文帳に追加

Then upon leaving the room - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ボクの部屋から!例文帳に追加

Get out of my room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まずは 今夜からだ例文帳に追加

Starting tonight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中谷からメール。例文帳に追加

A mail from nakatani. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋から出てくれ例文帳に追加

Clear the room. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

部屋から出すな！例文帳に追加

Don't let him out!  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

親から離れて暮らした。例文帳に追加

I lived separately from my parents.  - Weblio Email例文集

昨夜から寝不足です。例文帳に追加

I haven't had any sleep since last night.  - Weblio Email例文集

部屋から飛び出す.例文帳に追加

burst out of a room  - 研究社 新英和中辞典

人を(部屋から)押し出す.例文帳に追加

hustle a person out (of the room)  - 研究社 新英和中辞典

部屋から蚊をいぶし出す.例文帳に追加

smoke mosquitoes out of a room  - 研究社 新英和中辞典

火は納屋から出た.例文帳に追加

The fire started in the barn.  - 研究社 新和英中辞典

楽屋から掛け声例文帳に追加

to blow one's own trumpet  - 斎藤和英大辞典

厩から馬を引出す例文帳に追加

to lead a horse out of the stable  - 斎藤和英大辞典

親から勘当の身だ例文帳に追加

He is under paternal ban.  - 斎藤和英大辞典

米屋から米をとる例文帳に追加

to order rice from a rice-dealer's  - 斎藤和英大辞典

親から生まれる例文帳に追加

to be born of one's parents  - 斎藤和英大辞典

彼は部屋から出てきた。例文帳に追加

He came out of the room. - Tatoeba例文