「やくぶつてきよう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

新しい薬物リード及び、既知の薬物の新しい治療的用途を同定する方法例文帳に追加

METHODS FOR IDENTIFYING NEW DRUG LEADS AND NEW THERAPEUTIC USES FOR KNOWN DRUGS - 特許庁

迅速な微生物学的分析用に試薬を噴霧する装置例文帳に追加

DEVICE FOR SPRAYING REAGENT FOR FAST MICROBIOLOGICAL ANALYSIS - 特許庁

アルカリイオン水を含有する哺乳動物適用の医薬組成物例文帳に追加

ALKALI ION WATER-CONTAINING MEDICINE COMPOSITION FOR MAMMAL APPLICATION - 特許庁

薬物粒子、および／または薬物を吸着したかもしくは薬物を担持した粒子を含有する薬物固溶体穿孔器を、関連した薬物リザーバー（ＳＳＰＰ系）とともに、治療的、予防的および／または化粧品の化合物の送達、診断、ならびに栄養剤の送達および薬物ターゲティングのために提供する。例文帳に追加

To provide a solid drug solution perforator containing drug particles and/or drug-adsorbed or loaded particles with an associated drug reservoir (SSPP system) for delivering therapeutic, prophylactic and/or cosmetic compounds, diagnostics, and for nutrient delivery and drug targeting. - 特許庁

構成物及び方法は任意の試験化合物、薬物、薬物標的、経路及び治療適用に用いることができる。例文帳に追加

The compositions and methods can be applied to any test compound, drug, drug target, pathway, and therapeutic indication. - 特許庁

本発明の化合物は、抗出血性ウイルス感染薬、免疫抑制剤、ホモシステイン低下薬、または抗新生物薬と併用され得る。例文帳に追加

The compounds can be used in conjunction with an anti-hemorrhagic viral infection agent, an immunosuppressant, a homocysteine lowering agent, or an anti-neoplasm agent. - 特許庁

農薬活性化合物が常温で固体である殺虫性農薬活性成分、殺菌性農薬活性成分、除草性農薬活性成分等の種々の農薬活性化合物に適用できる水性懸濁農薬製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous suspension agrochemical preparation which can be applied to various agrochemical active compounds such as an insecticidal agrochemical active component, an antibacterial agrochemical active component, and a herbicidal agrochemical component. - 特許庁

遊技者が可動役物の動向を比較的容易に把握できるようにする。例文帳に追加

To enable a player to relatively easily recognize the tendency of a movable accessory. - 特許庁

爪オリフィスに適用するための全身的送達用医薬組成物例文帳に追加

MEDICAL COMPOSITION FOR SYSTEMIC DELIVERY FOR APPLYING TO NAIL ORIFICE - 特許庁

薬物送達のための急速に溶解する微小穿孔器および他の適用例文帳に追加

RAPIDLY DISSOLVING MICRO-PERFORATOR FOR DRUG DELIVERY AND OTHER APPLICATIONS - 特許庁

薬物の固定化が簡便であり、担体への薬物の精密な固定化方法を必要とせず、光照射に対して即応的な薬物放出及び活性化を実現でき、また、広範な薬物に適用可能な、新規な光応答性薬物輸送体を提供する。例文帳に追加

To provide a new photoresponsive drug transporter that permits simple fixation of a drug, does not require a precise fixation method of the drug to a carrier, achieves drug release and activation in conformity with photoirradiation and can be applied to a wide range of drugs. - 特許庁

顆粒状点火器用発火薬組成物及びそれを用いた点火器例文帳に追加

GRANULAR FIRING POWDER COMPOSITION FOR IGNITER AND IGNITER USING THE SAME - 特許庁

薬物送達および鑑視適用のためのヒト皮膚の微細穿孔例文帳に追加

MICROPORATION OF HUMAN SKIN FOR DRUG DELIVERY AND MONITORING - 特許庁

フマル酸ケトチフェンを含有する局所粘膜適用医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL PREPARATION TO BE APPLIED TO LOCAL MUCOUS MEMBRANE CONTAINING KETOTIFEN FUMARATE - 特許庁

ヒトまたは動物において免疫抑制を引き起こすために有用な医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition useful for causing immunosuppression in a person or animal. - 特許庁

また、本発明の共役系鎖状化合物の製造方法は、有機溶媒中において金属と共役系化合物とを混合し、前記有機溶媒から含金属共役系鎖状化合物を析出させることを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the conjugated chain compound is characterized by formulating a metal with a conjugated compound in an organic solvent and precipitating the metal- containing conjugated chain compound from the organic solvent. - 特許庁

本発明の目的は、薬物の徐放性を制御可能で、適用部位や薬剤の種類等に応じて、より有効な徐放効果を発揮させることのできる薬物徐放用担体およびかかる薬剤徐放用担体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a carrier capable of controlling sustained release of a medicine and exhibiting more effective sustained release effects depending on adaptation sites, kinds of medicines and the likes and provide a method for producing the carrier for sustained release medicines. - 特許庁

役物連続作動装置を有しない複数の普通電動役物のみのパチンコ機に適用すれば、スピード感の有る新規な遊技が可能となる。例文帳に追加

Application to a Pachinko machine having no accessory continuously operating device and having only a plurality of ordinary electric accessories permits a new game that conveys a sense of speed. - 特許庁

毒性が低く優れた免疫抑制作用を有する新規化合物又はその薬理上許容される塩を含有する医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing a new compound having excellent immunosuppressive action with low toxicity or a pharmacologically permissible salt thereof. - 特許庁

本発明は、カルシウム拮抗薬、抗てんかん薬および免疫抑制薬などの薬物による副作用によって生じた歯肉肥大を抑制及び治療する薬剤を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an agent for prevention and treatment of gingival hypertrophy induced by adverse effects of a medicine such as a calcium antagonist, an antiepileptic agent, an immunosuppressant etc. - 特許庁

被荷役物の荷役数を増加でき、横並び姿勢または縦並び姿勢での荷役を選択して行え、荷役装置の重心位置を容易に修正できる荷役装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo handling apparatus capable of increasing the number of cargoes to be handled, selectively performing cargo handling in the horizontal arranging attitude or in the vertical arranging attitude, and easily correcting the position of center of gravity of the cargo handling apparatus. - 特許庁

熱可塑性エラストマー組成物およびそれを用いてなる薬液容器用口部栓体のカバー例文帳に追加

THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION AND COVER FOR MOUTH PART STOPPER BODY OF LIQUID MEDICINE CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

温度および／または照射および／または重合の指示薬、該指示薬を含む適用形、該指示薬の使用、該指示薬を含有する組成物、および重合性混合物の反応終了を示す方法例文帳に追加

INDICATOR FOR TEMPERATURE/IRRADIATION/POLYMERIZATION, APPLICATION FORM INCLUDING INDICATOR, USE OF INDICATOR, COMPOSITION INCLUDING INDICATOR, AND METHOD FOR SHOWING REACTION END OF POLYMERIC MIXTURE - 特許庁

次に、アニオン性薬物封入ナノ粒子の懸濁液から有機溶媒を留去した後、外層封入工程においてアニオン性薬物封入ナノ粒子の外層にさらにアニオン性薬物を封入する。例文帳に追加

Then, the organic solvent is distilled away from the suspension of the anionic medicine-encapsulated nanoparticle and an anionic medicine is further encapsulated in the outer layer of the anionic medicine-encapsulated nanoparticle in an outer layer encapsulation process. - 特許庁

新規の医薬化合物又は医薬組成物の場合、その具体的な医薬用途又は薬理作用だけでなく、有効量及び適用方法も記載しなければならない。例文帳に追加

For a new pharmaceutical compound or pharmaceutical composition, not only its specific medical use or pharmacological action, but also its effective amount and the method of application shall be described.  - 特許庁

SIPOでは、新規の医薬化合物又は医薬組成物の場合、その具体的な医薬用途又は薬理作用だけでなく、有効量及び適用方法も記載しなければならない。例文帳に追加

In the SIPO, for a new pharmaceutical compound or pharmaceutical composition, not only its specific medical use or pharmacological action, but also its effective amount and the method of application shall be described.  - 特許庁

固定された生物学的物質上に試薬を標的化して適用する方法例文帳に追加

METHOD FOR APPLYING REAGENT ON IMMOBILIZED BIOLOGICAL MATERIAL SO AS TO TARGET THE MATERIAL - 特許庁

また、この化合物を含有してなる医薬組成物、ならびに、この化合物を有効成分として含有してなる免疫抑制剤。例文帳に追加

A pharmaceutical composition comprising the compound and an immunosuppressant comprising the compound as an active ingredient are also provided. - 特許庁

複雑な形状の表面でも自由に適用でき、かつ薬物を持続的に放出するとともに、簡便に薬物放出コントロールができる薬物徐放性外用剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a sustained release external preparation which is freely applicable even to a surface having a complicated shape and sustainably releases a medicine and can simply control release of the medicine. - 特許庁

より広範囲な難水溶性薬物に適用でき、しかも簡単な製造法で得られる難水溶性薬物の溶解性と流動性が改善された医薬組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a pharmaceutical composition containing a sparingly water-soluble medicament improved in both the solubility and fluidity, thus applicable to a wider range of sparingly water-soluble medicaments, and also obtainable by a simple production method. - 特許庁

したがって、悪性腫瘍の予防、処置又は治療のための医薬組成物として適用できる。例文帳に追加

Therefore, it can be applied as a medicinal composition for the prevention, treatment and therapy of malignant tumor. - 特許庁

覚せい剤、あへん、バルビツール系麻酔薬、催幻覚薬、コカイン、大麻、カンナビンス、アルコールまたは揮発性有機溶剤などの依存性薬物等の渇望に基づく薬物探索行動の再燃・再発を予防する薬物依存症治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for drug dependence for preventing recrudescence/relapse of drug seeking behavior based on craving of habit-forming drugs such as awakening drugs, opium, barbiturate-based anesthetic drugs, cocaine, hemp, cannabis, alcohols or volatile organic solvents. - 特許庁

高眼圧、特に緑内障の処置に有用な化合物を眼に適用する方法、及び該化合物を含有する薬剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for applying a useful compound for high ocular pressure, especially for the treatment of glaucoma, and a medicinal composition containing the compound. - 特許庁

以下のステップは，生物損傷クライテリア適用の要約に相当する。1）…，2）…，3）…例文帳に追加

The following steps summarize the application of the biological impairment criteria: 1）....., 2）....., 3）..... - 英語論文検索例文集

以下のステップは，生物損傷クライテリア適用の要約に相当する。1）…，2）…，3）…例文帳に追加

The following steps summarize the application of the biological impairment criteria: 1）....., 2）....., 3）..... - 英語論文検索例文集

カルニチン又はその塩と植物由来の多糖類とを含む組成物、当該組成物を含む機能性又はダイエット用食品、飲料又は飼料、並びに脂肪蓄積抑制用医薬組成物、肥満改善用医薬組成物及びタボリック症候群治療用医薬組成物を提供する。例文帳に追加

The composition containing the carnitine or salts of the same and polysaccharides derived from plants, functional or diet foods, drink or forage and a pharmaceutical composition for inhibiting the fat accumulation containing the composition, a pharmaceutical composition for improving fatness and a pharmaceutical composition for treating a metabolic syndrome are provided. - 特許庁

溶解された薬物に対する微粒子薬物の調節可能な比で微粒子薬物の沈殿を形成し得る、皮膚への適用のための組成物、上記の組成物の形成のための方法、および上記の組成物を使用する皮膚状態の処置のための方法。例文帳に追加

The composition for application to the skin that can form microparticulate drug precipitates in adjustable ratios of microparticulate drug to dissolved drug, the method for the formation of the composition, and the method for treatment of skin conditions using the composition are provided. - 特許庁

そしてこの結果、上記当たりが当選されたとき、先用電動役物の駆動制御を行う。例文帳に追加

As a result, with the winning of the success, the pre-electric accessary is controlled to be driven. - 特許庁

催吐作用を有する薬物が惹起する嘔吐に対して広く適用できる医薬を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine having excellent inhibiting actions on emesis caused by a drug having emetic actions by including a compound having excellent antagonistic actions on tachykinin receptors and the drug in combination. - 特許庁

骨代謝異常症の予防又は治療に適用し得る新規な医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a new medicine composition for preventing or curing bone dysbolism. - 特許庁

組成物は、薬学的に適用または局所適用のために、または化粧調製物中で使用するために調製し得る。例文帳に追加

The composition is prepared for pharmaceutical or topical administration or for use in cosmetic preparations. - 特許庁

医薬製品の毒性に寄与する反応性代謝産物を作り出す医薬候補を同定する高処理量方法の提供。例文帳に追加

To provide a high throughput method for identifying a drug candidate which produces reactive metabolites that contribute to toxicity of drug products. - 特許庁

経口投与される薬物適用の従来の自己投与に代わり得る経口投薬形態を提供すること。例文帳に追加

To provide an oral dosage form which can be replaced with conventional self administration for applying orally administered medicines. - 特許庁

がん免疫抑制状態を克服できる薬剤の提供と、この薬剤を用いたがん免疫治療用組成物及びがん免疫治療方法の提供。例文帳に追加

To provide a medicine for overcoming a cancer immunosuppressive state, a composition for cancer immuno-therapy using the medicine and cancer immuno-therapy. - 特許庁

熱その他の物理的手段を用いることにより薬剤の適用を改良する皮下薬剤投与装置を提供する。例文帳に追加

To provide a apparatus for administration of transdermal pharmaceuticals, which improves the administration of drugs through the use of heat and other physical means. - 特許庁