「よしさお」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お父さんを困らせるのはおよしなさい。例文帳に追加

Stop bothering your father. - Tatoeba例文

お父さんを困らせるのはおよしなさい。例文帳に追加

Stop bothering your father.  - Tanaka Corpus

鷲尾義久例文帳に追加

Yoshihisa WASHIO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手例文帳に追加

Yoshida Saori  - 浜島書店 Catch a Wave

止めてください相手の立場に関係なく使える【通常の表現】 例文帳に追加

Please don't do that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください「ちょっと止めてくれない？」と強めに言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Don't do that will you?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください「やめなさい」と強く断言する場合【スラング】 例文帳に追加

Cut it out.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください「どうか止めてくれますか？」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Can you kindly stop?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください「ちょっとやめなさいよ」という表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Quit it will you?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください母親が子供にだめな行動を注意する場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Quit it.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください知らない人のイライラさせる行動をやめてほしい場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

Will you please stop doing that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください友人の悪口に対して文句を言う場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Will you cut it out?  - 場面別・シーン別英語表現辞典

止めてください警察官に命令される場合【通常の表現】 例文帳に追加

Cease and desist.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

よしなにお取り計らい下さい.例文帳に追加

Do as you think best.  - 研究社 新和英中辞典

お人よしでだまされやすいこと例文帳に追加

the quality or characteristic of being deceived very easily  - EDR日英対訳辞書

お人よしでだまされやすい程度例文帳に追加

the degree to which one is easily deceived  - EDR日英対訳辞書

「あらあら、ちょっとおよしなさいって！」例文帳に追加

`Oh, don't go on like that!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

だまされやすいお人好し例文帳に追加

an easy mark - Eゲイト英和辞典

生根神社(大阪市住吉区)（大阪府大阪市住吉区）例文帳に追加

Ikune-jinja Shrine (Sumiyoshi Ward, Osaka City) (Sumiyoshi Ward, Osaka City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は中尾、名は真能（さねよし）。例文帳に追加

His real name is Saneyoshi NAKAO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大吉山展望台例文帳に追加

Mt. Daikichi Observatory  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大吉山展望台例文帳に追加

Daikichiyama Observatory (an observatory on Mt. Daikichiyama)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉大社（大阪府大阪市）例文帳に追加

Sumiyoshi Taisha Shrine (Osaka City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉田沙(さ)保(お)里(り)選手例文帳に追加

Yoshida Saori was born in Mie Prefecture in 1982.  - 浜島書店 Catch a Wave

7月31日：住吉祭（大阪市住吉区住吉大社）例文帳に追加

July 31: Sumiyoshi Festival (Sumiyoshi Taisha Shrine, Sumiyoshi Ward, Osaka City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒は好い加減にお止しなさい例文帳に追加

It is time for you to leave off drinking.  - 斎藤和英大辞典

美乃子女王（朝香美乃子）例文帳に追加

Princess Minoko (Minoko ASAKA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉造（住吉大社・大阪府大阪市）例文帳に追加

Sumiyosi-zukuri style (Sumiyosi taisha, Osaka City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

性格がお人よしで他人にだまされやすいさま例文帳に追加

of the personality of someone who is good-natured and easily deceived  - EDR日英対訳辞書

菅沼定芳（さだよし）〔従五位下、織部正〕例文帳に追加

Sadayoshi SUGANUMA [Jugoinoge Oribe no kami, Director of Wooven Stuff Office, (Junior Fifth Rank, Lower Grade)]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

｢私の男｣は熊(くま)切(きり)和(かず)嘉(よし)さんが監督した。例文帳に追加

"My Man" was directed by Kumakiri Kazuyoshi. - 浜島書店 Catch a Wave

正義公道を行う例文帳に追加

to be just and equitable  - 斎藤和英大辞典

父は紀長谷雄。例文帳に追加

His father was KI no Haseo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三代・善成王例文帳に追加

The 3rd generation, Prince Yoshinari  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夫は三好吉房。例文帳に追加

Her husband was Yoshifusa MIYOSHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義賢-次弟。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshikata: Yoshitomo's second brother  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義憲-三弟。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshinori: Yoshitomo's third brother  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小笠原秀清（少斎）例文帳に追加

Hidekiyo OGASAWARA (Shosai)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀長谷雄の二男。例文帳に追加

He was the second son of KI no Haseo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2004年『景清』舞い納め例文帳に追加

2004: Performed "Kagekiyo" for the last time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成瀬正義の弟。例文帳に追加

He was the younger brother of Masayoshi NARUSE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子：足利義久（賢王丸）例文帳に追加

Child: Yoshihisa ASHIKAGA (Kenomaru)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幸子（大木遠吉の妻）例文帳に追加

Yukiko (wife of Enkichi OKI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は吉雄藤三郎。例文帳に追加

His father was Tozaburo YOSHIO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小笠原清宗：信濃国例文帳に追加

Kiyomune OGASAWARA: Shinano Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス