「よしず」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カズヨシ様例文帳に追加

Dear Kazuyoshi: - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

カズヨシ様例文帳に追加

Dear Kazuyoshi: - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

静かに(せよ).例文帳に追加

Settle down!  - 研究社 新英和中辞典

吉水神社例文帳に追加

Yoshimizu-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

知良王例文帳に追加

Prince Tomoyoshi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和泉元聖例文帳に追加

Motokiyo IZUMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木重好例文帳に追加

Shigeyoshi SUZUKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浄泉寺例文帳に追加

Josen-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野勝剛例文帳に追加

Katsukata MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野忠義例文帳に追加

Tadayoshi MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水野忠良例文帳に追加

Tadanaga MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高義に感ずる例文帳に追加

to be sensible of one's favours  - 斎藤和英大辞典

由無き悪戯｛いたずら｝例文帳に追加

unwarranted mischief―gratuitous mischief―deviltry  - 斎藤和英大辞典

良酒は看板を要せず。例文帳に追加

Good wine needs no bush. - Tatoeba例文

良酒は看板を要せず。例文帳に追加

Good wine needs no bush.  - Tanaka Corpus

工藤和彦、吉村華泉例文帳に追加

Kazuhiko KUDO, Kasen YOSHIMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恥ずかしそうなふりはよしなさい.例文帳に追加

Don't be [play] coy.  - 研究社 新英和中辞典

『養老美泉弁註』例文帳に追加

"Commentary on Yorobisenben"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高橋由一：『鮭』例文帳に追加

Yuichi TAKAHASHI: "Sake" (Salmon)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二代　水野重良例文帳に追加

The second, Shigeyoshi MIZUNO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちはずっと仲良しでいようね。例文帳に追加

Let's always get along.  - Weblio Email例文集

貧を恥ずるは誤れる名誉心例文帳に追加

It is false pride to be ashamed of poverty.  - 斎藤和英大辞典

偽りを言うを潔しとせず例文帳に追加

I am ashamed to tell a lie―above telling a lie.  - 斎藤和英大辞典

卒業せずに中途で止した例文帳に追加

I left half-way without finishing school.  - 斎藤和英大辞典

(物事の)善し悪しを論ずる例文帳に追加

to argue about whether something is right or wrong  - EDR日英対訳辞書

清貪に安んずること例文帳に追加

the action of easing the troubles of impoverished people  - EDR日英対訳辞書

社会一般に広く通ずる正義例文帳に追加

the righteousness in society  - EDR日英対訳辞書

建築物貸与者の講ずべき措置例文帳に追加

Measures to Be Taken by Building Lessors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

機械等貸与者の講ずべき措置例文帳に追加

Measures to Be Taken by Machine Lessor, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

以上いずれも「吉光」2字銘例文帳に追加

All of the above have the two characters of 'Yoshimitsu' inscribed on them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葦は深くうなずきました。例文帳に追加

and the Reed made him a low bow.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

｢私の男｣は熊(くま)切(きり)和(かず)嘉(よし)さんが監督した。例文帳に追加

"My Man" was directed by Kumakiri Kazuyoshi. - 浜島書店 Catch a Wave

義秀は逃がさずと鎧の袖を掴み、義氏は敵わずと逃げた。例文帳に追加

Yoshihide grabbed Yoshiuji's sleeve of armor, to not let Yoshiuji escape, and Yoshiuji escaped without having a fight.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いずれも大和川支流吉城川（よしきがわ）の水を引いている。例文帳に追加

Both bring water from the Yoshiki-gawa River, a tributary of the Yamato-gawa River.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葦簾張りの茶居例文帳に追加

a tea-house screened with a reed-blind  - 斎藤和英大辞典

脊髄麻酔薬を投与した例文帳に追加

spinally administered  - 日本語WordNet

葦簾張りにすること例文帳に追加

the condition of surrounding with reed screens  - EDR日英対訳辞書

葦簾張りの建物例文帳に追加

a building that is surrounded with reed screens  - EDR日英対訳辞書

正嘉本古系図例文帳に追加

Old genealogy in the Shoka-bon manuscript  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌川国芳：『華古与見』例文帳に追加

Kuniyoshi UTAGAWA: "Hanagoyomi" (seasonal flowers)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義和団事件例文帳に追加

The Boxer Uprising (the Righteous Harmony Society Movement)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂義綱の許嫁例文帳に追加

Bride elect of KAMO no Yoshitsuna  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は足利義量。例文帳に追加

He had a son named Yoshikazu ASHIKAGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「廿九日吉田御着。」例文帳に追加

On the 29th arrived at Yoshida.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三浦義澄の次男。例文帳に追加

He was the second son of Yoshizumi MIURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス