「よります」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたが動けば、その事態は今より悪くなります。例文帳に追加

That situation will get worse if you move.  - Weblio Email例文集

その航空便の送料は通常より4倍かかります。例文帳に追加

That airline ticket's postage fee is 4 times the norm.  - Weblio Email例文集

それではこれより報告会を開催します。例文帳に追加

Then we will hold a briefing session from this.  - Weblio Email例文集

私の娘は、私より英語を上手く話せます。例文帳に追加

My daughter can speak better English than me.  - Weblio Email例文集

私よりあなたの問合せに回答差し上げます。例文帳に追加

I will offer a response to your inquiry.  - Weblio Email例文集

私達はこのことについて、より精査して行きます。例文帳に追加

We will examine this matter even more carefully.  - Weblio Email例文集

私達はそれについて、より精査して行きます。例文帳に追加

We will conduct an even closer investigation about that.  - Weblio Email例文集

それが必要かどうかは、あなたの判断によります。例文帳に追加

Whether that is needed or not depends on your judgment.  - Weblio Email例文集

それは予定よりも3時間遅れとなります。例文帳に追加

That is 3 hours later than the schedule.  - Weblio Email例文集

彼らはより高い医療技術を受けることができます。例文帳に追加

They can get more expensive medical treatment.  - Weblio Email例文集

彼女は私よりも美しく歌います。例文帳に追加

She sings even more beautifully than me.  - Weblio Email例文集

私はあなたのご回復を心よりお祈りしています。例文帳に追加

I pray for your recovery with all my heart.  - Weblio Email例文集

私はそれはハンバーガーより美味しいと思います。例文帳に追加

I think that it is more delicious than a hamburger.  - Weblio Email例文集

私はあなたの支援に心より感謝しております。例文帳に追加

I deeply appreciate your support.  - Weblio Email例文集

私はその商品がより安価であることを期待しています。例文帳に追加

I hope those products will be cheaper.  - Weblio Email例文集

私は今日午後7時より研修があります。例文帳に追加

I have training from 7pm today.  - Weblio Email例文集

私はあなたより熱心に働いています。例文帳に追加

I work more passionately than you. - Weblio Email例文集

私は誰よりもあなたの事を愛しています。例文帳に追加

I love your more than anyone else.  - Weblio Email例文集

私は太郎君のことを誰よりも愛しています。例文帳に追加

I love Taro more than anyone else.  - Weblio Email例文集

それには私より適任の人がいると思います。例文帳に追加

I think that there is someone more competent to do that than me.  - Weblio Email例文集

私は彼より高い車を持っています。例文帳に追加

I have a more expensive car than him. - Weblio Email例文集

彼はあなたよりとても年を取っています。例文帳に追加

He is much older than you. - Weblio Email例文集

あなたはどちらの表現がより丁寧だと思いますか？例文帳に追加

Which expression do you think is politer? - Weblio Email例文集

あなたはこれを着ると今よりもっと幸せになれます。例文帳に追加

You can become even happier than you are now if you wear this. - Weblio Email例文集

私より重病な子供もたくさんいます。例文帳に追加

There are a lot of children who are sicker than me. - Weblio Email例文集

ジョンは太郎よりもテニスを上手にすることができます。例文帳に追加

John can play tennis even better than Taro. - Weblio Email例文集

私たちはあなたの来日を心より歓迎いたします。例文帳に追加

We will heartily welcome you coming to Japan. - Weblio Email例文集

これから、この製品がより多く売れるよう努力します。例文帳に追加

I will try to be able to sell more of this product. - Weblio Email例文集

あなたは私よりそれを沢山持っていると思います。例文帳に追加

I think that you have more of that than I do. - Weblio Email例文集

私は貴方の未来がより輝くように祈っています。例文帳に追加

I pray that your future is brighter. - Weblio Email例文集

この本はあの本よりも役に立ちます。例文帳に追加

This book is more useful than even that book. - Weblio Email例文集

貴兄のご長寿を心よりお祝い申し上げます。例文帳に追加

I congratulate you for your longevity. - Weblio Email例文集

私は5月より職場が変わります。例文帳に追加

My place of work is going to change from May. - Weblio Email例文集

私は誰よりもあなたたちを愛しています。例文帳に追加

I love you guys more than anyone else. - Weblio Email例文集

太郎は彼のクラスの他の生徒より速く走ります。例文帳に追加

Taro runs faster than any other student in the class. - Weblio Email例文集

彼はあなたよりもゆっくりと朝食を食べます。例文帳に追加

He eats breakfast even slower than you do. - Weblio Email例文集

彼は私より多くの場所に行っています。例文帳に追加

He has gone to more places than I have. - Weblio Email例文集

私はあなたたち二人の幸せを心より祈っています。例文帳に追加

I sincerely pray for the happiness of you two. - Weblio Email例文集

あなたには白い服より青い服の方が似合いますね。例文帳に追加

You look better in blue clothes than black clothes.  - Weblio Email例文集

本船は台風の影響により遅れていますか？例文帳に追加

Is the main ship delayed due to the typhoon?  - Weblio Email例文集

本船は台風の影響により遅れていますか？例文帳に追加

Is our ship delayed due to the typhoon?  - Weblio Email例文集

この箱はあの箱より2倍の大きさがあります。例文帳に追加

This box is 2 times bigger than that box.  - Weblio Email例文集

ご健勝とご活躍を心よりお祈り申し上げます。例文帳に追加

We wish you continued success and prosperity.  - Weblio Email例文集

上記内容の実現でより良いシステムになります。例文帳に追加

The system will be improved by implementing the aforementioned changes to content.  - Weblio Email例文集

最後に心よりお願い申し上げます例文帳に追加

Lastly, I sincerely ask for your kind cooperation.  - Weblio Email例文集