「よります」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

この店にはあの店よりたくさんのお菓子があります。例文帳に追加

This shop has more candy than that shop. - Tatoeba例文

トムは以前よりすごく多い量の酒を飲みます。例文帳に追加

Tom now drinks a lot more than he used to. - Tatoeba例文

私にはトムよりも多くの経験があります。例文帳に追加

I'm more experienced than Tom. - Tatoeba例文

私にはトムよりも多くの経験があります。例文帳に追加

I have more experience than Tom. - Tatoeba例文

７時より前に帰宅したことはありますか？例文帳に追加

Have you ever returned home before seven? - Tatoeba例文

メアリーはハイヒールを履くとトムより背が高くなります。例文帳に追加

Mary is only taller than Tom when she's wearing high heels. - Tatoeba例文

一度別れた彼とよりを戻したいと思っています。例文帳に追加

I want to get back together with the boyfriend I broke up with. - Tatoeba例文

この文はTatoebaにより無作為に表示されています。例文帳に追加

This is a sentence that is being randomly displayed through Tatoeba. - Tatoeba例文

夜には、東京よりたくさんの星が見れます。例文帳に追加

At night we can see more stars than in Tokyo. - Tatoeba例文

アイスクリームは冬より夏の方がよく売れます。例文帳に追加

Ice cream sells better in the summer than in the winter. - Tatoeba例文

アイスクリームは冬より夏の方がよく売れます。例文帳に追加

Ice cream sells better in summer than winter. - Tatoeba例文

彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。例文帳に追加

Whether he'll succeed or not depends on his health. - Tatoeba例文

（痛みか悲しみの） 堪えるのが、より簡単にします例文帳に追加

(of pain or sorrow) made easier to bear  - 日本語WordNet

星座は単一の星より明るく輝きますか？例文帳に追加

Does a constellation twinkle more brightly than a single star?  - 日本語WordNet

私はどんな仕事よりも家族を大事に考えます例文帳に追加

I set my family before any job. - Eゲイト英和辞典

お母さまのことは以前より知っております例文帳に追加

I've known your mother for some time. - Eゲイト英和辞典

より強力なクリーナーはありますか？例文帳に追加

Do you have any stronger cleaner? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より重い症状になる可能性はありますか。例文帳に追加

Is there a possibility for a more serious condition? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは、アイオワでどうなるかによりますか？例文帳に追加

Does it depend on what happens in Iowa? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これをやるより簡単な方法はありますか。例文帳に追加

Is there an easier method to do this? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

背中の傷がどれだけひどいかによります。例文帳に追加

It all depends on how bad your back injury is. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この目薬により瞳が大きく開きます。例文帳に追加

The eye drops will dilate your pupils. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

排出量は走行速度によります。例文帳に追加

The emissions depend on the running speed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

脱水症状により全身が震えます。例文帳に追加

My whole body is trembling due to dehydration. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

コラーゲンは加齢により減少します。例文帳に追加

Collagen decreases with age. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より詳しく知り次第、お知らせします。例文帳に追加

I'll let you know as soon as I know more. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より有意義な留学になると思いますよ。例文帳に追加

I think that this will be an even more meaningful study abroad experience for you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

尿が普段よりも赤いような気がします。例文帳に追加

My urine has been a little red recently. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ご迷惑に対して心よりお詫びします。例文帳に追加

We sincerely apologize for the difficulty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これより小さいサイズは何かありますか？例文帳に追加

Do you have one of a smaller size? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

凍結により不快感が生じる場合があります。例文帳に追加

The freezing may cause some discomfort. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スタッフをより訓練することを勧めます。例文帳に追加

I advice better staff training. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

塗り薬より飲み薬の方がききますよ。例文帳に追加

Pills work better than ointment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より詳細な情報をメールでいただけますか。例文帳に追加

Could you send me an email with more detailed information? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

吸着作用により、胃粘膜を保護します。例文帳に追加

It protects the gastric mucosa by adsorption action. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これより沢山注文したと思います。例文帳に追加

I think I ordered more than this. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ブザーを押すとより多くの情報が聞けます。例文帳に追加

Press the buzzer for more information. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血中を循環する尿酸の値によります。例文帳に追加

It depends on the circulating uric acid levels in the blood. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より一層の努力をお願い致します。例文帳に追加

I appreciate you going the extra mile. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうすればより良い割引を得られますか。例文帳に追加

How can I get a better discount? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お客様の場所により配達日が決まります。例文帳に追加

Delivery dates are set depending on your location. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

前回よりも腫瘍が小さくなっています。例文帳に追加

The tumor became smaller than last time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

魚は養殖より、天然ものをお勧めします。例文帳に追加

We recommend fish from natural farming, natural. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

より多くの予算が必要だと思います。例文帳に追加

I think I need more budget. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はペーパータオルよりもきれいなフキンを使います。例文帳に追加

I use a clean dishcloth than paper towel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文