「より」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

見目より心.例文帳に追加

Handsome is that handsome does.  - 研究社 新和英中辞典

見目より心.例文帳に追加

Better a good heart than a fair face.  - 研究社 新和英中辞典

量よりも質だ.例文帳に追加

Quality matters more than quantity.  - 研究社 新和英中辞典

量よりも質だ.例文帳に追加

Quality (comes) before quantity.  - 研究社 新和英中辞典

論より証拠.例文帳に追加

Proof is better than argument.  - 研究社 新和英中辞典

衷心より例文帳に追加

from one's heart―from the bottom of one's heart  - 斎藤和英大辞典

誰の動議により例文帳に追加

On whose motion?  - 斎藤和英大辞典

誰の発議により例文帳に追加

On whose proposition?  - 斎藤和英大辞典

誰の発議により例文帳に追加

On whose suggestion?  - 斎藤和英大辞典

身を卑賤より起こす例文帳に追加

to rise from obscurity  - 斎藤和英大辞典

色気より食い気例文帳に追加

Pudding rather than love-making.  - 斎藤和英大辞典

これより以前に例文帳に追加

before this―prior to this  - 斎藤和英大辞典

上意により例文帳に追加

in obedience to the Emperor's command  - 斎藤和英大辞典

乞う隗より始めよ例文帳に追加

Begin with No. 1.  - 斎藤和英大辞典

よりをかける例文帳に追加

to give a string a firmer twist  - 斎藤和英大辞典

簡より難に入る例文帳に追加

to be progressive  - 斎藤和英大辞典

簡より繁に入る例文帳に追加

to be graded―graduated  - 斎藤和英大辞典

こよりをよる例文帳に追加

to twist paper into a string  - 斎藤和英大辞典

馬より下る例文帳に追加

to dismount （from a horse）―get off a horse  - 斎藤和英大辞典

論より証拠例文帳に追加

Proof is better than argument  - 斎藤和英大辞典

彼の嘱により例文帳に追加

at his request  - 斎藤和英大辞典

前号より続く例文帳に追加

Continued from the last number.  - 斎藤和英大辞典

薬より養生例文帳に追加

Prevention is better than cure.  - 斎藤和英大辞典

卑賤より身を起こす例文帳に追加

to rise from obscurity  - 斎藤和英大辞典

王位より落とす例文帳に追加

to dethrone a king  - 斎藤和英大辞典

他人より身内。例文帳に追加

Blood is thicker than water. - Tatoeba例文

論より証拠。例文帳に追加

Example is better than precept. - Tatoeba例文

折れるより曲がれ。例文帳に追加

Better bend than break. - Tatoeba例文

習うより慣れろ。例文帳に追加

Practice makes perfect. - Tatoeba例文

ひより見をする。例文帳に追加

See which way the cat jumps. - Tatoeba例文

ところにより雨。例文帳に追加

It rains in some places. - Tatoeba例文

見目より心。例文帳に追加

Handsome is that handsome does. - Tatoeba例文

血は水より濃い。例文帳に追加

Blood is thicker than water. - Tatoeba例文

君の親友より。例文帳に追加

Your loving friend. - Tatoeba例文

挨拶より円札。例文帳に追加

Shillings, not greetings. - Tatoeba例文

より柔軟であれ。例文帳に追加

Become more flexible! - Tatoeba例文

よりを戻そうよ。例文帳に追加

Let's get back together. - Tatoeba例文

より高い明度に例文帳に追加

to a higher intensity  - 日本語WordNet

より大きくする例文帳に追加

make larger  - 日本語WordNet

より激しくする例文帳に追加

make more intense  - 日本語WordNet

より良いコート例文帳に追加

a better coat  - 日本語WordNet

より大きくなる例文帳に追加

become larger, greater, or bigger  - 日本語WordNet

より良いワイン例文帳に追加

a finer wine  - 日本語WordNet

より小さくする例文帳に追加

make smaller  - 日本語WordNet

より簡単にする例文帳に追加

make less complex  - 日本語WordNet