「ろくする」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

クラスには何日登録する必要がありますか？例文帳に追加

How many days do I need to sign up for classes? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらは肌を白くするクリームです。例文帳に追加

This is a cream to whiten the skin. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

登録する前にここで並んでください。例文帳に追加

Please queue up here to register. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それを白くすることは不可能ですか？例文帳に追加

Is it impossible to make it white? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はすべての買い物を記録する。例文帳に追加

She keeps a record of everything she buys.  - Tanaka Corpus

この化学薬品は紙を白くするために用いられる。例文帳に追加

This chemical agent is used to make paper white.  - Tanaka Corpus

このメディアには記録することができない。例文帳に追加

It is not possible to record in this media.  - Tanaka Corpus

三　航海日誌その他の航行の状況を記録する書類例文帳に追加

(iii) Logbook or other document of record of navigation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

航空機の運航の状況を記録するための装置例文帳に追加

Devices for Recording Aircraft Flight Operations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このため、CPANebuildを登録する必要はありません。例文帳に追加

It is therefore not needed (norrecommended) to submit CPAN ebuilds.  - Gentoo Linux

wtmp ファイルはすべてのログインとログアウトを記録する。例文帳に追加

The wtmp file records all logins and logouts.  - JM

カーネルメッセージを記録するために、syslog (2)例文帳に追加

This file should not be read if a syslog process is running which uses the syslog (2)  - JM

RPC サービスパッケージを使用してprocnameプロシジャを登録する。例文帳に追加

Register procedure procname with the RPC service package.  - JM

Sun Java System Application Server を登録する手順は、次のとおりです。例文帳に追加

To register the Sun Java System Application Server:  - NetBeans

変数の値をログに記録するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To log the variable value:  - NetBeans

プロジェクトを登録するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To register your project:  - NetBeans

ユーザーを新規ウィッシャーとして登録する。例文帳に追加

The user registers as a new wisher.  - NetBeans

ウィッシャーとして登録するための createNewWisher.php。例文帳に追加

The createNewWisher.php for registering as a wisher.  - NetBeans

非文字列データを記録する永続化モジュール。例文帳に追加

Persistence module which stores non-string data.  - Python

引数 linetimings は時間情報を記録するかどうかを指定します。例文帳に追加

The argument linetimings specifies whether to record timing information. - Python

デフォルトの値は 1 (時間情報を記録する)です。例文帳に追加

It defaults to 1 (store timinginformation). Subsections  - Python

登録する手続きからは Xlib の関数を呼び出してはならない。例文帳に追加

The registered procedure should not call any Xlib functions. - XFree86

.LP関数XtAppSetWarningMsgHandlerは、指定された手続きを登録する。例文帳に追加

The XtAppWarningMsg function calls the high-levelerror handler and passes the specified information.  - XFree86

.LPXtRegisterCaseConverterは指定された文字ケースコンバータを登録する。例文帳に追加

The XtRegisterCaseConverter registers the specified case converter. - XFree86

\\-loglevel {0,1}ログに記録する監査情報の詳しさを指定する。例文帳に追加

Usedto specify the amount of audit detail that should be logged.  - XFree86

上巻・下巻ともに18名の歌人を収録する。例文帳に追加

Each of Volume One and Two included 18 poets.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その様子を見て、その変化を記録すること。例文帳に追加

To watch its state and record its change.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇の欄には、次の事項を登録する（旧12条）。例文帳に追加

In the column of Emperor, the following items are registered (the old Article 12).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇后の欄には、次の事項を登録する（旧13条）。例文帳に追加

In the column of Empress, the followings are registered (the old Article 13).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この著者の新着メールを登録する例文帳に追加

I register the newly arrived e-mail about the author.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

最初に出願した者が，登録する権利を有する。例文帳に追加

The first to file shall have the right to register.  - 特許庁

ライセンスは登録簿に登録することができる。例文帳に追加

Licences may be registered in the register.  - 特許庁

ライセンスは，登録簿に登録することができる。例文帳に追加

Licences may be registered in the register.  - 特許庁

更新は，意匠及びひな形登録簿に記録する。例文帳に追加

The renewal is recorded in the Register of Designs and Models.  - 特許庁

(1) 特許登録簿には，更に次に掲げる事項を登録する。例文帳に追加

1. Furthermore the patent register shall register: - 特許庁

(1) 意匠庁には，次を登録する登録簿を置く。例文帳に追加

(1) There shall be kept at the designs office a register in which shall be entered - - 特許庁

移転を記録することを求める請求書例文帳に追加

a request to record the transfer; - 特許庁

規則10 登録することができない標章例文帳に追加

10. Unregistrable marks - 特許庁

発明出願登録簿には次を記録する。例文帳に追加

The following shall be recorded in the Register of Applications for Inventions: - 特許庁

(2) 各発明の次の資料を特許登録簿に記録する。例文帳に追加

(2) The following data of each invention shall be recorded in the Patent Register: - 特許庁

次の資料を工業意匠登録簿に記録する。例文帳に追加

The following data shall be recorded in the Register of Industrial Designs: - 特許庁

所有権の変更を記録するための登録簿の補正例文帳に追加

Amendments of Register to record changes of ownership  - 特許庁

出願は， 次の事項を含めて特別登録簿に記録する。例文帳に追加

Applications shall be recorded in a special register including the following data: - 特許庁

(1) 次の標識は，商標として登録することができない。例文帳に追加

(1) The following signs may not be registered as a trademark: - 特許庁

次の標識は，商号として登録することができない。例文帳に追加

The following signs may not be registered as trade names: - 特許庁