| 例文 (999件) |
ろっくちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49952件
テッドから電話がかかったとき私はちょうど宿題を終えたところだった。例文帳に追加
I had just finished my homework when Ted phoned me. - Tanaka Corpus
高速シリアルバスのクロック調整装置およびクロック調整方法例文帳に追加
CLOCK ADJUSTING APPARATUS AND CLOCK ADJUSTING METHOD OF HIGH-SPEED SERIAL BUS - 特許庁
長禄・寛正の飢饉（ちょうろく・かんせいのききん）は、長禄3年（1459年）から寛正2年（1461年）にかけて日本全国を襲った飢饉のこと。例文帳に追加
The Choroku–Kansei Famine was a country-wide famine that struck Japan in 1459 (the third year of the Choroku era) and lasted until 1461 (the second year of the Kansei era). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
マルチモードブロック符号化変調復調方法例文帳に追加
MULTI-MODE BLOCK CODING MODULATION/DEMODULATION METHOD - 特許庁
特にヨーロッパの昔の特徴例文帳に追加
characteristic of former times especially in Europe - 日本語WordNet
モンシロチョウを含む節足動物科例文帳に追加
arthropod family including cabbage butterflies - 日本語WordNet
ヨーロッパ大陸の朝食例文帳に追加
a Continental breakfast - 日本語WordNet
クロック基板冗長構成装置例文帳に追加
色度調整型白色発光装置。例文帳に追加
メタリック塗色の色見本帳例文帳に追加
COLOR SAMPLE BOOK OF METALLIC PAINT COLOR - 特許庁
連続長区間溶接ロボット例文帳に追加
CONTINUOUS LONG SECTION WELDING ROBOT - 特許庁
クロック調整装置および方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR CLOCK ADJUSTMENT - 特許庁
クロック信号調整装置例文帳に追加
CLOCK SIGNAL ADJUSTING DEVICE - 特許庁
圧力調理容器の蓋ロック装置例文帳に追加
COVER LOCKING DEVICE FOR PRESSURE COOKER - 特許庁
スクロール圧縮機の調芯方法例文帳に追加
SCROLL COMPRESSOR ALIGNING METHOD - 特許庁
間隔調整用ダムブロック例文帳に追加
DAM BLOCK FOR GAP ADJUSTMENT - 特許庁
超音波プローブ屈曲機構例文帳に追加
ULTRASONIC PROBE BENDING MECHANISM - 特許庁
クロック位相調整回路１２は、位相調整値に基づいてクロック信号の位相を調整する。例文帳に追加
A clock phase adjustment circuit 12 adjusts a phase of the clock signal based on the phase adjustment value. - 特許庁
マット調角底袋用共押出積層フィルム及びマット調角底袋例文帳に追加
COEXTRUSION LAMINATING FILM FOR MAT SQUARE BAG AND MAT SQUARE BAG - 特許庁
クロック位相調整システム及びクロック位相調整方法例文帳に追加
CLOCK PHASE ADJUSTMENT SYSTEM AND METHOD - 特許庁
マット調角底袋用共押出積層フィルムおよびマット調角底袋例文帳に追加
MAT-LIKE ANGULARLY BOTTOMED BAG AND COEXTRUSION- LAMINATED FILM THEREFOR - 特許庁
彼が玄関を出たとき、バスはちょうど角をまわってきたところだった。例文帳に追加
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner. - Tatoeba例文
彼が玄関を出たとき、バスはちょうど角をまわってきたところだった。例文帳に追加
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner. - Tanaka Corpus
制御ユニット６は、強度調整部と、波長調整部とを備える。例文帳に追加
The control unit 6 includes an intensity adjustment portion and a wavelength adjustment portion. - 特許庁
反射面２６Ａの角度は調整ブラケット４６の調整スクリュー４８によって調整する。例文帳に追加
The angle oaf a reflection surface 26A is regulated by a regulating screw 48 of a regulating bracket. - 特許庁
命令拡張回路、マイクロプロセッサ及び命令拡張方法例文帳に追加
COMMAND EXTENSION CIRCUIT, MICROPROCESSOR, AND COMMAND EXTENSION METHOD - 特許庁
私はちょうどロング・ビーチ空港から帰ってきたところだ。例文帳に追加
I just came back from the Long Beach airport. - Weblio Email例文集
瀞八丁（どろはっちょう）は、和歌山県新宮市から奈良県吉野郡十津川村にまたがる峡谷。例文帳に追加
Dorohaccho Gorge is a gorge which extends from Shingu City, Wakayama Prefecture to Totsukawa-mura, Yoshino-gun, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1474年、朝鮮王朝から室町幕府へ牙符発給。例文帳に追加
In 1474, the Yi-Dynasty issued Gafu to the Muromachi bakufu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
波長選択スイッチ回路および波長パス切替装置例文帳に追加
WAVELENGTH SELECTION SWITCH CIRCUIT AND WAVELENGTH PATH SWITCHING DEVICE - 特許庁
調色用顔料液セット及び塗料調色方法例文帳に追加
PIGMENT LIQUID SET FOR COLOR MATCHING AND COLOR MATCHING OF COATING MATERIAL - 特許庁
コンベックス型超音波プローブおよび超音波診断装置例文帳に追加
CONVEX ULTRASONIC PROBE AND ULTRASONOGRAPH - 特許庁
変調部１０は、光変調信号Ｘを生成する。例文帳に追加
A modulation part 10 generates an optical modulation signal X. - 特許庁
その後、それぞれ母音長設定部２０３、子音長設定部２０６、閉鎖長設定部２０９によって予測された時間長を設定する。例文帳に追加
Then the predicted time length is set by a vowel length setting part 203, a consonant length setting part 206, or a closure length setting part 209. - 特許庁
クロック分配回路及びクロックスキュー調整方法例文帳に追加
CLOCK DISTRIBUTION CIRCUIT AND CLOCK SKEW ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
陸地が迫って海が狭くなり潮流の通路となった所例文帳に追加
a sea channel with land on both sides - EDR日英対訳辞書
長時間録画ビデオデッキ例文帳に追加
a time-lapse VCR - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ロッキー山脈地域のトウヒチョウ例文帳に追加
towhee of the Rocky Mountains - 日本語WordNet
一般的な北米産のシロチョウ例文帳に追加
common North American form of cabbage butterfly - 日本語WordNet
服や貴重品の収納ロッカー例文帳に追加
a storage compartment for clothes and valuables - 日本語WordNet
物理的物体としての記録帳例文帳に追加
a record book as a physical object - 日本語WordNet
ローマカトリック教会の首長例文帳に追加
the head of the Roman Catholic Church - EDR日英対訳辞書
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
