「ろっくちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

画像表示装置のドットクロック調整方法およびドットクロック調整装置例文帳に追加

DOT CLOCK ADJUSTING METHOD FOR IMAGE DISPLAY DEVICE AND DOT CLOCK ADJUSTING DEVICE - 特許庁

クロック変調回路２０６は、その周波数変調後の三角波を用いて、システムクロックＳＹＳ＿ＣＬＫに周波数変調を施す。例文帳に追加

The clock modulator circuit 206 applies frequency modulation to the system clock SYS_CLK by using the frequency modulated triangle wave. - 特許庁

変調クロックには、その高調波スペクトルが拡散するように、周波数変調が施されている。例文帳に追加

The modulation clock is frequency-modulated to spread its high harmonic spectrum. - 特許庁

超音波プローブ製造方法、超音波プローブ、超音波撮像装置および接着剤例文帳に追加

ULTRASONIC PROBE MANUFACTURE, ULTRASONIC PROBE, ULTRASONIC IMAGING DEVICE, AND ADHESIVE - 特許庁

初めてニュージーランドへ行ったのは、今からちょうど６年前です。例文帳に追加

It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time. - Tatoeba例文

斑点のある胸と茶色がかった上部羽毛に特徴がある鳴鳥類例文帳に追加

songbirds characteristically having brownish upper plumage with a spotted breast  - 日本語WordNet

トレドでは、労働者は長時間の超過勤務に苦情を言った。例文帳に追加

In Toledo, workers complained of heavy overtime. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

初めてニュージーランドへ行ったのは、今からちょうど６年前です。例文帳に追加

It was just 6 years ago that I visited New Zealand for the first time.  - Tanaka Corpus

文禄・慶長の役では水軍を率い、朝鮮でも戦っている。例文帳に追加

He led the Suigun (navy) at the Bunroku-Keicho War, and fought also in Korea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

計算機５４は、波長制御装置５６を使って波長λｄを掃引する。例文帳に追加

A calculator 54 sweeps the wavelength λd by using a wavelength controller 56. - 特許庁

プラテンギャップ調整機構、プラテンギャップ調整方法及び記録装置例文帳に追加

PLATEN GAP ADJUSTMENT MECHANISM, PLATEN GAP ADJUSTMENT METHOD AND RECORDING DEVICE - 特許庁

アンケート調査実施装置、アンケート調査実施方法、及び記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD OF EXECUTING QUESTIONNAIRE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

記録装置、プラテンギャップ調整機構及びプラテンギャップ調整方法例文帳に追加

RECORDING DEVICE, PLATEN GAP ADJUSTMENT MECHANISM, AND PLATEN GAP ADJUSTMENT METHOD - 特許庁

エッジ強調装置、エッジ強調方法および記録媒体例文帳に追加

EDGE ENHANCEMENT DEVICE, EDGE ENHANCEMENT METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＣＮＴを炉の全長の一部分に沿って軸方向に成長させる。例文帳に追加

The CNTs are grown axially along a portion of the length of the furnace. - 特許庁

通帳記帳装置、通帳記帳方法、この方法をコンピュータに実行させるプログラム、このプログラムが記録された記録媒体例文帳に追加

PASSBOOK ENTRY DEVICE, PASSBOOK ENTRY METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN - 特許庁

固定長ブロックの効率的な圧縮および圧縮解除例文帳に追加

EFFICIENT COMPACTION AND DECOMPRESSION OF FIXED BLOCK - 特許庁

（2）クイックローンを使っている企業の特徴例文帳に追加

(2) Characteristics of enterprises using quick loans - 経済産業省

「フックは、海賊黒ひげの甲板長だったんだよ」例文帳に追加

"He was Blackbeard's bo'sun,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

デジタル変調回路およびデジタル変調方法、デジタル復調回路およびデジタル復調方法、復調用キャリアの生成回路および生成方法、並びに復調用ビットクロックの生成回路および生成方法例文帳に追加

DIGITAL MODULATION CIRCUIT AND METHOD, DIGITAL DEMODULATION CIRCUIT AND METHOD, DEMODULATING CARRIER GENERATING CIRCUIT AND METHOD, AND DEMODULATING BIT CLOCK GENERATING CIRCUIT AND METHOD - 特許庁

差動変調方式又は同期変調方式の両者によりデジタル直交変調して生成された直交変調信号が入力され、その直交変調信号を復調するキャリア復調回路の回路規模を小さくする。例文帳に追加

To decrease the circuit scale of a carrier demodulation circuit for receiving an orthogonal modulated signal generated by digital orthogonal modulation by means of the differential modulation system or the synchronous modulation system and demodulating the orthogonal modulated signal. - 特許庁

ビット長拡張装置、データ処理装置、ビット長拡張方法、制御プログラムおよび可読記録媒体例文帳に追加

BIT LENGTH EXTENDING APPARATUS, DATA PROCESSING APPARATUS, BIT LENGTH EXTENDING METHOD, CONTROL PROGRAM AND READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

同じ抽象特徴に属する特徴に対応する特徴ニューロンの発火出力は、同じ抽象特徴ニューロンに入力される。例文帳に追加

The ignition output of the feature neuron corresponding to a feature pertaining to the same abstract feature is inputted to the same abstract feature neuron. - 特許庁

ディジタル回路に対するベースクロックの変調方法およびクロック変調器例文帳に追加

MODULATING METHOD FOR BASE CLOCK FOR DIGITAL CIRCUIT AND CLOCK MODULATOR - 特許庁

同期式メモリのクロック調整回路、及び同期式メモリのクロック調整方法例文帳に追加

CLOCK ADJUSTING CIRCUIT FOR SYNCHRONOUS MEMORY, AND CLOCK ADJUSTING METHOD FOR SYNCHRONOUS MEMORY - 特許庁

位相調整回路は、外部クロック信号を遅延させて調整クロック信号を生成する。例文帳に追加

A phase adjusting circuit delays an external clock signal and generates a adjusted clock signal. - 特許庁

調整回路６０は、位置検出素子１４のゲインおよびオフセットの少なくとも一方を調整する。例文帳に追加

An adjustment circuit 60 adjusts at least one of gain and offset of the position detecting element 14. - 特許庁

空調システム、空調管理装置、室内機、読取装置、設定登録方法及び設定登録プログラム例文帳に追加

AIR CONDITIONING SYSTEM, AIR CONDITIONING CONTROL DEVICE, INDOOR UNIT, READING DEVICE, SETTING REGISTRATION METHOD, AND SETTING REGISTRATION PROGRAM - 特許庁

クロック信号発生回路及びそのクロック周波数調整方法例文帳に追加

CLOCK SIGNAL GENERATING CIRCUIT AND CLOCK FREQUENCY ADJUSTMENT METHOD - 特許庁

使いが戻ろうとすると、ちょうど里から帰ってくる小宰相の車に行き合った。例文帳に追加

When the messenger was on the way back, he happened to meet Kozaisho in her carriage as she was returning to the palace from her home  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム及びプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

COLOR CONTROLLING METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING COLOR CONTROLLING METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM - 特許庁

色調整方法、色調整方法の実行のためのプログラム及びプログラムを格納した記録媒体例文帳に追加

COLOR ADJUSTMENT METHOD, PROGRAM FOR EXECUTING THE COLOR ADJUSTMENT METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH STORED PROGRAM - 特許庁

ストッカ、空調制御装置、空調制御方法および空調制御プログラム例文帳に追加

STOCKER, AIR CONDITIONING CONTROLLER, AIR CONDITIONING CONTROL METHOD, AND AIR CONDITIONING CONTROL PROGRAM - 特許庁

受信信号が、データ復調器３１及びパイロット復調器３２に印加され復調される。例文帳に追加

The input signal is applied to a data demodulator 31 and a pilot demodulator 32; to be demodulated. - 特許庁

積層コレステリック層１３の中心選択反射波長λ_０は、多色コレステリック層１２の赤色の選択反射波長帯域４１の長波長側エッジ４５から長波長側に２００ｎｍ以上離れている。例文帳に追加

The center selective reflection wavelength λ_0 of the laminated cholesteric layer 13 is apart toward the long wavelength side by 200nm or more from the long wavelength side edge 45 of the red selective reflection wavelength band 41 of the multi-color cholesteric layer 12. - 特許庁

パイロットＰＬＬ回路及びＦＭステレオ復調回路例文帳に追加

PILOT PLL CIRCUIT AND FM STEREO DEMODULATION CIRCUIT - 特許庁

アナログスイッチ回路及び階調セレクタ回路例文帳に追加

ANALOG SWITCH CIRCUIT AND GRADATION SELECTOR CIRCUIT - 特許庁

位相調整回路及びフェイズロックドループ回路例文帳に追加

PHASE ADJUSTMENT CIRCUIT AND PHASE-LOCKED LOOP CIRCUIT - 特許庁

基油、および増ちょう剤を含有し、ちょう度が２００〜４００であり、滴点が２２０℃以上であり、およびロール安定度試験におけるちょう度変化が０〜＋１００以下である実装機用グリース組成物。例文帳に追加

The grease composition for mounter comprises a base oil and a thickening agent and has a consistency of 200-400, a dropping point of ≥220°C and a change of consistency in a roll stability test of 0 to +100. - 特許庁

ホモ結晶成長またはヘテロ結晶成長の同軸（アキシャル）成長をさせていることである。例文帳に追加

Coax (axial) growth of homo-crystal growth or hetero-crystal growth is applied. - 特許庁

ホモ結晶成長またはヘテロ結晶成長の同軸（アキシャル）成長をさせていることである。例文帳に追加

The same-axis (axial) growth of homo-crystal growth or hetero-crystal growth is applied. - 特許庁

文禄5年（1596年）、文禄・慶長の役の講和交渉は決裂し、慶長2年（1597年）、14万人の軍を朝鮮へ再度出兵した（文禄・慶長の役）。例文帳に追加

In 1596 the negotiation of war was broken off and Hideyoshi sent 140,000 troops to Korea again in 1597 (Bunroku Keicho no eki).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特徴点座標非可逆圧縮手段１０６は、特徴点座標情報を非可逆圧縮する。例文帳に追加

A feature point coordinate irreversible compression means 106 compresses irreversibly feature point coordinate information. - 特許庁

ガンマ補正済みの各画像データ６２の補正値と、調整済みの各画像データ６４の調整済み階調値とは、調整テーブルに規定された階調値ｘと、調整済み階調値ｇ（ｘ）との関係を満たす。例文帳に追加

A correction value of each image data 62 subjected to gamma correction, and an adjusted gradation value of each adjusted image data 64 satisfy a relationship of a gradation value X regulated in an adjusting table and an adjusted gradation value g(x). - 特許庁

庁は，特許登録簿にその回復を記録する。例文帳に追加

The Office shall record the restoration in the patent register. - 特許庁