「を調べる」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

在庫品を実地に調べること例文帳に追加

the action of physically taking inventory  - EDR日英対訳辞書

巡回して事情を取り調べる例文帳に追加

to go on an inspection round  - EDR日英対訳辞書

未知のものを実際に探り調べる例文帳に追加

to explore the unknown in a practical manner  - EDR日英対訳辞書

(警察が)取り調べるのを忘れる例文帳に追加

to forget to examine something  - EDR日英対訳辞書

物事を調べるのに用いる文書例文帳に追加

the papers used in surveys  - EDR日英対訳辞書

精神的発達を調べる検査例文帳に追加

a test that determines mental development  - EDR日英対訳辞書

尿の成分を調べる検査。例文帳に追加

a test that determines the content of the urine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

単語の意味を辞書で調べる例文帳に追加

consult a dictionary for the meaning of a word - Eゲイト英和辞典

放射能の影響を調べる例文帳に追加

research on the effects of radioactivity - Eゲイト英和辞典

この検査で、どこを調べるのですか？例文帳に追加

Where do you examine by this examination? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

目の裏側を調べる検査です。例文帳に追加

It’s an examination of the back of the eye. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

警察はその事件を調べるだろう。例文帳に追加

The police will look into the case.  - Tanaka Corpus

9.3.1.3.2.プリンタとの通信状況を調べる例文帳に追加

9.3.1.4 Checking Printer Communications  - FreeBSD

9.5.2.ジョブの処理状況を調べる例文帳に追加

9.5.2 Checking Jobs  - FreeBSD

コード表示1.1: make.confのmanページを調べる例文帳に追加

Code Listing1.1: Consulting the make.conf man page  - Gentoo Linux

がディレクトリを調べる際、例文帳に追加

is examining a directory, after it has statted 2 fewer subdirectories  - JM

詳しくはerrnoを調べること。例文帳に追加

Other system error, check errno for details.  - JM

制御文字かどうかを調べる。例文帳に追加

checks for a control character.  - JM

数字 (0〜9) かどうかを調べる。例文帳に追加

checks for a digit (0 through 9).  - JM

小文字かどうかを調べる。例文帳に追加

checks for a lower-case character.  - JM

空白文字かどうかを調べる。例文帳に追加

checks for white-space characters.  - JM

PHP のバージョンを調べるメソッドです。例文帳に追加

PHP version check methodParameter  - PEAR

外部プログラムを調べるメソッドです。例文帳に追加

External program check method.  - PEAR

SAPI のバックエンドを調べるメソッドです。例文帳に追加

SAPI backend check method.  - PEAR

Zend のバージョンを調べるメソッドです。例文帳に追加

Zend version check methodParameter  - PEAR

調べる正規表現を表す文字列例文帳に追加

regular expression to check, string  - PEAR

調べる正規表現を表す文字列例文帳に追加

regular expression to test, string  - PEAR

要素名の綴りを調べるか、例文帳に追加

Check the element's name spelling or use  - PEAR

規則の型の綴りを調べるか、例文帳に追加

Check rule type spelling or use  - PEAR

例例 47-1テンプレートの内部を調べる例文帳に追加

Introspecting a template  - PEAR

勉強時間を調べる新たなペン例文帳に追加

New Pen to Find Amount of Study Time  - 浜島書店 Catch a Wave

彼がその関係を調べる例文帳に追加

He will examine the relationship.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

塩基配列の相違を調べる方法、および塩基配列の相違を調べる装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EXAMINING DIFFERENCE OF BASE SEQUENCE - 特許庁

今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。例文帳に追加

We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch. - Tatoeba例文

今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。例文帳に追加

We haven't time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.  - Tanaka Corpus

私はそれを調べるためにパソコンを使いました。例文帳に追加

I used the computer to look that up.  - Weblio Email例文集

私はそのデータを誰が作ったのかを調べることができる。例文帳に追加

I can check who made that data. - Weblio Email例文集

彼らは海底の岩石を調べるためにコア掘りを行った。例文帳に追加

They did coring to examine rocks on the ocean floor.  - Weblio英語基本例文集

重さを調べるためにその箱を持ち上げた.例文帳に追加

I gave the box a lift to test its weight.  - 研究社 新英和中辞典

(真相を探ろうと)その事件の記録を調べる.例文帳に追加

search the records of the case  - 研究社 新英和中辞典

(危険物・密輸品を所持しているかどうかを調べる)身体検査.例文帳に追加

a body search  - 研究社 新英和中辞典

人の系統をさかのぼって先祖を調べる例文帳に追加

to trace one's pedigree to one's ancestor  - 斎藤和英大辞典

人の系統を溯って先祖を調べる例文帳に追加

to trace a person's pedigree to his ancestor  - 斎藤和英大辞典

勘定を調べる例文帳に追加

（勘定書きを出すためなら）to make out a bill―（勘定書きを見てなら）―look over the accounts.  - 斎藤和英大辞典

彼女はその事件を調べるのに私立探偵を雇った。例文帳に追加

She hired a private detective to inquire into the case. - Tatoeba例文