「アンケート」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

アンケート作成者はそのフォーマットによってアンケートの質問事項等を作成し、サーバへ送る。例文帳に追加

The questionnaire creator creates question items of the questionnaire by using the format to send to the server. - 特許庁

ウェブアンケートシステム、ウェブアンケートサーバ、電子クーポン提供方法とそのプログラム例文帳に追加

WEB QUESTIONNAIRE SYSTEM, WEB QUESTIONNAIRE SERVER, ELECTRONIC COUPON PROVIDING METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

アンケートを顧客から有効に取得することができるアンケートシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire system capable of effectively acquiring a questionnaire from a customer. - 特許庁

アンケート・広告集計部１０３は、これらアンケートや広告の結果を集計する。例文帳に追加

A questionnaire and advertisement collecting part 103 collects the results of the questionnaires and advertisements. - 特許庁

アンケート作成システム、アンケート作成方法、サーバコンピュータ、プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

QUESTIONNAIRE PREPARATION SYSTEM, QUESTIONNAIRE PREPARATION METHOD, SERVER COMPUTER, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

アンケート調査会社が有する管理コンピュータ１２は、顧客に対してアンケートを行う。例文帳に追加

A management computer 12 owned by a questionnaire survey company sends out questionnaires to customers. - 特許庁

アンケート収集を効果的に行い得るアンケートデータ収集方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a questionnaire data collection method capable of effectively collecting questionnaire data. - 特許庁

インターネットを利用したコマーシャルアンケートシステム及びコマーシャルアンケート手法例文帳に追加

COMMERCIAL QUESTIONNAIRE SYSTEM AND METHOD USING INTERNET - 特許庁

アンケート処理システム、アンケート処理方法、その記録媒体およびプログラム例文帳に追加

QUESTIONNAIRE PROCESSING SYSTEM, QUESTIONNAIRE PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

通信ネットワークシステムを用いた手書きアンケートシステム，および，手書きアンケート方法例文帳に追加

HANDWRITTEN QUESTIONNAIRE SYSTEM AND METHOD USING COMMUNICATION NETWORK SYSTEM - 特許庁

アンケート情報提供システム、サーバ装置およびアンケート情報提供方法例文帳に追加

QUESTIONNAIRE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, SERVER DEVICE, AND QUESTIONNAIRE INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

アンケートと投票の集計結果をターゲットとする広告やアンケート受注システム例文帳に追加

ADVERTISEMENT AND QUESTIONNAIRE ORDER RECEPTION SYSTEM TARGETING QUESTIONNAIRE AND TOTALING RESULT OF POLL - 特許庁

アンケート処理装置及び方法、並びにアンケート処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

QUESTIONNAIRE PROCESSOR AND METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM RECORDING QUESTIONNAIRE PROCESSING PROGRAM - 特許庁

画像形成装置、アンケート収集システム及びアンケート収集プログラム例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS, QUESTIONNAIRE COLLECTION SYSTEM, AND QUESTIONNAIRE COLLECTION PROGRAM - 特許庁

情報処理システムによるアンケート報酬金還元システム、アンケート報酬金還元方法例文帳に追加

QUESTIONNAIRE REWARD RETURN SYSTEM AND QUESTIONNAIRE REWARD RETURN METHOD USING INFORMATION PROCESSING SYSTEM - 特許庁

電子アンケート回答端末、電子アンケート集計サーバ、および集計情報受取りサーバ例文帳に追加

TERMINAL FOR ANSWERING ELECTRONIC QUESTIONNAIRE, SERVER FOR ACCUMULATING ELECTRONIC QUESTIONNAIRE AND SERVER FOR RECEIVING ACCUMULATED INFORMATION - 特許庁

アンケート回収課金処理装置、アンケート回収課金方法、及び記憶媒体例文帳に追加

QUESTIONNAIRE-RECOVERY CHARGING PROCESSOR, QUESTIONNAIRE-RECOVERY CHARGING METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

また、無人の為、アンケート回答者がアンケート調査員に対するような心理的負担が無い。例文帳に追加

Further, the questionnaire respondent does not bear any mental burden resulting from a person in charge of questionnaire survey because of no intervener. - 特許庁

ＧＵＩ設定アンケートを行う場合（Ｙｅｓ）には、ステップＳ３に進みアンケートの分析を行う。例文帳に追加

In executing the GUI setting questionnaire (Yes), the processing proceeds to a step S3 to analyze the questionnaire. - 特許庁

効率的にアンケートを実施することを可能にするアンケート実施システムを提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire implementation system by which questionnaires are efficiently implemented. - 特許庁

地域評価アンケート情報収集システム、及び地域評価アンケート情報収集方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING REGIONAL EVALUATION QUESTIONNAIRE INFORMATION - 特許庁

アンケート調査システム、これで用いる携帯端末、及び集計システム、並びにアンケート調査方法例文帳に追加

QUESTIONNAIRE SURVEY SYSTEM, MOBILE TERMINAL FOR USE THEREWITH, COUNTING SYSTEM, AND METHOD OF QUESTIONNAIRE SURVEY - 特許庁

電子アンケートの回答者を増加させ、電子アンケートシステムの普及促進に貢献する。例文帳に追加

To contribute to the diffusion and promotion of an electronic questionnaire system by increasing the respondents to an electronic questionnaire. - 特許庁

外食業界用アンケート情報収集システム及びアンケート情報収集方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING QUESTIONNAIRE INFORMATION FOR RESTAURANT INDUSTRY - 特許庁

コンピュータを用いたアンケートにおいて、信頼度を考慮して、アンケートの回答を得る。例文帳に追加

To obtain an answer to a questionnaire under the consideration of reliability in a questionnaire using a computer. - 特許庁

アンケート集計システム、及びこのアンケート集計システムを構成する端末装置例文帳に追加

QUESTIONNAIRE COLLECTION SYSTEM, AND TERMINAL UNIT CONFIGURING THE SAME - 特許庁

より適正なアンケート結果を得ることが可能なアンケート実施システムを提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire system for providing more adequate questionnaire results. - 特許庁

ＴＶコマーシャルをアンケート作成に取り込み、作成したアンケートをホームページに掲載する（２4）。例文帳に追加

The TV commercial is fetched for the questionnaire preparation, and the prepared questionnaires are carried in a home page (24). - 特許庁

アンケートの新規作成及び修正を容易に行ない得る電子アンケートシステムを提供すること例文帳に追加

To provide an electronic questionnaire system for facilitating preparation and correction of a questionnaire. - 特許庁

単純化アンケートデータは単純化アンケートデータ記憶部３２に記憶される。例文帳に追加

The simplification questionnaire data are stored in a simplification questionnaire data storage part 32. - 特許庁

アンケート配布回収システム、アンケート配布回収方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING AND COLLECTING QUESTIONNAIRE AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

アンケート質問文入力部１で、アンケートの質問文を入力する。例文帳に追加

The inquiry sentence of a questionnaire is inputted by a questionnaire question input part 1. - 特許庁

個人情報利用方法、個人情報利用システム、アンケート処理方法及びアンケート処理システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR USING PERSONAL INFORMATION AND METHOD AND SYSTEM FOR QUESTIONNAIRE PROCESSING - 特許庁

登録センタ１３は、アンケートセンタ１６にアクセスし、ユーザに対してアンケートを実施する。例文帳に追加

The registration center 13 accesses a questionnaire center 16 and executes a questionnaire to the user. - 特許庁

アンケートにかかる負担を軽減することができるアンケート装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a questionnaire device which can reduce burden required for a questionnaire. - 特許庁

アンケート回答者の登録率を保持しつつ、アンケートの回答率を向上させる。例文帳に追加

To increase the response rate of questionnaires while maintaining the registration rate of questionnaire respondents. - 特許庁

手軽にアンケートを実施することができるアンケートシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a questionnaire system for easily carrying out questionnaires. - 特許庁

アンケート実施機能を有する電話システムおよび電話アンケート実施方法例文帳に追加

TELEPHONE SYSTEM WITH QUESTIONNAIRE CONDUCTING FUNCTION AND METHOD FOR CONDUCTING TELEPHONE QUESTIONNAIRE - 特許庁

アンケート対象者の回答意欲を損なわず、正確なアンケート結果を得る。例文帳に追加

To obtain an accurate questionnaire result without impairing the willingness to reply of a questionnaire object person. - 特許庁

買い物の帰りそのアンケートを書きました。例文帳に追加

On the way home from shopping, I filled out that survey.  - Weblio Email例文集

どうぞ、このアンケートを記入してください！例文帳に追加

fill out this questionnaire, please!  - 日本語WordNet

どうぞアンケート用紙に記入してください例文帳に追加

Please complete the questionnaire. - Eゲイト英和辞典

アンケート結果を分析してください。例文帳に追加

Could you analyze these results, please? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アンケート結果を分析してもらえませんか。例文帳に追加

Could you analyze these results for me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アンケートに参加して景品を当てましょう。例文帳に追加

For the chance to win prizes, please take our survey! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文