「アンケート」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

携帯電話機からアンケートサイトへアクセスするための操作を自動化することで、来店者のアンケートの回答率を向上させる。例文帳に追加

To increase the rate of customers' response to a questionnaire by automating an operation for access to a questionnaire site from a portable telephone. - 特許庁

数多くの質問事項を含むアンケート調査を実施したときに、アンケート回答データの信頼性の低下を抑える。例文帳に追加

To keep the reliability of questionnaire answer data from decreasing when a questionnaire containing a number of questions is implemented. - 特許庁

短期間でアンケートの実施が可能であり、さらに低コストで実施が可能なアンケート集計システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a questionnaire total system capable of executing a questionnaire within a short period and further at a low cost. - 特許庁

又アンケート回答、商品の購入の有無、アンケート回答内容の充実度を評価し報酬に格差をつけるようにする。例文帳に追加

At the same time, the answers of questionnaires, the purchase of commodities and the completion of answers are evaluated to set the differentials of recompenses. - 特許庁

本構成を有していない場合に比較して、より精度の高いアンケートを実施することができるアンケート装置を提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire apparatus capable of conducting a questionnaire with higher accuracy as compared to a case without the present configuration. - 特許庁

昇降機に備えられた画像表示機を使用して各種アンケートを実施することができる昇降機アンケート情報収集システムを得る。例文帳に追加

To provide a system for collecting elevator questionnaire information capable of implementing a variety of questionnaires by using an image display device prepared in an elevator. - 特許庁

さらに、ユーザに対してサポートに関するアンケートを実施し、そのアンケートに基づいて通知する障害情報の取捨選択を可能とした。例文帳に追加

Further, the image-forming device conducts a questionnaire survey, which relates to support, to users, and chooses the failure information to be notified, on the basis of the questionnaire survey. - 特許庁

アンケート集計システム、及びアンケート集計プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

QUESTIONNAIRE TOTAL SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED QUESTIONNAIRE TOTAL PROGRAM - 特許庁

さらに、アンケートの設問画面における回答の入力完了後、アンケートの回答に対してのお礼のプレゼントに関する画面に移行する。例文帳に追加

After finishing inputting the answers on the questions picture of the questionnaire, the questions picture is shifted to a picture about presents in reward for questionnaire answers. - 特許庁

受信部１１２は、サーバ装置１３０が所定情報に関するアンケートを実施することで取得したアンケートの結果情報を受信する。例文帳に追加

The receiving part 112 receives result information of a questionnaire acquired by the server device 130 conducting a questionnaire survey related to the prescribed information. - 特許庁

アンケート回収装置、スポンサー条件送信装置、アンケート回収方法、スポンサー条件送信方法及び記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COLLECTING QUESTIONNAIRES AND TRANSMITTING SPONSOR CONDITIONS, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

入力部２１は、ユーザの指定する元アンケートデータを、外部システムから取得して元アンケートデータ記憶部３１に記憶する。例文帳に追加

An input part 21 acquires original questionnaire data designated by a user from an external system and stores them in an original questionnaire data storage part 31. - 特許庁

そして、獲得された分類規則を用いて、アンケート回答文抽出部７により、フリーアンケート回答文を分類する。例文帳に追加

Using the acquired classification rules, at a questionnaire answer text extracting section 7, the free questionnaire answer texts are classified. - 特許庁

用紙立て口３２の真下の収納兼投函箱５内にはアンケート用紙を立てて保持するアンケート用紙立て６が設けられる。例文帳に追加

In the box 5 just under the paper stand port 32, a questionnaire paper stand 6 for keeping the standing questionnaire paper is formed. - 特許庁

調査目的に応じて的確で有効なアンケート調査を効率的に行うことのできるアンケート調査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire survey method capable of carrying out an exact and effective survey by a questionnaire in response to a survey purpose. - 特許庁

アンケート整合性確認手段３４０は復元された個人情報とアンケート回答の整合性を確認する。例文帳に追加

A questionnaire consistency check means 340 checks consistency between the recovered personal information and the questionnaire answer. - 特許庁

アンケート調査装置、アンケート調査方法、及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR SURVEYING QUESTIONNAIRE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM REOCRDED WITH PROGRAM - 特許庁

アンケート用紙立て６には、アンケート用紙の保持位置を上下に変えるためのスライド保持部６２が上下にスライド可能に取り付けられる。例文帳に追加

At the questionnaire paper stand 6, a slide keeping part 62 for vertically varying the holding position of the questionnaire paper is fitted in a vertically slidable manner. - 特許庁

合致するとの判定結果に対応のアンケート対象候補者にアンケート調査の質問を送信して回答を受信する（Ｓ１７〜Ｓ２１）。例文帳に追加

When so, questions of the questionnaire research are sent to the questionnaire object candidate corresponding to the decision result and answers are received (S17 to S21). - 特許庁

アンケート回収者は上記各データを受けとって、サーバコンピュータにより上記選択された声音によってアンケート回答文字を再生発音させる。例文帳に追加

A questionnaire collector receives respective data and reproduces and pronounces the answering characters by the selected voice. - 特許庁

迅速かつ容易に条件に合ったアンケート対象者を抽出することができるアンケート対象者抽出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting a target person of questionnaire capable of quickly and easily extracting the target persons matching to conditions. - 特許庁

より高度で信頼性の高いアンケート結果の集計および分析が可能となるアンケート管理システムおよび管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire management system and management method for enabling more advanced and highly reliable tabulating and analyzing questionnaire results. - 特許庁

そのユーザーを対象にアンケートを実施する場合には、その履歴を参照して質問事項の設問を行い、アンケートを実施する。例文帳に追加

In collecting a questionnaire from the user, questionnaire items are set by referring to the history. - 特許庁

クーポン付き広告を利用したアンケート収集システム、クーポン付き広告を利用したアンケート収集方法及びプログラム例文帳に追加

QUESTIONNAIRE COLLECTING SYSTEM AND METHOD USING ADVERTISEMENT WITH COUPON, AND PROGRAM - 特許庁

アンケートの内容との関連において有用な情報を画像から抽出して提供できるアンケートシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire system capable of extracting to provide useful information from an image in relation to the contents of a questionnaire. - 特許庁

インターネット対応携帯電話を使用した電子アンケート調査方法及び電子アンケート調査システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC QUESTIONNAIRE INVESTIGATION USING PORTABLE TELEPHONE FOR DEALING WITH INTERNET - 特許庁

アンケートの結果が私のレポートの大きな部分を占めている例文帳に追加

Results from the questionnaires form a large part of my report. - Eゲイト英和辞典

投票中、投票後アンケートによるランキング分類システム例文帳に追加

RANKING CLASSIFICATION SYSTEM USING QUESTIONNAIRE DURING POLLING OR AFTER POLLING - 特許庁

アンケート機能とゲーム機能を有するカップ式飲料自動販売機例文帳に追加

CUP TYPE BEVERAGE AUTOMATIC VENDING MACHINE HAVING QUESTIONNAIRE FUNCTION AND GAME FUNCTION - 特許庁

マーケティングリサーチのためのアンケート支援サーバ及び方法例文帳に追加

QUESTIONNAIRE SUPPORT SERVER AND METHOD FOR MARKETING RESEARCH - 特許庁

アンケートデータからの評価分析システム及び評価分析方法例文帳に追加

EVALUATION ANALYSIS SYSTEM AND EVALUATION ANALYSIS METHOD FROM QUESTIONNAIRE DATA - 特許庁

端末装置３は，その表示部に，受信されたアンケートを表示する。例文帳に追加

The terminal device 3 displays the received questionnaire on its displaying part. - 特許庁

各種の大きさのアンケート用紙を良好に収納することができ、天板上でアンケート用紙に記入し、記入したアンケートを天板の下側の収納兼投函箱に便利に投函することができるアンケートデスクを提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire desk where questionnaire papers of various kinds of sizes can be housed, the questionnaire papers can be filled out on a top plate, and the filled questionnaire papers can conveniently be put into a housing and collecting box under the top plate. - 特許庁

特定の対象者のみに対して容易にアンケートを実施可能とする。例文帳に追加

To easily perform questionnaires survey only to specific target persons. - 特許庁

アンケートにおける顧客の作業負担を軽減し、容易にアンケートに回答できるようにすることで、アンケートの回収効率を上げつつ詳細な情報収集を実現することのできるレシートおよび前記レシートを用いた遠隔アンケート装置を提供する。例文帳に追加

To provide a receipt and a remote questionnaire device using the receipt, for achieving detailed information collection while increasing the collection efficiency of the questionnaires by reducing the workload of a customer in questionnaires, and enabling the customer to easily answer the questionnaires. - 特許庁

データ列変換システムおよびアンケートデータ収集システム例文帳に追加

DATA COLUMN CONVERSION SYSTEM AND QUESTIONNAIRE DATA COLLECTING SYSTEM - 特許庁

アンケート対象者を広範囲に確保し、かつその個人情報を守る。例文帳に追加

To ensure the targeted persons of questionnaires in a wide range, and to protect the personal information. - 特許庁

アンケート／ヒアリング結果要因分析質問項目選定装置例文帳に追加

QUESTIONNAIRE/HEARING RESULT FACTOR ANALYSIS QUESTION ITEM SELECTION DEVICE - 特許庁

アンケート情報管理システム及び方法、並びにコンピュータプログラム例文帳に追加

QUESTIONNAIRE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

インターネットに接続できる携帯電話を用いたアンケート表示装置例文帳に追加

QUESTIONNAIRE DISPLAY DEVICE USING CELLULAR PHONE CONNECTABLE TO INTERNET - 特許庁

更に、受講端末200-jへアンケートを送信し、その回答を管理する。例文帳に追加

Furthermore, the seminar server 400 transmits questionnaires to the attendance terminal 200-j, and manages the answers. - 特許庁

回答アンケートの識別情報を顧客データベースに記録する。例文帳に追加

The identification information of the answer questionnaires is recorded in the customer data base. - 特許庁

匿名アンケート代行サービス方法およびそのための管理サーバ例文帳に追加

ANONYMOUS QUESTIONNAIRE SUBSTITUTE SERVICE METHOD AND MANAGEMENT SERVER THEREFOR - 特許庁

配布型広告媒体とＷＥＢアンケート収集解析システム例文帳に追加

DISTRIBUTED ADVERTISEMENT MEDIUM, AND WEB QUESTIONNAIRE COLLECTION AND ANALYSIS SYSTEM - 特許庁

アンケート処理装置、システム、方法及びコンピュータプログラム例文帳に追加

QUESTIONNAIRE PROCESSING UNIT, SYSTEM, METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁