「ガイドナンバー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、この予備発光直後の本発光時、Ｂｕｃｏｍ１５０は、その時点におけるストロボコンデンサ３０４の蓄積電荷量をＦｕｃｏｍ３５０から受け取り、この受け取った電荷量から実質的な最大ガイドナンバーである実効ガイドナンバーを算出する。例文帳に追加

When performing the regular light emission just after the preliminary light emission, a Bucom 150 receives the stored charge amount of the electronic flash capacitor 304 at such a time from an Fucom 350 and calculates an effective guide number being a substantial maximum guide number from the received charge amount. - 特許庁

この演算過程では、データを圧縮することによりガイドナンバーと制御時間の関係を直線に近い状態にして圧縮制御時間を求め、伸張して制御時間を求める。例文帳に追加

In this arithmetic process, the data are compressed to make the relation between the guide number and control time nearly linear and find a compression control time and the time is expanded to find the control time. - 特許庁

カメラ本体１０に内蔵されたストロボ充放電コンデンサ（以下、カメラ内蔵コンデンサという。）２５は、標準レンズ（１４）の使用時に適したガイドナンバー（例えばＧＮ８）を実現するに必要な容量を有している。例文帳に追加

A strobe charging/discharging capacitor 25 incorporated in the camera body 10 (hereafter, referred to as capacitor incorporated in a camera) is provided with a capacity necessary for accomplishing a guide number (for example, GN8) suitable when a standard lens 14 is in use. - 特許庁

鏡筒とフラッシュ装置を連動させる機構の動きを滑らかなものとしつつ、合焦動作によってガイドナンバーが変化しても適正な露出を与える。例文帳に追加

To smooth out the movement of a mechanism to interlock a lens barrel and a flash mechanism and to provide appropriate exposure even when a guide number is varied due to focusing action. - 特許庁

内蔵フラッシュ１６の２回の発光間隔を露出条件であるガイドナンバーに対応させ、２回目の発光を外部フラッシュ１００の発光タイミングに合せる。例文帳に追加

The interval between two flashings by the flash 16 is made correspond to a guide number being an exposure condition, and the 2nd flashing is executed to be matched with the flashing of the external flash 100. - 特許庁

カメラ台１２の正面には発光部１４が設けられており、カメラ３０の内蔵ストロボ３２に比較して大きなガイドナンバーの発光部を搭載している。例文帳に追加

A front surface of a camera platform 12 is provided with a light emitting part 14, and the light emitting part having a guide number larger than that of an internal electric flash 32 of a camera 30 is loaded. - 特許庁

本発光演算処理部８は、第１固体撮像素子３、第２固体撮像素子Ｓ１、Ｓ２により得られた測光評価値に基づき本発光ガイドナンバーを設定する。例文帳に追加

A main emission processing part 8 sets main emission light guide numbers based on the photometric evaluation value obtained from the first solid state imaging device 3 and the second solid state imaging devices S1, S2. - 特許庁

プリ発光時に被写体反射光を受光し、被写体反射光の受光信号の積算値が本発光時のガイドナンバーを算出するために最低限必要な積算値以上になるとプリ発光を止める。例文帳に追加

At the time of pre-light emission, subject reflected light is received, and when the integrated value of the light receiving signal of the subject reflected light becomes equal to or above an integrated value minimally required to calculate a guide number at the time of normal light emission, the pre-light emission is stopped. - 特許庁

ストロボ撮影モード時、測光レンジ内の被写体の適正露出位置に対応して設定されたプリ発光ガイドナンバーによりストロボ発光器１５Ａが発光される。例文帳に追加

In a strobe shooting mode, a strobe light emitting device 15A emits light based on a pre-emission guide number set in response to a correct exposure position of the subject inside a photometric range. - 特許庁

こうすることで、ガイドナンバーの低下や発光可能時間の減少といったストロボ性能の低下を招くことなく、充電開始から撮影可能状態までの準備時間を短縮することができる。例文帳に追加

By performing like this, the preparatory time from the starting of the charging till the photographable state can be shortened without incurring the reduction of the stroboscopic performances such as the reduction of a guide number, the reduction of a light emittable time. - 特許庁

ガイドナンバーと撮像素子の感度との関係より、絞り値Ｆ_n ’に対して撮像素子１９に必要な感度を求め、この感度と実際の撮像素子の感度との比である補正係数を求める。例文帳に追加

Sensitivity required for the imaging device is obtained for the stop value Fn' based on the relation of the guide number and the sensitivity of the imaging device, and a correction coefficient that is a ratio between the sensitivity and the actual sensitivity of the imaging device is obtained. - 特許庁

Ｓ２μｃｏｍ１０２は、測距回路１１６の出力に基づいて算出される外付けストロボ装置１００から被写体までの距離と、カメラ２００からの無線通信によって送信される絞り値及び補正係数とから本発光時の発光ガイドナンバーを算出する。例文帳に追加

S2μcom 102 computes light emitting guide number for actual flashing based on the distance from the external flash light device 100 to the object which is computed based on outputs of the distance measuring circuit 116 and an F value and the correction factor transmitted by radio communication from the camera 200. - 特許庁

ストロボ撮影時に発光管に電力供給する発光用コンデンサの規定充電量として、カメラに用意されている複数の撮影モード毎に、各々撮影モードで要求されるストロボ光量（ガイドナンバーＧＮ−Ａ、ＧＮ−Ｂ、ＧＮ−Ｃ）に対応した異なる充電量に設定する。例文帳に追加

A camera with a flash unit is set at different charge amounts, corresponding to stroboscopic light amounts (guide numbers GN-A, GN-B and GN-C) required in each photographing mode, together with a plurality of the photographic modes, prepared in the camera as a regulated charge amount of an emission capacitor supplying electric power to a flash tube during stroboscopic photographing. - 特許庁

主フラッシュライト１０から被写体までの距離情報をレンズ群位置検出部３により取得し、増灯フラッシュライト２０から被写体までの距離情報を距離検出部２３により取得し、これらの距離情報を用いて、本発光時の主フラッシュライト１０及び増灯フラッシュライト２０のガイドナンバーを求める。例文帳に追加

Distance information from a main flash light 10 to the photographing subject is obtained by a lens group position detection part 3, distance information from an extra flash light 20 to the subject is obtained by a distance detection part 23, and the guide number of the main flash light 10 and the extra flash light 20 are found using these pieces of distance information. - 特許庁