「クルミ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

旧世界のクルミ割り例文帳に追加

Old World nutcracker  - 日本語WordNet

クルミからとった油例文帳に追加

oil from walnuts  - 日本語WordNet

クルミ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Juglandaceae  - 日本語WordNet

ペカンというクルミ例文帳に追加

a nut called pecan  - EDR日英対訳辞書

クルミという植物例文帳に追加

a type of tree called walnut  - EDR日英対訳辞書

クルミはパチンと割れて開いた.例文帳に追加

The nut cracked open.  - 研究社 新英和中辞典

油脂加工されたクルミテーブル例文帳に追加

an oiled walnut table  - 日本語WordNet

クルミの殻を割る用具例文帳に追加

a tool used to crack the shell of a nut  - EDR日英対訳辞書

沢胡桃という,クルミ科の植物例文帳に追加

a device called a wing nut  - EDR日英対訳辞書

クルミの仁由来のポリフェノール例文帳に追加

POLYPHENOL DERIVED FROM WALNUT KERNEL - 特許庁

ペリクルミラー及び撮像装置例文帳に追加

PELLICLE MIRROR AND IMAGING APPARATUS - 特許庁

サイクルミシンの送り装置例文帳に追加

FEED DEVICE FOR CYCLE SEWING MACHINE - 特許庁

クルミの実を食べようとするものは、クルミの殻を割らなくてはならない例文帳に追加

He that would eat the kernel must crack the nut. - 英語ことわざ教訓辞典

また、クルミを入れるが、これはクルミが材料として入手しやすかったからである。例文帳に追加

Also, the reason for adding walnut is due to the fact that walnut was easily obtained as an ingredient.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このクルミを用いて官能的に改善された品質のクルミ粥を提供できる。例文帳に追加

The walnut gruel with a quality sensually improved using the walnut is also provided. - 特許庁

彼のポケットはクルミでふくれあがっていた.例文帳に追加

His pockets bulged with walnuts.  - 研究社 新英和中辞典

このテーブルを美しいクルミ色に着色してください例文帳に追加

Stain this table a beautiful walnut color  - 日本語WordNet

その時計にはクルミ材の枠がついている例文帳に追加

the clock has a walnut case  - 日本語WordNet

米国のクルミ科の卵形で油っぽいナッツ例文帳に追加

oily egg-shaped nut of an American tree of the walnut family  - 日本語WordNet

ファミリークルミ科と同一の広がりを持つ例文帳に追加

coextensive with the family Juglandaceae  - 日本語WordNet

クルミ属の各種の高木の総称例文帳に追加

any of various trees of the genus Juglans  - 日本語WordNet

各種のクルミノキの堅い濃い褐色の木材例文帳に追加

hard dark-brown wood of any of various walnut trees  - 日本語WordNet

黒いクルミノキの実は殻から取り出すのが難しい例文帳に追加

black walnut kernels are difficult to get out of the shell  - 日本語WordNet

クルミやラッカセイなどが入った,白く柔らかいあめ菓子例文帳に追加

a sweet paste  - EDR日英対訳辞書

女と犬とクルミの木は、叩けば叩くほどよくなる例文帳に追加

A woman, a dog, and a walnut tree, the more you beat them the better they be. - 英語ことわざ教訓辞典

クルミとナシは子孫のために植える例文帳に追加

Walnuts and pears you plant for your heirs. - 英語ことわざ教訓辞典

神は歯のない者にクルミを授ける例文帳に追加

The gods send nuts to those who have no teeth. - 英語ことわざ教訓辞典

変色を防止したクルミ粥の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING WALNUT GRUEL PREVENTED FROM DISCOLORATION - 特許庁

クリームチーズ生地と異なる中身で作られるペーストリー（レーズンとクルミとシナモンまたはチョコレートとクルミとアプリコットジャム）例文帳に追加

pastry made with a cream cheese dough and different fillings (as raisins and walnuts and cinnamon or chocolate and walnut and apricot preserves)  - 日本語WordNet

これにより、クルミ本来の味は維持しながらも、調理時におけるクルミの変色を最小化することができる。例文帳に追加

As a result of this, discoloration of walnut can be minimized when cooking while retaining walnut original taste. - 特許庁

苛性ソーダを添加して、調理時におけるクルミの変色の原因になるクルミの内殻に存在するタンニン酸を中和させる。例文帳に追加

This method for preventing discoloration of walnut comprises the addition of sodium hydroxide to neutralize tannic acid existing in walnut inner husk and to be a cause of discoloration of walnut when cooking. - 特許庁

基板のカールを防止するとともに簡便に作製することができるペリクルミラー及び該ペリクルミラーを用いた撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pellicle mirror which prevents curl of a substrate and is simply manufactured, and to provide an imaging apparatus using the pellicle mirror. - 特許庁

クルミ科クルミ属ブラックウォルナット（Juglans nigra L.）の葉の抽出物を含有する皮膚外用剤、化粧料、又は剤。例文帳に追加

The external preparation for the skin, the cosmetic or the agent includes an extract of leaves of Juglans nigra L. belonging to the genus Juglans of Juglandaceae. - 特許庁

このクルミ材の整理だんすはおよそ200年前にベルギーで作られた。例文帳に追加

This walnut commode was made in Belgium about two centuries ago.  - Weblio英語基本例文集

アレックスは、「クルミ」や、「紙」や、「とうもろこし」のような物の名前を言うことができる。例文帳に追加

Alex names objects, like "walnut," "paper" and "corn". - Tatoeba例文

非常に堅くて分厚い木質の殻をもつアメリカ産のクルミ例文帳に追加

American walnut having a very hard and thick woody shell  - 日本語WordNet

アレックスは、「クルミ」や、「紙」や、「とうもろこし」のような物の名前を言うことができる。例文帳に追加

Alex names objects, like "walnut," "paper" and "corn.  - Tanaka Corpus

多くはヤナギから製し、マツ、スギ、ヌルデ、クルミなども用いる。例文帳に追加

Usually, it's made from a willow tree, but it can also be made with pine, cedar, Japanese sumac or walnut.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒラリー議員をかたどったクルミ割り人形は人気があり，よく売れている。例文帳に追加

Nutcrackers modeled after Hillary are popular and selling well.  - 浜島書店 Catch a Wave

苛性ソーダを添加して、調理時におけるクルミの変色を防止する方法、および変色が防止されたクルミを用いたクルミ粥の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing discoloration of walnut when cooking through the addition of sodium hydroxide, and to provide a method for producing walnut gruel using walnut prevented from discoloration. - 特許庁

前記観測装置は、観測筒と、該観測筒の一側に設置される観測窓と、前記観測筒の中に４５°で斜め設置される第一ペリクルミラーと、該第一ペリクルミラーに平行に設置される第二ペリクルミラーと、を含む。例文帳に追加

The observation apparatus includes an observation tube, an observation window installed in one side of the observation tube, a first pellicle mirror installed askew at 45° in the observation tube, and a second pellicle mirror installed in parallel with the first pellicle mirror. - 特許庁

薄い褐色の木質と食用に適する堅果を持つ、北アメリカのクルミノキ例文帳に追加

North American walnut tree having light-brown wood and edible nuts  - 日本語WordNet

大きな食用の木の実とその固く見た目の美しい木材のために高価なユーラシアのクルミの木例文帳に追加

Eurasian walnut valued for its large edible nut and its hard richly figured wood  - 日本語WordNet

他のクルミの木からその翼のある果物によって区別される中型のコーカサスの枝分かれした木例文帳に追加

medium-sized Caucasian much-branched tree distinguished from other walnut trees by its winged fruit  - 日本語WordNet

ウォルドルフサラダという,さいの目に切ったリンゴとクルミとセロリにマヨネーズをあえて作ったサラダ例文帳に追加

a salad that is made of diced apples, celery, nuts, and mayonnaise  - EDR日英対訳辞書